Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.

hub/ sind wir im Namen Gottes alsbald aufgewesen/ und ha-
ben uns/ wiewol mit sehr grosser Gefahr/ auß dem engen Port
auf einer Barcken hinauß in die See gezogen/ sintemahl wir
uns nicht getrauen dörffen wegen der grossen Macht deß Win-
des mit aufgezogenen Segeln auß dem Hafen zu lauffen/ denn
uns der Wind gar leicht wider das Castell treiben und das
Schiff zuscheittern können/ massen uns gar nahe auch also ge-
schehen were/ daß der starcke Wind den Hintertheil deß Schiffs
aus Castell geschlagen hätte/ wenn wir nicht demselben mit so
fleissiger Arbeit vorkommen wären/ dergleichen nur vorm
Jahre einem Frantz-Schiffe geschehen war/ daß es am Castell
gescheittert/ als es einfahren wollen/ und alles was drauff ge-
wesen/ verlohren gangen/ so auf 10000. Real geschätzet worden/
worüber sich auch der Kauffmann dermassen bekümmert/ daß
er kurtz darauf deß Todes gewesen.

Als wir nun auß dem Port kommen/ haben wir zur rech-
ten Hand im Hinaußsegeln an einer Eck/ oder Spitze/ daß Ho-
spital/ so gar wol erbauet gewesen/ gelassen/ und da haben wir
auch das vorige grosse Schiff wieder angetroffen/ deme wir
mit Lösung eines Stücks Valet gegeben/ dergleichen dasselbe
auch gegen uns gethan und sind also im Namen Gottes der
Weite deß Meeres zugesegelt und gegen der Sonnen Unter-
gang zur lincken Handwerts die Jnsul Esthanthia, welche klein
ist und absonderlich hinaußwerts eine Scochlio dabey gesehen.
Ehe wir aber gar zur Jnsul kommen/ hat die Prora oder för-
der Theil am Schiff schon Wasser geschöpffet und haben wir
anders nicht vermeinet/ als daß das Schiff gantz versincken
würde/ haben deßwegen das grosse Hauptsegel müssen herun-
ter lassen und ein kleines auffziehen/ damit der überauß grosse
Wind nicht so grosse Macht haben können in die Segel einzu-
brechen.

Die

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.

hub/ ſind wir im Namen Gottes alsbald aufgeweſen/ und ha-
ben uns/ wiewol mit ſehr groſſer Gefahr/ auß dem engen Port
auf einer Barcken hinauß in die See gezogen/ ſintemahl wir
uns nicht getrauen doͤrffen wegen der groſſen Macht deß Win-
des mit aufgezogenen Segeln auß dem Hafen zu lauffen/ denn
uns der Wind gar leicht wider das Caſtell treiben und das
Schiff zuſcheittern koͤnnen/ maſſen uns gar nahe auch alſo ge-
ſchehen were/ daß der ſtarcke Wind den Hintertheil deß Schiffs
aus Caſtell geſchlagen haͤtte/ wenn wir nicht demſelben mit ſo
fleiſſiger Arbeit vorkommen waͤren/ dergleichen nur vorm
Jahre einem Frantz-Schiffe geſchehen war/ daß es am Caſtell
geſcheittert/ als es einfahren wollen/ und alles was drauff ge-
weſen/ verlohren gangen/ ſo auf 10000. Real geſchaͤtzet worden/
woruͤber ſich auch der Kauffmann dermaſſen bekuͤmmert/ daß
er kurtz darauf deß Todes geweſen.

Als wir nun auß dem Port kommen/ haben wir zur rech-
ten Hand im Hinaußſegeln an einer Eck/ oder Spitze/ daß Ho-
ſpital/ ſo gar wol erbauet geweſen/ gelaſſen/ und da haben wir
auch das vorige groſſe Schiff wieder angetroffen/ deme wir
mit Loͤſung eines Stuͤcks Valet gegeben/ dergleichen daſſelbe
auch gegen uns gethan und ſind alſo im Namen Gottes der
Weite deß Meeres zugeſegelt und gegen der Sonnen Unter-
gang zur lincken Handwerts die Jnſul Eſthanthia, welche klein
iſt und abſonderlich hinaußwerts eine Scochlio dabey geſehen.
Ehe wir aber gar zur Jnſul kommen/ hat die Prora oder foͤr-
der Theil am Schiff ſchon Waſſer geſchoͤpffet und haben wir
anders nicht vermeinet/ als daß das Schiff gantz verſincken
wuͤrde/ haben deßwegen das groſſe Hauptſegel muͤſſen herun-
ter laſſen und ein kleines auffziehen/ damit der uͤberauß groſſe
Wind nicht ſo groſſe Macht haben koͤnnen in die Segel einzu-
brechen.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0142" n="136"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
hub/ &#x017F;ind wir im Namen Gottes alsbald aufgewe&#x017F;en/ und ha-<lb/>
ben uns/ wiewol mit &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;er Gefahr/ auß dem engen Port<lb/>
auf einer Barcken hinauß in die See gezogen/ &#x017F;intemahl wir<lb/>
uns nicht getrauen do&#x0364;rffen wegen der gro&#x017F;&#x017F;en Macht deß Win-<lb/>
des mit aufgezogenen Segeln auß dem Hafen zu lauffen/ denn<lb/>
uns der Wind gar leicht wider das Ca&#x017F;tell treiben und das<lb/>
Schiff zu&#x017F;cheittern ko&#x0364;nnen/ ma&#x017F;&#x017F;en uns gar nahe auch al&#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chehen were/ daß der &#x017F;tarcke Wind den Hintertheil deß Schiffs<lb/>
aus Ca&#x017F;tell ge&#x017F;chlagen ha&#x0364;tte/ wenn wir nicht dem&#x017F;elben mit &#x017F;o<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;iger Arbeit vorkommen wa&#x0364;ren/ dergleichen nur vorm<lb/>
Jahre einem Frantz-Schiffe ge&#x017F;chehen war/ daß es am Ca&#x017F;tell<lb/>
ge&#x017F;cheittert/ als es einfahren wollen/ und alles was drauff ge-<lb/>
we&#x017F;en/ verlohren gangen/ &#x017F;o auf 10000. <hi rendition="#aq">Real</hi> ge&#x017F;cha&#x0364;tzet worden/<lb/>
woru&#x0364;ber &#x017F;ich auch der Kauffmann derma&#x017F;&#x017F;en beku&#x0364;mmert/ daß<lb/>
er kurtz darauf deß Todes gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Als wir nun auß dem Port kommen/ haben wir zur rech-<lb/>
ten Hand im Hinauß&#x017F;egeln an einer Eck/ oder Spitze/ daß Ho-<lb/>
&#x017F;pital/ &#x017F;o gar wol erbauet gewe&#x017F;en/ gela&#x017F;&#x017F;en/ und da haben wir<lb/>
auch das vorige gro&#x017F;&#x017F;e Schiff wieder angetroffen/ deme wir<lb/>
mit Lo&#x0364;&#x017F;ung eines Stu&#x0364;cks <hi rendition="#aq">Valet</hi> gegeben/ dergleichen da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
auch gegen uns gethan und &#x017F;ind al&#x017F;o im Namen Gottes der<lb/>
Weite deß Meeres zuge&#x017F;egelt und gegen der Sonnen Unter-<lb/>
gang zur lincken Handwerts die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">E&#x017F;thanthia,</hi> welche klein<lb/>
i&#x017F;t und ab&#x017F;onderlich hinaußwerts eine <hi rendition="#aq">Scochlio</hi> dabey ge&#x017F;ehen.<lb/>
Ehe wir aber gar zur Jn&#x017F;ul kommen/ hat die <hi rendition="#aq">Prora</hi> oder fo&#x0364;r-<lb/>
der Theil am Schiff &#x017F;chon Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;cho&#x0364;pffet und haben wir<lb/>
anders nicht vermeinet/ als daß das Schiff gantz ver&#x017F;incken<lb/>
wu&#x0364;rde/ haben deßwegen das gro&#x017F;&#x017F;e Haupt&#x017F;egel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en herun-<lb/>
ter la&#x017F;&#x017F;en und ein kleines auffziehen/ damit der u&#x0364;berauß gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Wind nicht &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Macht haben ko&#x0364;nnen in die Segel einzu-<lb/>
brechen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[136/0142] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. hub/ ſind wir im Namen Gottes alsbald aufgeweſen/ und ha- ben uns/ wiewol mit ſehr groſſer Gefahr/ auß dem engen Port auf einer Barcken hinauß in die See gezogen/ ſintemahl wir uns nicht getrauen doͤrffen wegen der groſſen Macht deß Win- des mit aufgezogenen Segeln auß dem Hafen zu lauffen/ denn uns der Wind gar leicht wider das Caſtell treiben und das Schiff zuſcheittern koͤnnen/ maſſen uns gar nahe auch alſo ge- ſchehen were/ daß der ſtarcke Wind den Hintertheil deß Schiffs aus Caſtell geſchlagen haͤtte/ wenn wir nicht demſelben mit ſo fleiſſiger Arbeit vorkommen waͤren/ dergleichen nur vorm Jahre einem Frantz-Schiffe geſchehen war/ daß es am Caſtell geſcheittert/ als es einfahren wollen/ und alles was drauff ge- weſen/ verlohren gangen/ ſo auf 10000. Real geſchaͤtzet worden/ woruͤber ſich auch der Kauffmann dermaſſen bekuͤmmert/ daß er kurtz darauf deß Todes geweſen. Als wir nun auß dem Port kommen/ haben wir zur rech- ten Hand im Hinaußſegeln an einer Eck/ oder Spitze/ daß Ho- ſpital/ ſo gar wol erbauet geweſen/ gelaſſen/ und da haben wir auch das vorige groſſe Schiff wieder angetroffen/ deme wir mit Loͤſung eines Stuͤcks Valet gegeben/ dergleichen daſſelbe auch gegen uns gethan und ſind alſo im Namen Gottes der Weite deß Meeres zugeſegelt und gegen der Sonnen Unter- gang zur lincken Handwerts die Jnſul Eſthanthia, welche klein iſt und abſonderlich hinaußwerts eine Scochlio dabey geſehen. Ehe wir aber gar zur Jnſul kommen/ hat die Prora oder foͤr- der Theil am Schiff ſchon Waſſer geſchoͤpffet und haben wir anders nicht vermeinet/ als daß das Schiff gantz verſincken wuͤrde/ haben deßwegen das groſſe Hauptſegel muͤſſen herun- ter laſſen und ein kleines auffziehen/ damit der uͤberauß groſſe Wind nicht ſo groſſe Macht haben koͤnnen in die Segel einzu- brechen. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/142
Zitationshilfe:	Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/142>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.