Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

An seinen redlichen
Neumark

WJe kan der Freundschafft Pflicht die Seelen doch ver-
binden!
Jch such? offt hie und da/ und weis nicht was ich thu;
Mein Neumark schikke mir doch/ was du schreibest/ zu/
Ob ich dich irgend kan in deinen Wäldern finden/
Seh' ich die Reinigkeit und deiner Schrifften Ziehr/
So seh' ich als mir dünkt/ dein reines Hertz bey mir.

Diese in Eyl aufgesetzte Verse/ über-
sendet von Stolp aus Pom-
mern
St: Saß.

Nohtwendige Vorrede
An den Teutschen Poeterey- und
Musikliebenden Leser.

Hter wirstu günstiger Leser/ daß in meiner verhochteutsch-
ten Kleopatren versprochene Lustwäldchen/ in
welches ich eine ziem liche Zahl meiner poetischen Gedanken/
vnd Ubungen theils geist-theils weltlich einverleibet/ zu
empfangen haben. Sofern ich nun sehen werde/ daß dir
solches belieben wird/ und du, bey abgemüssigter Zeit mit
deinem günstigen Gemühte/ darinnen herüm zu spatzieren/
es würdigen wirst/ wirstu mich ein mehrers/ und zwar Sa-
chen die etwas wichtiger und mit steissiger Mühe ausgear-
beitet/ heraus zugeben/ heimlich veranlassen. Dieses ab
habe ich dich/ teutscher Poeterey Liebenden/ nohtwendig zu
erinnern/ daß/ wo du etwan meine Prosodie oder Poe-
tische Tafeln gesehen/ und in gegenwertigem Lust-
wäldchen etwa eine Anastrofe oder Redeverse-
tzung/ welcher doch sehr wenig/ und mügligst vermieden/
sinden wirst/ du mich nicht beschüldigen wollest/ als Einen
der andern Gesetze vorschreibet/ und doch selbst nicht be-
obachtet/ sondern wissen/ daß ich etliche Gedichte vor zwey/

drey/

An ſeinen redlichen
Neumark

WJe kan der Freundſchafft Pflicht die Seelen doch ver-
binden!
Jch ſuch? offt hie und da/ und weis nicht was ich thu;
Mein Neumark ſchikke miꝛ doch/ was du ſchreibeſt/ zu/
Ob ich dich irgend kan in deinen Waͤldern finden/
Seh’ ich die Reinigkeit und deiner Schrifften Ziehr/
So ſeh’ ich als mir duͤnkt/ dein reines Hertz bey mir.

Dieſe in Eyl aufgeſetzte Verſe/ uͤber-
ſendet von Stolp aus Pom-
mern
St: Saß.

Nohtwendige Vorrede
An den Teutſchen Poeterey- und
Muſikliebenden Leſer.

Hter wirſtu guͤnſtiger Leſer/ daß in meiner verhochteutſch-
ten Kleopatren verſprochene Luſtwaͤldchen/ in
welches ich eine ziem liche Zahl meiner poetiſchen Gedankẽ/
vnd Ubungen theils geiſt-theils weltlich einverleibet/ zu
empfangen haben. Sofern ich nun ſehen werde/ daß dir
ſolches belieben wird/ und du, bey abgemuͤſſigter Zeit mit
deinem guͤnſtigen Gemuͤhte/ darinnen heruͤm zu ſpatzieren/
es wuͤrdigen wirſt/ wirſtu mich ein mehrers/ und zwar Sa-
chen die etwas wichtiger und mit ſteiſſiger Muͤhe ausgear-
beitet/ heraus zugeben/ heimlich veranlaſſen. Dieſes ab
habe ich dich/ teutſcher Poeterey Liebenden/ nohtwendig zu
erinnern/ daß/ wo du etwan meine Proſodie oder Poe-
tiſche Tafeln geſehen/ und in gegenwertigem Luſt-
waͤldchen etwa eine Anaſtrofe oder Redeverſe-
tzung/ welcher doch ſehr wenig/ und muͤgligſt vermieden/
ſinden wirſt/ du mich nicht beſchuͤldigen wolleſt/ als Einen
der andern Geſetze vorſchreibet/ und doch ſelbſt nicht be-
obachtet/ ſondern wiſſen/ daß ich etliche Gedichte vor zwey/

drey/

<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0024"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <salute> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">An &#x017F;einen redlichen<lb/>
Neumark</hi> </hi> </salute><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Je kan der Freund&#x017F;chafft Pflicht die Seelen doch ver-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">binden!</hi> </l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;uch? offt hie und da/ und weis nicht was ich thu;</l><lb/>
          <l>Mein <hi rendition="#fr">Neumark</hi> &#x017F;chikke mi&#xA75B; doch/ was du &#x017F;chreibe&#x017F;t/ zu/</l><lb/>
          <l>Ob ich dich irgend kan in deinen Wa&#x0364;ldern finden/</l><lb/>
          <l>Seh&#x2019; ich die Reinigkeit und deiner Schrifften Ziehr/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;eh&#x2019; ich als mir du&#x0364;nkt/ dein reines Hertz bey mir.</l>
        </lg><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#et">Die&#x017F;e in Eyl aufge&#x017F;etzte Ver&#x017F;e/ u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;endet von Stolp aus Pom-<lb/>
mern<lb/><hi rendition="#fr">St: Saß.</hi></hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Nohtwendige Vorrede<lb/>
An den Teut&#x017F;chen Poeterey- und<lb/>
Mu&#x017F;ikliebenden Le&#x017F;er.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">H</hi>ter wir&#x017F;tu gu&#x0364;n&#x017F;tiger Le&#x017F;er/ daß in meiner verhochteut&#x017F;ch-<lb/>
ten Kleopatren ver&#x017F;prochene <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;twa&#x0364;ldchen/</hi> in<lb/>
welches ich eine ziem liche Zahl meiner poeti&#x017F;chen Gedanke&#x0303;/<lb/>
vnd Ubungen theils gei&#x017F;t-theils weltlich einverleibet/ zu<lb/>
empfangen haben. Sofern ich nun &#x017F;ehen werde/ daß dir<lb/>
&#x017F;olches belieben wird/ und du, bey abgemu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igter Zeit mit<lb/>
deinem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Gemu&#x0364;hte/ darinnen heru&#x0364;m zu &#x017F;patzieren/<lb/>
es wu&#x0364;rdigen wir&#x017F;t/ wir&#x017F;tu mich ein mehrers/ und zwar Sa-<lb/>
chen die etwas wichtiger und mit &#x017F;tei&#x017F;&#x017F;iger Mu&#x0364;he ausgear-<lb/>
beitet/ heraus zugeben/ heimlich veranla&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;es ab<lb/>
habe ich dich/ teut&#x017F;cher Poeterey Liebenden/ nohtwendig zu<lb/>
erinnern/ daß/ wo du etwan meine <hi rendition="#fr">Pro&#x017F;odie</hi> oder <hi rendition="#fr">Poe-<lb/>
ti&#x017F;che Tafeln</hi> ge&#x017F;ehen/ und in gegenwertigem <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;t-<lb/>
wa&#x0364;ldchen</hi> etwa eine <hi rendition="#fr">Ana&#x017F;trofe</hi> oder <hi rendition="#fr">Redever&#x017F;e-<lb/>
tzung/</hi> welcher doch &#x017F;ehr wenig/ und mu&#x0364;glig&#x017F;t vermieden/<lb/>
&#x017F;inden wir&#x017F;t/ du mich nicht be&#x017F;chu&#x0364;ldigen wolle&#x017F;t/ als Einen<lb/>
der andern Ge&#x017F;etze vor&#x017F;chreibet/ und doch &#x017F;elb&#x017F;t nicht be-<lb/>
obachtet/ &#x017F;ondern wi&#x017F;&#x017F;en/ daß ich etliche Gedichte vor zwey/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">drey/</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0024] An ſeinen redlichen Neumark WJe kan der Freundſchafft Pflicht die Seelen doch ver- binden! Jch ſuch? offt hie und da/ und weis nicht was ich thu; Mein Neumark ſchikke miꝛ doch/ was du ſchreibeſt/ zu/ Ob ich dich irgend kan in deinen Waͤldern finden/ Seh’ ich die Reinigkeit und deiner Schrifften Ziehr/ So ſeh’ ich als mir duͤnkt/ dein reines Hertz bey mir. Dieſe in Eyl aufgeſetzte Verſe/ uͤber- ſendet von Stolp aus Pom- mern St: Saß. Nohtwendige Vorrede An den Teutſchen Poeterey- und Muſikliebenden Leſer. Hter wirſtu guͤnſtiger Leſer/ daß in meiner verhochteutſch- ten Kleopatren verſprochene Luſtwaͤldchen/ in welches ich eine ziem liche Zahl meiner poetiſchen Gedankẽ/ vnd Ubungen theils geiſt-theils weltlich einverleibet/ zu empfangen haben. Sofern ich nun ſehen werde/ daß dir ſolches belieben wird/ und du, bey abgemuͤſſigter Zeit mit deinem guͤnſtigen Gemuͤhte/ darinnen heruͤm zu ſpatzieren/ es wuͤrdigen wirſt/ wirſtu mich ein mehrers/ und zwar Sa- chen die etwas wichtiger und mit ſteiſſiger Muͤhe ausgear- beitet/ heraus zugeben/ heimlich veranlaſſen. Dieſes ab habe ich dich/ teutſcher Poeterey Liebenden/ nohtwendig zu erinnern/ daß/ wo du etwan meine Proſodie oder Poe- tiſche Tafeln geſehen/ und in gegenwertigem Luſt- waͤldchen etwa eine Anaſtrofe oder Redeverſe- tzung/ welcher doch ſehr wenig/ und muͤgligſt vermieden/ ſinden wirſt/ du mich nicht beſchuͤldigen wolleſt/ als Einen der andern Geſetze vorſchreibet/ und doch ſelbſt nicht be- obachtet/ ſondern wiſſen/ daß ich etliche Gedichte vor zwey/ drey/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/24
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/24>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.