Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Augenblick zu seiner Vergrößerung benutzte; und die
Freude mit der Rom die etruskischen Niederlagen am
Po vernommen haben mag, verkehrte sich in Angst, als
die Eroberer das adriatische Meer erreichten, die Apen-
ninen überstiegen, und Clusium belagerten. Schreckli-
cher als Etrurien fiel Rom unter diesem Ungewitter;
der Genius der Republik errettete sie durch wunderba-
res Glück; Glück war es auch daß gleiches Schicksal weit
und breit die italischen Völker traf, mit denen die
Stadt sich maaß; und die Vortrefflichkeit der Nation
glänzte in den weisen Anstrengungen womit sie, von dem
Augenblick als Besonnenheit wiedergekehrt war, sich von
ihrem tiefen Fall erhob: einem Augenblick den träge Ver-
säumniß, oder noch schlimmere thörichte Vergeudung
der geretteten Kräfte auf ewig verscherzt, und Rom dem
Untergang hingegeben hätten.

Die, welche entweder aus einer gewähnten Glau-
benspflicht, oder aus einer genealogischen, für die Man-
nichfaltigkeit der ältesten Stämme und die Analogie der
Natur verschlossenen Ansicht, alle Völker von einem
Ursprung, und aus einer ausgezeichneten Gegend ablei-
ten, -- durch die Zerstreuung der über die öde Erde ver-
wehten Geschlechter durchaus passiver, an Gestalt, Sin-
nesart und Sprache durch äußere Umstände zu formender
Geschöpfe, aus denen allmählich hier Griechen, dort Neu-
holländer wurden, -- müssen von der Erscheinung betrof-
fen seyn, daß, wider die auch in der Geschichte unver-
letzte Regel daß der Strohm nicht zu seiner Quelle zu-
rückkehrt, die Celten, aus dem westlichsten Europa aus-

Augenblick zu ſeiner Vergroͤßerung benutzte; und die
Freude mit der Rom die etruskiſchen Niederlagen am
Po vernommen haben mag, verkehrte ſich in Angſt, als
die Eroberer das adriatiſche Meer erreichten, die Apen-
ninen uͤberſtiegen, und Cluſium belagerten. Schreckli-
cher als Etrurien fiel Rom unter dieſem Ungewitter;
der Genius der Republik errettete ſie durch wunderba-
res Gluͤck; Gluͤck war es auch daß gleiches Schickſal weit
und breit die italiſchen Voͤlker traf, mit denen die
Stadt ſich maaß; und die Vortrefflichkeit der Nation
glaͤnzte in den weiſen Anſtrengungen womit ſie, von dem
Augenblick als Beſonnenheit wiedergekehrt war, ſich von
ihrem tiefen Fall erhob: einem Augenblick den traͤge Ver-
ſaͤumniß, oder noch ſchlimmere thoͤrichte Vergeudung
der geretteten Kraͤfte auf ewig verſcherzt, und Rom dem
Untergang hingegeben haͤtten.

Die, welche entweder aus einer gewaͤhnten Glau-
benspflicht, oder aus einer genealogiſchen, fuͤr die Man-
nichfaltigkeit der aͤlteſten Staͤmme und die Analogie der
Natur verſchloſſenen Anſicht, alle Voͤlker von einem
Urſprung, und aus einer ausgezeichneten Gegend ablei-
ten, — durch die Zerſtreuung der uͤber die oͤde Erde ver-
wehten Geſchlechter durchaus paſſiver, an Geſtalt, Sin-
nesart und Sprache durch aͤußere Umſtaͤnde zu formender
Geſchoͤpfe, aus denen allmaͤhlich hier Griechen, dort Neu-
hollaͤnder wurden, — muͤſſen von der Erſcheinung betrof-
fen ſeyn, daß, wider die auch in der Geſchichte unver-
letzte Regel daß der Strohm nicht zu ſeiner Quelle zu-
ruͤckkehrt, die Celten, aus dem weſtlichſten Europa aus-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0268" n="252"/>
Augenblick zu &#x017F;einer Vergro&#x0364;ßerung benutzte; und die<lb/>
Freude mit der Rom die etruski&#x017F;chen Niederlagen am<lb/>
Po vernommen haben mag, verkehrte &#x017F;ich in Ang&#x017F;t, als<lb/>
die Eroberer das adriati&#x017F;che Meer erreichten, die Apen-<lb/>
ninen u&#x0364;ber&#x017F;tiegen, und Clu&#x017F;ium belagerten. Schreckli-<lb/>
cher als Etrurien fiel Rom unter die&#x017F;em Ungewitter;<lb/>
der Genius der Republik errettete &#x017F;ie durch wunderba-<lb/>
res Glu&#x0364;ck; Glu&#x0364;ck war es auch daß gleiches Schick&#x017F;al weit<lb/>
und breit die itali&#x017F;chen Vo&#x0364;lker traf, mit denen die<lb/>
Stadt &#x017F;ich maaß; und die Vortrefflichkeit der Nation<lb/>
gla&#x0364;nzte in den wei&#x017F;en An&#x017F;trengungen womit &#x017F;ie, von dem<lb/>
Augenblick als Be&#x017F;onnenheit wiedergekehrt war, &#x017F;ich von<lb/>
ihrem tiefen Fall erhob: einem Augenblick den tra&#x0364;ge Ver-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;umniß, oder noch &#x017F;chlimmere tho&#x0364;richte Vergeudung<lb/>
der geretteten Kra&#x0364;fte auf ewig ver&#x017F;cherzt, und Rom dem<lb/>
Untergang hingegeben ha&#x0364;tten.</p><lb/>
        <p>Die, welche entweder aus einer gewa&#x0364;hnten Glau-<lb/>
benspflicht, oder aus einer genealogi&#x017F;chen, fu&#x0364;r die Man-<lb/>
nichfaltigkeit der a&#x0364;lte&#x017F;ten Sta&#x0364;mme und die Analogie der<lb/>
Natur ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen An&#x017F;icht, alle Vo&#x0364;lker von einem<lb/>
Ur&#x017F;prung, und aus einer ausgezeichneten Gegend ablei-<lb/>
ten, &#x2014; durch die Zer&#x017F;treuung der u&#x0364;ber die o&#x0364;de Erde ver-<lb/>
wehten Ge&#x017F;chlechter durchaus pa&#x017F;&#x017F;iver, an Ge&#x017F;talt, Sin-<lb/>
nesart und Sprache durch a&#x0364;ußere Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu formender<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe, aus denen allma&#x0364;hlich hier Griechen, dort Neu-<lb/>
holla&#x0364;nder wurden, &#x2014; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en von der Er&#x017F;cheinung betrof-<lb/>
fen &#x017F;eyn, daß, wider die auch in der Ge&#x017F;chichte unver-<lb/>
letzte Regel daß der Strohm nicht zu &#x017F;einer Quelle zu-<lb/>
ru&#x0364;ckkehrt, die Celten, aus dem we&#x017F;tlich&#x017F;ten Europa aus-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0268] Augenblick zu ſeiner Vergroͤßerung benutzte; und die Freude mit der Rom die etruskiſchen Niederlagen am Po vernommen haben mag, verkehrte ſich in Angſt, als die Eroberer das adriatiſche Meer erreichten, die Apen- ninen uͤberſtiegen, und Cluſium belagerten. Schreckli- cher als Etrurien fiel Rom unter dieſem Ungewitter; der Genius der Republik errettete ſie durch wunderba- res Gluͤck; Gluͤck war es auch daß gleiches Schickſal weit und breit die italiſchen Voͤlker traf, mit denen die Stadt ſich maaß; und die Vortrefflichkeit der Nation glaͤnzte in den weiſen Anſtrengungen womit ſie, von dem Augenblick als Beſonnenheit wiedergekehrt war, ſich von ihrem tiefen Fall erhob: einem Augenblick den traͤge Ver- ſaͤumniß, oder noch ſchlimmere thoͤrichte Vergeudung der geretteten Kraͤfte auf ewig verſcherzt, und Rom dem Untergang hingegeben haͤtten. Die, welche entweder aus einer gewaͤhnten Glau- benspflicht, oder aus einer genealogiſchen, fuͤr die Man- nichfaltigkeit der aͤlteſten Staͤmme und die Analogie der Natur verſchloſſenen Anſicht, alle Voͤlker von einem Urſprung, und aus einer ausgezeichneten Gegend ablei- ten, — durch die Zerſtreuung der uͤber die oͤde Erde ver- wehten Geſchlechter durchaus paſſiver, an Geſtalt, Sin- nesart und Sprache durch aͤußere Umſtaͤnde zu formender Geſchoͤpfe, aus denen allmaͤhlich hier Griechen, dort Neu- hollaͤnder wurden, — muͤſſen von der Erſcheinung betrof- fen ſeyn, daß, wider die auch in der Geſchichte unver- letzte Regel daß der Strohm nicht zu ſeiner Quelle zu- ruͤckkehrt, die Celten, aus dem weſtlichſten Europa aus-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/268
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/268>, abgerufen am 19.04.2024.