Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Jahrgedächtnis der Leipzigischen Schlacht: Leipzigischer Studenten-Marcipan. [s. l.], 1632.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es heisset nemlich wol/ die die Medici sagen: []
[] male fida societas: Das Confect sey vbel
zu verdewen. Vnd der Froschquäcker Aristophanes
in Pluto wais auch davon zu sagen: []
[], Man werde alles vber-
drüssig/ auch des Confects. Jch wolte auch wetten/
es hetten viel Tillischen Soldaten lieber Kieselstein
vor das Confect fressen mögen/ wenn sie noch zu hart
zu verdäwen gewesen: denn da hetten sie auffgehört/
wenn sie gewolt/ hier aber musten sie so lange der
Wirth wolt/ vnd solten gleich alle Därm drüber reissen.

Aber also solten wir von Assur (allen Crabaten/ Frantzosen/
Welschen) errettet werden/ der in vnser Land gefallen war/
vnd vnsere Grentzen zertreten hatte/ Micheae 5, 6.

Jst dir wol/ so bleib davon/
Daß du nicht kriegest bösen Lohn.

Fünffte Auffzug. E.

HJer hat ein BaurenHund von Bodel-
witz das Spannisch perfurmirte/ Magde-
burgischen Nymphen gesüsserte/ Sächsisch
(scil) perconfectirte vnd Leipzigisch morsellirte
Fleich der Keyserl. gekostet/ vnd weil es jhme
besser/ als von einem schlechten Esel gemundet/ er auch durch
des Aasses Süssigkeit von seiner neidischen Art gar ermildert
worden: Als wil er das divide cum sociis spielen. Leufft dem-
nach ins Dorff/ vnd zeiget das verleckerte Genäsch den andern
Dorffhunden an/ die sich auch mit gesampter Hand einstellen/
vnd dem Werck bißher so fleissig obgelegen/ daß sie jhre Mer-
tensganß vnd Faßnacht da gehalten.

Jst

Es heiſſet nemlich wol/ die die Medici ſagen: []
[] malè fida ſocietas: Das Confect ſey vbel
zu verdewen. Vnd der Froſchquaͤcker Ariſtophanes
in Pluto wais auch davon zu ſagen: []
[], Man werde alles vber-
druͤſſig/ auch des Confects. Jch wolte auch wetten/
es hetten viel Tilliſchen Soldaten lieber Kieſelſtein
vor das Confect freſſen moͤgen/ wenn ſie noch zu hart
zu verdaͤwen geweſen: denn da hetten ſie auffgehoͤrt/
wenn ſie gewolt/ hier aber muſten ſie ſo lange der
Wirth wolt/ vñ ſolten gleich alle Daͤrm druͤber reiſſen.

Aber alſo ſolten wir von Aſſur (allen Crabaten/ Frantzoſen/
Welſchen) errettet werden/ der in vnſer Land gefallen war/
vnd vnſere Grentzen zertreten hatte/ Micheæ 5, 6.

Jſt dir wol/ ſo bleib davon/
Daß du nicht kriegeſt boͤſen Lohn.

Fuͤnffte Auffzug. E.

HJer hat ein BaurenHund von Bodel-
witz das Spanniſch perfurmirte/ Magde-
burgiſchen Nymphen geſuͤſſerte/ Saͤchſiſch
(ſcil) perconfectirte vnd Leipzigiſch morſellirte
Fleich der Keyſerl. gekoſtet/ vnd weil es jhme
beſſer/ als von einem ſchlechten Eſel gemundet/ er auch durch
des Aaſſes Suͤſſigkeit von ſeiner neidiſchen Art gar ermildert
worden: Als wil er das divide cum ſociis ſpielen. Leufft dem-
nach ins Dorff/ vnd zeiget das verleckerte Genaͤſch den andern
Dorffhunden an/ die ſich auch mit geſampter Hand einſtellen/
vnd dem Werck bißher ſo fleiſſig obgelegen/ daß ſie jhre Mer-
tensganß vnd Faßnacht da gehalten.

Jſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019"/>
Es hei&#x017F;&#x017F;et nemlich wol/ die die <hi rendition="#aq">Medici</hi> &#x017F;agen: <foreign xml:lang="ell"><gap/><lb/><gap/></foreign> <hi rendition="#aq">malè fida &#x017F;ocietas:</hi> Das <hi rendition="#aq">Confect</hi> &#x017F;ey vbel<lb/>
zu verdewen. Vnd der Fro&#x017F;chqua&#x0364;cker <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;tophanes<lb/>
in Pluto</hi> wais auch davon zu &#x017F;agen: <foreign xml:lang="ell"><gap/><lb/><gap/></foreign>, Man werde alles vber-<lb/>
dru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ auch des <hi rendition="#aq">Confects.</hi> Jch wolte auch wetten/<lb/>
es hetten viel Tilli&#x017F;chen Soldaten lieber Kie&#x017F;el&#x017F;tein<lb/>
vor das <hi rendition="#aq">Confect</hi> fre&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen/ wenn &#x017F;ie noch zu hart<lb/>
zu verda&#x0364;wen gewe&#x017F;en: denn da hetten &#x017F;ie auffgeho&#x0364;rt/<lb/>
wenn &#x017F;ie gewolt/ hier aber mu&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;o lange der<lb/>
Wirth wolt/ vn&#x0303; &#x017F;olten gleich alle Da&#x0364;rm dru&#x0364;ber rei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Aber al&#x017F;o &#x017F;olten wir von A&#x017F;&#x017F;ur (allen Crabaten/ Frantzo&#x017F;en/<lb/>
Wel&#x017F;chen) errettet werden/ der in vn&#x017F;er Land gefallen war/<lb/>
vnd vn&#x017F;ere Grentzen zertreten hatte/ <hi rendition="#aq">Micheæ 5, 6.</hi></p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#et">J&#x017F;t dir wol/ &#x017F;o bleib davon/<lb/>
Daß du nicht kriege&#x017F;t bo&#x0364;&#x017F;en Lohn.<lb/></hi> </quote>
        </cit>
      </div>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head>Fu&#x0364;nffte Auffzug. <hi rendition="#aq">E.</hi></head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">H</hi>Jer hat ein BaurenHund von Bodel-<lb/>
witz das Spanni&#x017F;ch perfurmirte/ Magde-<lb/>
burgi&#x017F;chen Nymphen ge&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte/ Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#aq">(&#x017F;cil) perconfecti</hi>rte vnd Leipzigi&#x017F;ch mor&#x017F;ellirte<lb/>
Fleich der Key&#x017F;erl. geko&#x017F;tet/ vnd weil es jhme<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ als von einem &#x017F;chlechten E&#x017F;el gemundet/ er auch durch<lb/>
des Aa&#x017F;&#x017F;es Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit von &#x017F;einer neidi&#x017F;chen Art gar ermildert<lb/>
worden: Als wil er das <hi rendition="#aq">divide cum &#x017F;ociis</hi> &#x017F;pielen. Leufft dem-<lb/>
nach ins Dorff/ vnd zeiget das verleckerte Gena&#x0364;&#x017F;ch den andern<lb/>
Dorffhunden an/ die &#x017F;ich auch mit ge&#x017F;ampter Hand ein&#x017F;tellen/<lb/>
vnd dem Werck bißher &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig obgelegen/ daß &#x017F;ie jhre Mer-<lb/>
tensganß vnd Faßnacht da gehalten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">J&#x017F;t</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0019] Es heiſſet nemlich wol/ die die Medici ſagen: _ _ malè fida ſocietas: Das Confect ſey vbel zu verdewen. Vnd der Froſchquaͤcker Ariſtophanes in Pluto wais auch davon zu ſagen: _ _ , Man werde alles vber- druͤſſig/ auch des Confects. Jch wolte auch wetten/ es hetten viel Tilliſchen Soldaten lieber Kieſelſtein vor das Confect freſſen moͤgen/ wenn ſie noch zu hart zu verdaͤwen geweſen: denn da hetten ſie auffgehoͤrt/ wenn ſie gewolt/ hier aber muſten ſie ſo lange der Wirth wolt/ vñ ſolten gleich alle Daͤrm druͤber reiſſen. Aber alſo ſolten wir von Aſſur (allen Crabaten/ Frantzoſen/ Welſchen) errettet werden/ der in vnſer Land gefallen war/ vnd vnſere Grentzen zertreten hatte/ Micheæ 5, 6. Jſt dir wol/ ſo bleib davon/ Daß du nicht kriegeſt boͤſen Lohn. Fuͤnffte Auffzug. E. HJer hat ein BaurenHund von Bodel- witz das Spanniſch perfurmirte/ Magde- burgiſchen Nymphen geſuͤſſerte/ Saͤchſiſch (ſcil) perconfectirte vnd Leipzigiſch morſellirte Fleich der Keyſerl. gekoſtet/ vnd weil es jhme beſſer/ als von einem ſchlechten Eſel gemundet/ er auch durch des Aaſſes Suͤſſigkeit von ſeiner neidiſchen Art gar ermildert worden: Als wil er das divide cum ſociis ſpielen. Leufft dem- nach ins Dorff/ vnd zeiget das verleckerte Genaͤſch den andern Dorffhunden an/ die ſich auch mit geſampter Hand einſtellen/ vnd dem Werck bißher ſo fleiſſig obgelegen/ daß ſie jhre Mer- tensganß vnd Faßnacht da gehalten. Jſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

ULB Sachsen-Anhalt: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-03-14T10:09:31Z)

Frank Wiegand: Transkription und Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-03-14T10:09:31Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_marcipan_1632
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_marcipan_1632/19
Zitationshilfe:	Jahrgedächtnis der Leipzigischen Schlacht: Leipzigischer Studenten-Marcipan. [s. l.], 1632, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_marcipan_1632/19>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.