Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
So ein großes Mädl könnt, glaub ich schon selbst
auf sich schaun. Sie geht mir nicht herauf aus'n
Garten, und da soll ich ihre Schmießeln biegeln; ja
überall z'gleich kann ich nicht sein. (Geht in die Sei-
thüre rechts ab.)

Zehnter Auftritt.
Weinberl
(allein, tritt während dem Rittornell des folgenden Liedes
ein, er ist dunkelgrau gekleidet mit einer grüntuchenen
Schürze).
Lied.
Es sind gewiß in uns'rer Zeit
Die meisten Menschen Handelsleut,
Und wer das Ding so observirt
Muß sag'n, der Handelsstand florirt,
's versetzt ein Vater sein Kaput,
Und führt drei Töchter auf d'Redout,
Damit er's vortheilhaft bringt an,
No das is doch ein Handelsmann,
"Sie krieg'n mei Tochter wenns vor All'n
Den Vatern seine Schuld'n zahl'n" --
So ein großes Mädl könnt, glaub ich ſchon ſelbſt
auf ſich ſchaun. Sie geht mir nicht herauf aus’n
Garten, und da ſoll ich ihre Schmießeln biegeln; ja
überall z’gleich kann ich nicht ſein. (Geht in die Sei-
thuͤre rechts ab.)

Zehnter Auftritt.
Weinberl
(allein, tritt waͤhrend dem Rittornell des folgenden Liedes
ein, er iſt dunkelgrau gekleidet mit einer gruͤntuchenen
Schuͤrze).
Lied.
Es ſind gewiß in unſ’rer Zeit
Die meiſten Menſchen Handelsleut,
Und wer das Ding ſo obſervirt
Muß ſag’n, der Handelsſtand florirt,
’s verſetzt ein Vater ſein Kaput,
Und führt drei Töchter auf d’Redout,
Damit er’s vortheilhaft bringt an,
No das is doch ein Handelsmann,
„Sie krieg’n mei Tochter wenns vor All’n
Den Vatern ſeine Schuld’n zahl’n“ —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GER">
            <pb facs="#f0034" n="28"/>
            <p>So ein großes Mädl könnt, glaub ich &#x017F;chon &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auf &#x017F;ich &#x017F;chaun. Sie geht mir nicht herauf aus&#x2019;n<lb/>
Garten, und da &#x017F;oll ich ihre Schmießeln biegeln; ja<lb/>
überall z&#x2019;gleich kann ich nicht &#x017F;ein.</p>
            <stage>(Geht in die Sei-<lb/>
thu&#x0364;re rechts ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zehnter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(allein, tritt wa&#x0364;hrend dem Rittornell des folgenden Liedes<lb/>
ein, er i&#x017F;t dunkelgrau gekleidet mit einer gru&#x0364;ntuchenen<lb/>
Schu&#x0364;rze).</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <head><hi rendition="#g">Lied</hi>.</head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>Es &#x017F;ind gewiß in un&#x017F;&#x2019;rer Zeit</l><lb/>
                <l>Die mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen Handelsleut,</l><lb/>
                <l>Und wer das Ding &#x017F;o ob&#x017F;ervirt</l><lb/>
                <l>Muß &#x017F;ag&#x2019;n, der Handels&#x017F;tand florirt,</l><lb/>
                <l>&#x2019;s ver&#x017F;etzt ein Vater &#x017F;ein Kaput,</l><lb/>
                <l>Und führt drei Töchter auf d&#x2019;Redout,</l><lb/>
                <l>Damit er&#x2019;s vortheilhaft bringt an,</l><lb/>
                <l>No das is doch ein Handelsmann,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sie krieg&#x2019;n mei Tochter wenns vor All&#x2019;n</l><lb/>
                <l>Den Vatern &#x017F;eine Schuld&#x2019;n zahl&#x2019;n&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0034] So ein großes Mädl könnt, glaub ich ſchon ſelbſt auf ſich ſchaun. Sie geht mir nicht herauf aus’n Garten, und da ſoll ich ihre Schmießeln biegeln; ja überall z’gleich kann ich nicht ſein. (Geht in die Sei- thuͤre rechts ab.) Zehnter Auftritt. Weinberl (allein, tritt waͤhrend dem Rittornell des folgenden Liedes ein, er iſt dunkelgrau gekleidet mit einer gruͤntuchenen Schuͤrze). Lied. Es ſind gewiß in unſ’rer Zeit Die meiſten Menſchen Handelsleut, Und wer das Ding ſo obſervirt Muß ſag’n, der Handelsſtand florirt, ’s verſetzt ein Vater ſein Kaput, Und führt drei Töchter auf d’Redout, Damit er’s vortheilhaft bringt an, No das is doch ein Handelsmann, „Sie krieg’n mei Tochter wenns vor All’n Den Vatern ſeine Schuld’n zahl’n“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/34
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/34>, abgerufen am 18.04.2024.