Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Das 13 Capitel
Adianthum foliis corianridi seu caepillus Vene-
ris verus,
Frauenhaare.

Die Wurzel ist schwartz und zaserig/ darauß
viel zarte schwartze/ bey 12. in 13. Fingerhoche
Stängelein aufkeimen/ die sich in zaserige Schöß-
lein zertheilen/ daran viel zarte glatte Blättlein
an kleinen Stilen herabhangen/ die anfänglich
den Korianderblätteren gleichen/ wann sie auß der
Erden heraußbrechen/ sind schwer/ dreyeckig[en]
hernach haben sie zu äusserst wenig/ aber tieffe Ein-
schnitte. Jst in Jtalien und Franckreich gemein[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
und wachset auß felsichten feuchten Orthen. Sie
halten das Mittel zwischen Kälte und Wärme[n]
sie tröcknen/ verdünneren/ öffnen und führen ab[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
heilet die Anligen der Lungen und Nieren/ er-
öffnet die Verstoffungen der Leber und der
Miltzens/ fürderet den Harn und die Mona[s]
Reinigung.

Alcea arborescens syriaca seu Ketmia Syrorum
frömde Sigmarsblume.

Jst in Herrn D. Lavaters Garten/ gleich
wie auch

Alcea vesicaria seu Veneta, Venedisches
Wetter-Röslein.

Amar anthus panicula incurva, seu speciosa
cristata,
Hanen-Kamme/ Strauß-
Federen.

Stehet in den Gärten/ wie auch.

Amaranthus simplici panicula,
Taussentschön.
Ama-
Das 13 Capitel
Adianthum foliis corianridi ſeu cæpillus Vene-
ris verus,
Frauenhaare.

Die Wurzel iſt ſchwartz und zaſerig/ darauß
viel zarte ſchwartze/ bey 12. in 13. Fingerhoche
Staͤngelein aufkeimen/ die ſich in zaſerige Schoͤß-
lein zertheilen/ daran viel zarte glatte Blaͤttlein
an kleinen Stilen herabhangen/ die anfaͤnglich
den Korianderblaͤtteren gleichen/ wañ ſie auß der
Erden heraußbrechen/ ſind ſchwer/ dreyeckig[en]
hernach haben ſie zu aͤuſſerſt wenig/ aber tieffe Ein-
ſchnitte. Jſt in Jtalien und Franckreich gemein[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
und wachſet auß felſichten feuchten Orthen. Sie
halten das Mittel zwiſchen Kaͤlte und Waͤrme[n]
ſie troͤcknen/ verduͤnneren/ oͤffnen und fuͤhren ab[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
heilet die Anligen der Lungen und Nieren/ er-
oͤffnet die Verſtoffungen der Leber und der
Miltzens/ fuͤrderet den Harn und die Mona[s]
Reinigung.

Alcea arboreſcens ſyriaca ſeu Ketmia Syrorum
froͤmde Sigmarsblume.

Jſt in Herꝛn D. Lavaters Garten/ gleich
wie auch

Alcea veſicaria ſeu Veneta, Venediſches
Wetter-Roͤslein.

Amar anthus panicula incurva, ſeu ſpecioſa
criſtata,
Hanen-Kamme/ Strauß-
Federen.

Stehet in den Gaͤrten/ wie auch.

Amaranthus ſimplici panicula,
Tauſſentſchoͤn.
Ama-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0466" n="434"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das 13 Capitel</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Adianthum foliis corianridi &#x017F;eu cæpillus Vene-<lb/>
ris verus,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Frauenhaare.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Wurzel i&#x017F;t &#x017F;chwartz und za&#x017F;erig/ darauß<lb/>
viel zarte &#x017F;chwartze/ bey 12. in 13. Fingerhoche<lb/>
Sta&#x0364;ngelein aufkeimen/ die &#x017F;ich in za&#x017F;erige Scho&#x0364;ß-<lb/>
lein zertheilen/ daran viel zarte glatte Bla&#x0364;ttlein<lb/>
an kleinen Stilen herabhangen/ die anfa&#x0364;nglich<lb/>
den Korianderbla&#x0364;tteren gleichen/ wan&#x0303; &#x017F;ie auß der<lb/>
Erden heraußbrechen/ &#x017F;ind &#x017F;chwer/ dreyeckig<supplied>en</supplied><lb/>
hernach haben &#x017F;ie zu a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t wenig/ aber tieffe Ein-<lb/>
&#x017F;chnitte. J&#x017F;t in Jtalien und Franckreich gemein<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
und wach&#x017F;et auß fel&#x017F;ichten feuchten Orthen. Sie<lb/>
halten das Mittel zwi&#x017F;chen Ka&#x0364;lte und Wa&#x0364;rme<supplied>n</supplied><lb/>
&#x017F;ie tro&#x0364;cknen/ verdu&#x0364;nneren/ o&#x0364;ffnen und fu&#x0364;hren ab<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
heilet die Anligen der Lungen und Nieren/ er-<lb/>
o&#x0364;ffnet die Ver&#x017F;toffungen der Leber und der<lb/>
Miltzens/ fu&#x0364;rderet den Harn und die Mona<supplied>s</supplied><lb/>
Reinigung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Alcea arbore&#x017F;cens &#x017F;yriaca &#x017F;eu Ketmia Syrorum</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">fro&#x0364;mde Sigmarsblume.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t in Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">D.</hi> Lavaters Garten/ gleich<lb/>
wie auch</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Alcea ve&#x017F;icaria &#x017F;eu Veneta,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Venedi&#x017F;ches<lb/>
Wetter-Ro&#x0364;slein.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Amar anthus panicula incurva, &#x017F;eu &#x017F;pecio&#x017F;a<lb/>
cri&#x017F;tata,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Hanen-Kamme/ Strauß-<lb/>
Federen.</hi> </head><lb/>
            <p>Stehet in den Ga&#x0364;rten/ wie auch.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Amaranthus &#x017F;implici panicula,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Tau&#x017F;&#x017F;ent&#x017F;cho&#x0364;n.</hi> </head>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ama-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[434/0466] Das 13 Capitel Adianthum foliis corianridi ſeu cæpillus Vene- ris verus, Frauenhaare. Die Wurzel iſt ſchwartz und zaſerig/ darauß viel zarte ſchwartze/ bey 12. in 13. Fingerhoche Staͤngelein aufkeimen/ die ſich in zaſerige Schoͤß- lein zertheilen/ daran viel zarte glatte Blaͤttlein an kleinen Stilen herabhangen/ die anfaͤnglich den Korianderblaͤtteren gleichen/ wañ ſie auß der Erden heraußbrechen/ ſind ſchwer/ dreyeckigen hernach haben ſie zu aͤuſſerſt wenig/ aber tieffe Ein- ſchnitte. Jſt in Jtalien und Franckreich gemein_ und wachſet auß felſichten feuchten Orthen. Sie halten das Mittel zwiſchen Kaͤlte und Waͤrmen ſie troͤcknen/ verduͤnneren/ oͤffnen und fuͤhren ab_ heilet die Anligen der Lungen und Nieren/ er- oͤffnet die Verſtoffungen der Leber und der Miltzens/ fuͤrderet den Harn und die Monas Reinigung. Alcea arboreſcens ſyriaca ſeu Ketmia Syrorum froͤmde Sigmarsblume. Jſt in Herꝛn D. Lavaters Garten/ gleich wie auch Alcea veſicaria ſeu Veneta, Venediſches Wetter-Roͤslein. Amar anthus panicula incurva, ſeu ſpecioſa criſtata, Hanen-Kamme/ Strauß- Federen. Stehet in den Gaͤrten/ wie auch. Amaranthus ſimplici panicula, Tauſſentſchoͤn. Ama-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/466
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/466>, abgerufen am 18.04.2024.