Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Das 12. Capitel
stincket von einem unlieblichen Geruch/ traget
stechende Blätter wie die Tamariscen/ die einen
scharffen Geschmack haben. Die Frucht gleichet
den Wachholder-Beeren/ die werden schwartz-
blau/ wann sie reiffen. Er blühet nie/ sonder
entwirfft nur etwelche Vorspiele der Beeren. Man
pflantzet den in etlichen Gärten.

Die Arth dieses Baums erwärmet und tröck-
net hefftig/ ist eines subtilen Geistes/ sie öffnet/
verdünneret und zertheilet/ dienet die Monats-
Reinigung starck zu treiben/ treibet die Frucht
ab/ und den Harn fort/ erweiteret die Engbrü-
stigkeit. Von auffen werden dessen Blätter
überschlagen wider die Mutter-Schmertzen und
allerley Geschwäre; die Schlangen abzuhalten/
die Raude zu heilen/ sonderlich den Grind der
Kinderen zu tröcknen/ und mit Milkram oder
Neidel zu stillen/ und die Moosen oder Flecken
des Gesichts zu vertreiben.

Sagitta aquatica minor latifolia, klein
Pfeil-Kraut.

Das findet man in den Sümpfen.

Salix pumila rotundifolia repens inserne subci-
nerea,
Klein Berg-Weide.

Hat ihre Stelle auf den Toggenburgischen-
Alpen.

Sambucus humilis seu Ebulus, Attich.

Wird anderhalb Ellen-hoch/ und zum theile

nicht

Das 12. Capitel
ſtincket von einem unlieblichen Geruch/ traget
ſtechende Blaͤtter wie die Tamariſcen/ die einen
ſcharffen Geſchmack haben. Die Frucht gleichet
den Wachholder-Beeren/ die werden ſchwartz-
blau/ wann ſie reiffen. Er bluͤhet nie/ ſonder
entwirfft nur etwelche Vorſpiele der Beeren. Man
pflantzet den in etlichen Gaͤrten.

Die Arth dieſes Baums erwaͤrmet und troͤck-
net hefftig/ iſt eines ſubtilen Geiſtes/ ſie oͤffnet/
verduͤnneret und zertheilet/ dienet die Monats-
Reinigung ſtarck zu treiben/ treibet die Frucht
ab/ und den Harn fort/ erweiteret die Engbruͤ-
ſtigkeit. Von auffen werden deſſen Blaͤtter
uͤberſchlagen wider die Mutter-Schmertzen und
allerley Geſchwaͤre; die Schlangen abzuhalten/
die Raude zu heilen/ ſonderlich den Grind der
Kinderen zu troͤcknen/ und mit Milkram oder
Neidel zu ſtillen/ und die Mooſen oder Flecken
des Geſichts zu vertreiben.

Sagitta aquatica minor latifolia, klein
Pfeil-Kraut.

Das findet man in den Suͤmpfen.

Salix pumila rotundifolia repens inſernè ſubci-
nerea,
Klein Berg-Weide.

Hat ihre Stelle auf den Toggenburgiſchen-
Alpen.

Sambucus humilis ſeu Ebulus, Attich.

Wird anderhalb Ellen-hoch/ und zum theile

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0454" n="422"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 12. Capitel</hi></fw><lb/>
&#x017F;tincket von einem unlieblichen Geruch/ traget<lb/>
&#x017F;techende Bla&#x0364;tter wie die Tamari&#x017F;cen/ die einen<lb/>
&#x017F;charffen Ge&#x017F;chmack haben. Die Frucht gleichet<lb/>
den Wachholder-Beeren/ die werden &#x017F;chwartz-<lb/>
blau/ wann &#x017F;ie reiffen. Er blu&#x0364;het nie/ &#x017F;onder<lb/>
entwirfft nur etwelche Vor&#x017F;piele der Beeren. Man<lb/>
pflantzet den in etlichen Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
          <p>Die Arth die&#x017F;es Baums erwa&#x0364;rmet und tro&#x0364;ck-<lb/>
net hefftig/ i&#x017F;t eines &#x017F;ubtilen Gei&#x017F;tes/ &#x017F;ie o&#x0364;ffnet/<lb/>
verdu&#x0364;nneret und zertheilet/ dienet die Monats-<lb/>
Reinigung &#x017F;tarck zu treiben/ treibet die Frucht<lb/>
ab/ und den Harn fort/ erweiteret die Engbru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tigkeit. Von auffen werden de&#x017F;&#x017F;en Bla&#x0364;tter<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chlagen wider die Mutter-Schmertzen und<lb/>
allerley Ge&#x017F;chwa&#x0364;re; die Schlangen abzuhalten/<lb/>
die Raude zu heilen/ &#x017F;onderlich den Grind der<lb/>
Kinderen zu tro&#x0364;cknen/ und mit Milkram oder<lb/>
Neidel zu &#x017F;tillen/ und die Moo&#x017F;en oder Flecken<lb/>
des Ge&#x017F;ichts zu vertreiben.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sagitta aquatica minor latifolia,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">klein<lb/>
Pfeil-Kraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Das findet man in den Su&#x0364;mpfen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Salix pumila rotundifolia repens in&#x017F;ernè &#x017F;ubci-<lb/>
nerea,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Klein Berg-Weide.</hi> </head><lb/>
            <p>Hat ihre Stelle auf den Toggenburgi&#x017F;chen-<lb/>
Alpen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sambucus humilis &#x017F;eu Ebulus,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Attich.</hi> </head><lb/>
            <p>Wird anderhalb Ellen-hoch/ und zum theile<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[422/0454] Das 12. Capitel ſtincket von einem unlieblichen Geruch/ traget ſtechende Blaͤtter wie die Tamariſcen/ die einen ſcharffen Geſchmack haben. Die Frucht gleichet den Wachholder-Beeren/ die werden ſchwartz- blau/ wann ſie reiffen. Er bluͤhet nie/ ſonder entwirfft nur etwelche Vorſpiele der Beeren. Man pflantzet den in etlichen Gaͤrten. Die Arth dieſes Baums erwaͤrmet und troͤck- net hefftig/ iſt eines ſubtilen Geiſtes/ ſie oͤffnet/ verduͤnneret und zertheilet/ dienet die Monats- Reinigung ſtarck zu treiben/ treibet die Frucht ab/ und den Harn fort/ erweiteret die Engbruͤ- ſtigkeit. Von auffen werden deſſen Blaͤtter uͤberſchlagen wider die Mutter-Schmertzen und allerley Geſchwaͤre; die Schlangen abzuhalten/ die Raude zu heilen/ ſonderlich den Grind der Kinderen zu troͤcknen/ und mit Milkram oder Neidel zu ſtillen/ und die Mooſen oder Flecken des Geſichts zu vertreiben. Sagitta aquatica minor latifolia, klein Pfeil-Kraut. Das findet man in den Suͤmpfen. Salix pumila rotundifolia repens inſernè ſubci- nerea, Klein Berg-Weide. Hat ihre Stelle auf den Toggenburgiſchen- Alpen. Sambucus humilis ſeu Ebulus, Attich. Wird anderhalb Ellen-hoch/ und zum theile nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/454
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/454>, abgerufen am 29.03.2024.