Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens dritte Abtheilung.

Dein Kreutz trag mit Geduld/ es wird dir endlich nützen/
Offt muß ein herber Safft den kranken Minschen schützen.

Delicta Juventutis meae', & ignoranti-
as meas ne memineris. &c. Psal. 25.

DU grosser Gnadengott gedänk doch nicht der Sünden
Die ich hab' armer Mensch/ von meiner Jugend
an
Des Rechten unbewust offt wider dich gethan;
Dekk sie mit Gnaden zu und laß dich gütig finden.
Jch werde quit und loß von aller Sündenschuld/
Wenn du mein Gott nur dänkkst an deine Vaterhuld.

Dominus abscondit me in tabernacu-
lo suo in die malorum; &c. Psalm. 27.

Ob schon das Unglükk tobt/ und grimmtg auf mich wütet/
So acht' ich es doch nicht/ ich| bleibe doch behütet/
Dieweil mein höchster Gott in dieser bösen Welt
Mich in ein Zeit verstekkt/ und mich gantz sicher führet
Auf einen hohen Felß/ da mich kein Leiden rühret/
Drüm geb. ich So viel drauf/ weit Gott sebst Fels und
Zelt.

Ubi abundavit delictum, ibi supera-
bundavit, gratia Dei. Epist. ad Rom. cap. 5.
An die Sünde.

DU wilst gleich oder nicht du must doch unten liegen/
Du Feindinn Gottes du mit deinem gantzen Heer'/
Ach bilde dir nicht ein daß du wilst etwa siegen/
Und wenn auch deine Macht noch zehnmal stär-
ker wer'/
Es ist doch nur ümsonst mit Gottes Gnade kriegen
Die mit im Streiten ist/ die tausendmal noch mehr/

Und

waͤldchens dritte Abtheilung.

Dein Kreutz trag mit Geduld/ es wird dir endlich nuͤtzen/
Offt muß ein herber Safft den kranken Minſchen ſchuͤtzen.

Delicta Juventutis meæ’, & ignoranti-
as meas ne memineris. &c. Pſal. 25.

DU groſſer Gnadengott gedaͤnk doch nicht der Suͤnden
Die ich hab’ armer Menſch/ von meiner Jugend
an
Des Rechten unbewuſt offt wider dich gethan;
Dekk ſie mit Gnaden zu und laß dich guͤtig finden.
Jch werde quit und loß von aller Suͤndenſchuld/
Wenn du mein Gott nur daͤnkkſt an deine Vaterhuld.

Dominus abſcondit me in tabernacu-
lo ſuò in die malorum; &c. Pſalm. 27.

Ob ſchon das Ungluͤkk tobt/ und grim̃tg auf mich wuͤtet/
So acht’ ich es doch nicht/ ich| bleibe doch behuͤtet/
Dieweil mein hoͤchſter Gott in dieſer boͤſen Welt
Mich in ein Zeit verſtekkt/ und mich gantz ſicher fuͤhret
Auf einen hohen Felß/ da mich kein Leiden ruͤhret/
Druͤm geb. ich So viel drauf/ weit Gott ſebſt Fels und
Zelt.

Ubi abundavit delictum, ibi ſupera-
bundavit, gratia Dei. Epiſt. ad Rom. cap. 5.
An die Suͤnde.

DU wilſt gleich oder nicht du muſt doch unten liegen/
Du Feindiñ Gottes du mit deinem gantzen Heer’/
Ach bilde dir nicht ein daß du wilſt etwa ſiegen/
Und wenn auch deine Macht noch zehnmal ſtaͤr-
ker wer’/
Es iſt doch nur uͤmſonſt mit Gottes Gnade kriegen
Die mit im Streiten iſt/ die tauſendmal noch mehr/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0241" n="205[215]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens dritte Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Dein Kreutz trag mit Geduld/ es wird dir endlich nu&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Offt muß ein herber Safft den kranken Min&#x017F;chen &#x017F;chu&#x0364;tzen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Delicta Juventutis meæ&#x2019;, &amp; ignoranti-<lb/>
as meas ne memineris. &amp;c. <hi rendition="#i">P&#x017F;al. 25.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U gro&#x017F;&#x017F;er Gnadengott geda&#x0364;nk doch nicht der Su&#x0364;nden</l><lb/>
            <l>Die ich hab&#x2019; armer Men&#x017F;ch/ von meiner Jugend</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">an</hi> </l><lb/>
            <l>Des Rechten unbewu&#x017F;t offt wider dich gethan;</l><lb/>
            <l>Dekk &#x017F;ie mit Gnaden zu und laß dich gu&#x0364;tig finden.</l><lb/>
            <l>Jch werde quit und loß von aller Su&#x0364;nden&#x017F;chuld/</l><lb/>
            <l>Wenn du mein Gott nur da&#x0364;nkk&#x017F;t an deine Vaterhuld.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Dominus ab&#x017F;condit me in tabernacu-<lb/>
lo &#x017F;uò in die malorum; &amp;c. <hi rendition="#i">P&#x017F;alm.</hi></hi> 27.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>b &#x017F;chon das Unglu&#x0364;kk tobt/ und grim&#x0303;tg auf mich wu&#x0364;tet/</l><lb/>
            <l>So acht&#x2019; ich es doch nicht/ ich| bleibe doch behu&#x0364;tet/</l><lb/>
            <l>Dieweil mein ho&#x0364;ch&#x017F;ter Gott in die&#x017F;er bo&#x0364;&#x017F;en Welt</l><lb/>
            <l>Mich in ein Zeit ver&#x017F;tekkt/ und mich gantz &#x017F;icher fu&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Auf einen hohen Felß/ da mich kein Leiden ru&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m geb. ich So viel drauf/ weit Gott &#x017F;eb&#x017F;t Fels und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Zelt.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Ubi abundavit delictum, ibi &#x017F;upera-<lb/>
bundavit, gratia Dei. <hi rendition="#i">Epi&#x017F;t. ad Rom. cap.</hi></hi> 5.<lb/>
An die Su&#x0364;nde.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U wil&#x017F;t gleich oder nicht du mu&#x017F;t doch unten liegen/</l><lb/>
            <l>Du Feindin&#x0303; Gottes du mit deinem gantzen Heer&#x2019;/</l><lb/>
            <l>Ach bilde dir nicht ein daß du wil&#x017F;t etwa &#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Und wenn auch deine Macht noch zehnmal &#x017F;ta&#x0364;r-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ker wer&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t doch nur u&#x0364;m&#x017F;on&#x017F;t mit Gottes Gnade kriegen</l><lb/>
            <l>Die mit im Streiten i&#x017F;t/ die tau&#x017F;endmal noch mehr/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[205[215]/0241] waͤldchens dritte Abtheilung. Dein Kreutz trag mit Geduld/ es wird dir endlich nuͤtzen/ Offt muß ein herber Safft den kranken Minſchen ſchuͤtzen. Delicta Juventutis meæ’, & ignoranti- as meas ne memineris. &c. Pſal. 25. DU groſſer Gnadengott gedaͤnk doch nicht der Suͤnden Die ich hab’ armer Menſch/ von meiner Jugend an Des Rechten unbewuſt offt wider dich gethan; Dekk ſie mit Gnaden zu und laß dich guͤtig finden. Jch werde quit und loß von aller Suͤndenſchuld/ Wenn du mein Gott nur daͤnkkſt an deine Vaterhuld. Dominus abſcondit me in tabernacu- lo ſuò in die malorum; &c. Pſalm. 27. Ob ſchon das Ungluͤkk tobt/ und grim̃tg auf mich wuͤtet/ So acht’ ich es doch nicht/ ich| bleibe doch behuͤtet/ Dieweil mein hoͤchſter Gott in dieſer boͤſen Welt Mich in ein Zeit verſtekkt/ und mich gantz ſicher fuͤhret Auf einen hohen Felß/ da mich kein Leiden ruͤhret/ Druͤm geb. ich So viel drauf/ weit Gott ſebſt Fels und Zelt. Ubi abundavit delictum, ibi ſupera- bundavit, gratia Dei. Epiſt. ad Rom. cap. 5. An die Suͤnde. DU wilſt gleich oder nicht du muſt doch unten liegen/ Du Feindiñ Gottes du mit deinem gantzen Heer’/ Ach bilde dir nicht ein daß du wilſt etwa ſiegen/ Und wenn auch deine Macht noch zehnmal ſtaͤr- ker wer’/ Es iſt doch nur uͤmſonſt mit Gottes Gnade kriegen Die mit im Streiten iſt/ die tauſendmal noch mehr/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/241
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 205[215]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/241>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.