Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[unbekannt:] Der Frauen und Weiber Privilegia. Um 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

soll er auch willig und bereit seyn/ (nach seinem Belieben) Ihr das
Hembde auff beyden Seiten wärmen/ und darnach soll er es Ihr anziehen/
und fein aus dem Bette heben/ damit sie nicht einen bösen Tritt thue/
oder gar aus dem Bette falle. Zum 8. soll er auch willig und bereit seyn/
(wenn er will) mit einem weissen Handtuche und gewärmten Wasser zu
gegen stehen/ daß sie sich kan sauber abwaschen/ damit nicht ihre zarte
Händlein erkalten. Zum 9. Er soll auch mit allem Fleiß dahin trachten/
daß er zu der Zeit auch eine gute Wein-Suppen fertig habe/ auch darne-
ben einen guten Trunck Spanischen oder Reinischen Wein bey der Hand
habe/ damit/ wo ihr erwan eine Lust ankäme/ und er nicht möchte/ sich
mit einem solchen Frühstücklein erquicken könte/ und wofern denn etwas
übergeblieben wäre/ mag er sie darum fragen und bitten/ ob sie es ihm er-
lauben solches zu essen. Zum 10. da sie etwan auff eine Kindtauffe/ oder
auff eine andere Mahlzeit geladen würde/ soll der Mann schuldig seyn/
(nach seinem Belieben) ihr auffzuwarten/ und in höfflicher Discretion
sie bedienen. Zum 11. soll er ihre Kleider fein sauber auskehren/ und ihr
sie zierlich anlegen/ und sie alsdann wohl geputzt lassen fortgehen/ und un-
ter wehrender Mahlzeit soll er fleißig zu Hause bleiben/ Tische/ Bäncke/
Schüssel/ Teller/ und was dergleichen mehr ist/ fein sauber abwaschen/
und wenn er vermeinet/ daß es Zeit wäre/ alsdenn sie mit einer Fackel
oder Wind Licht fleißig nach Hause begleiten/ und von der Mahlzeit ab-
holen; Zum 12. So sie auch in das Bad gehen wolte/ soll er mit demüti-
gen Gehorsam schuldig seyn/ ihr daselbst auffzuwarten/ sie auch unter-
schiedlichmahlen freundlich ermahnen/ ob sie nicht Lust hätte etwas gutes
zu essen oder zu trincken/ als nemlich einen gebratenen Capaunen/ oder ein
gebraten Fisch/ oder 2. Heringe/ dieselbe Creutzweise geleget/ da hat sie ze-
hen Gerichte/ auch Stieglitzen/ Lerchen oder Fincken und dergleichen/ das
soll er dann mit gantzem Fleiß ihr in den Mund geben/ und vorschneiden.
Ja wo sie auch Lust hätte zu trincken/ alsdenn einen Trunck nach ihrer
Lust und Begehren reichen. Zum 13. Was aber die Hauß-Arbeit anbe-
langet soll er in der Zeit ein jedes Ding/ was ihm die Frau befielet/ und
wenn sie es haben will/ verrichten/ daß keine Klage erscheine/ und wenn
es ihr gefällig wäre mit andern Manns-Bildern zu reden/ oder nach
Freundligkeit zu schertzen; soll es ihr der Mann gerne gönnen/ und ihm
lassen wohlgefallen/ insonderheit weil sie es haben wil. 14. Soll ein jeder

Mann

ſoll er auch willig und bereit ſeyn/ (nach seinem Belieben) Ihr das
Hembde auff beyden Seiten waͤrmen/ und darnach ſoll er es Ihr anziehen/
und fein aus dem Bette heben/ damit ſie nicht einen boͤſen Tritt thue/
oder gar aus dem Bette falle. Zum 8. ſoll er auch willig und bereit ſeyn/
(wenn er will) mit einem weiſſen Handtuche und gewaͤrmten Waſſer zu
gegen ſtehen/ daß ſie ſich kan ſauber abwaſchen/ damit nicht ihre zarte
Haͤndlein erkalten. Zum 9. Er ſoll auch mit allem Fleiß dahin trachten/
daß er zu der Zeit auch eine gute Wein-Suppen fertig habe/ auch darne-
ben einen guten Trunck Spaniſchen oder Reiniſchen Wein bey der Hand
habe/ damit/ wo ihr erwan eine Luſt ankaͤme/ und er nicht moͤchte/ ſich
mit einem ſolchen Fruͤhſtuͤcklein erquicken koͤnte/ und wofern denn etwas
uͤbergeblieben waͤre/ mag er ſie darum fragen und bitten/ ob ſie es ihm er-
lauben ſolches zu essen. Zum 10. da ſie etwan auff eine Kindtauffe/ oder
auff eine andere Mahlzeit geladen wuͤrde/ ſoll der Mann ſchuldig ſeyn/
(nach ſeinem Belieben) ihr auffzuwarten/ und in hoͤfflicher Diſcretion
ſie bedienen. Zum 11. ſoll er ihre Kleider fein ſauber auskehren/ und ihr
ſie zierlich anlegen/ und ſie alsdann wohl geputzt laſſen fortgehen/ und un-
ter wehrender Mahlzeit ſoll er fleißig zu Hauſe bleiben/ Tiſche/ Baͤncke/
Schuͤſſel/ Teller/ und was dergleichen mehr iſt/ fein ſauber abwaſchen/
und wenn er vermeinet/ daß es Zeit waͤre/ alsdenn ſie mit einer Fackel
oder Wind Licht fleißig nach Hauſe begleiten/ und von der Mahlzeit ab-
holen; Zum 12. So ſie auch in das Bad gehen wolte/ ſoll er mit demuͤti-
gen Gehorſam ſchuldig ſeyn/ ihr daſelbſt auffzuwarten/ ſie auch unter-
schiedlichmahlen freundlich ermahnen/ ob ſie nicht Luſt haͤtte etwas gutes
zu eſſen oder zu trincken/ als nemlich einen gebratenen Capaunen/ oder ein
gebraten Fiſch/ oder 2. Heringe/ dieſelbe Creutzweiſe geleget/ da hat ſie ze-
hen Gerichte/ auch Stieglitzen/ Lerchen oder Fincken und dergleichen/ das
ſoll er dann mit gantzem Fleiß ihr in den Mund geben/ und vorſchneiden.
Ja wo ſie auch Luſt haͤtte zu trincken/ alsdenn einen Trunck nach ihrer
Luſt und Begehren reichen. Zum 13. Was aber die Hauß-Arbeit anbe-
langet ſoll er in der Zeit ein jedes Ding/ was ihm die Frau befielet/ und
wenn ſie es haben will/ verrichten/ daß keine Klage erscheine/ und wenn
es ihr gefaͤllig waͤre mit andern Manns-Bildern zu reden/ oder nach
Freundligkeit zu schertzen; ſoll es ihr der Mann gerne goͤnnen/ und ihm
laſſen wohlgefallen/ inſonderheit weil ſie es haben wil. 14. Soll ein jeder

Mann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0005"/>
&#x017F;oll er auch willig und bereit &#x017F;eyn/ (nach seinem Belieben) Ihr das<lb/>
Hembde auff beyden Seiten wa&#x0364;rmen/ und darnach &#x017F;oll er es Ihr anziehen/<lb/>
und fein aus dem Bette heben/ damit &#x017F;ie nicht einen bo&#x0364;&#x017F;en Tritt thue/<lb/>
oder gar aus dem Bette falle. Zum 8. &#x017F;oll er auch willig und bereit &#x017F;eyn/<lb/>
(wenn er will) mit einem wei&#x017F;&#x017F;en Handtuche und gewa&#x0364;rmten Wa&#x017F;&#x017F;er zu<lb/>
gegen &#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich kan &#x017F;auber abwa&#x017F;chen/ damit nicht ihre zarte<lb/>
Ha&#x0364;ndlein erkalten. Zum 9. Er &#x017F;oll auch mit allem Fleiß dahin trachten/<lb/>
daß er zu der Zeit auch eine gute Wein-Suppen fertig habe/ auch darne-<lb/>
ben einen guten Trunck Spani&#x017F;chen oder Reini&#x017F;chen Wein bey der Hand<lb/>
habe/ damit/ wo ihr erwan eine Lu&#x017F;t anka&#x0364;me/ und er nicht mo&#x0364;chte/ &#x017F;ich<lb/>
mit einem &#x017F;olchen Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;cklein erquicken ko&#x0364;nte/ und wofern denn etwas<lb/>
u&#x0364;bergeblieben wa&#x0364;re/ mag er &#x017F;ie darum fragen und bitten/ ob &#x017F;ie es ihm er-<lb/>
lauben &#x017F;olches zu essen. Zum 10. da &#x017F;ie etwan auff eine Kindtauffe/ oder<lb/>
auff eine andere Mahlzeit geladen wu&#x0364;rde/ &#x017F;oll der Mann &#x017F;chuldig &#x017F;eyn/<lb/>
(nach &#x017F;einem Belieben) ihr auffzuwarten/ und in ho&#x0364;fflicher <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cretion</hi><lb/>
&#x017F;ie bedienen. Zum 11. &#x017F;oll er ihre Kleider fein &#x017F;auber auskehren/ und ihr<lb/>
&#x017F;ie zierlich anlegen/ und &#x017F;ie alsdann wohl geputzt la&#x017F;&#x017F;en fortgehen/ und un-<lb/>
ter wehrender Mahlzeit &#x017F;oll er fleißig zu Hau&#x017F;e bleiben/ Ti&#x017F;che/ Ba&#x0364;ncke/<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ Teller/ und was dergleichen mehr i&#x017F;t/ fein &#x017F;auber abwa&#x017F;chen/<lb/>
und wenn er vermeinet/ daß es Zeit wa&#x0364;re/ alsdenn &#x017F;ie mit einer Fackel<lb/>
oder Wind Licht fleißig nach Hau&#x017F;e begleiten/ und von der Mahlzeit ab-<lb/>
holen; Zum 12. So &#x017F;ie auch in das Bad gehen wolte/ &#x017F;oll er mit demu&#x0364;ti-<lb/>
gen Gehor&#x017F;am &#x017F;chuldig &#x017F;eyn/ ihr da&#x017F;elb&#x017F;t auffzuwarten/ &#x017F;ie auch unter-<lb/>
schiedlichmahlen freundlich ermahnen/ ob &#x017F;ie nicht Lu&#x017F;t ha&#x0364;tte etwas gutes<lb/>
zu e&#x017F;&#x017F;en oder zu trincken/ als nemlich einen gebratenen Capaunen/ oder ein<lb/>
gebraten Fi&#x017F;ch/ oder 2. Heringe/ die&#x017F;elbe Creutzwei&#x017F;e geleget/ da hat &#x017F;ie ze-<lb/>
hen Gerichte/ auch Stieglitzen/ Lerchen oder Fincken und dergleichen/ das<lb/>
&#x017F;oll er dann mit gantzem Fleiß ihr in den Mund geben/ und vor&#x017F;chneiden.<lb/>
Ja wo &#x017F;ie auch Lu&#x017F;t ha&#x0364;tte zu trincken/ alsdenn einen Trunck nach ihrer<lb/>
Lu&#x017F;t und Begehren reichen. Zum 13. Was aber die Hauß-Arbeit anbe-<lb/>
langet &#x017F;oll er in der Zeit ein jedes Ding/ was ihm die Frau befielet/ und<lb/>
wenn &#x017F;ie es haben will/ verrichten/ daß keine Klage erscheine/ und wenn<lb/>
es ihr gefa&#x0364;llig wa&#x0364;re mit andern Manns-Bildern zu reden/ oder nach<lb/>
Freundligkeit zu schertzen; &#x017F;oll es ihr der Mann gerne go&#x0364;nnen/ und ihm<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wohlgefallen/ in&#x017F;onderheit weil &#x017F;ie es haben wil. 14. Soll ein jeder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mann</fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0005] ſoll er auch willig und bereit ſeyn/ (nach seinem Belieben) Ihr das Hembde auff beyden Seiten waͤrmen/ und darnach ſoll er es Ihr anziehen/ und fein aus dem Bette heben/ damit ſie nicht einen boͤſen Tritt thue/ oder gar aus dem Bette falle. Zum 8. ſoll er auch willig und bereit ſeyn/ (wenn er will) mit einem weiſſen Handtuche und gewaͤrmten Waſſer zu gegen ſtehen/ daß ſie ſich kan ſauber abwaſchen/ damit nicht ihre zarte Haͤndlein erkalten. Zum 9. Er ſoll auch mit allem Fleiß dahin trachten/ daß er zu der Zeit auch eine gute Wein-Suppen fertig habe/ auch darne- ben einen guten Trunck Spaniſchen oder Reiniſchen Wein bey der Hand habe/ damit/ wo ihr erwan eine Luſt ankaͤme/ und er nicht moͤchte/ ſich mit einem ſolchen Fruͤhſtuͤcklein erquicken koͤnte/ und wofern denn etwas uͤbergeblieben waͤre/ mag er ſie darum fragen und bitten/ ob ſie es ihm er- lauben ſolches zu essen. Zum 10. da ſie etwan auff eine Kindtauffe/ oder auff eine andere Mahlzeit geladen wuͤrde/ ſoll der Mann ſchuldig ſeyn/ (nach ſeinem Belieben) ihr auffzuwarten/ und in hoͤfflicher Diſcretion ſie bedienen. Zum 11. ſoll er ihre Kleider fein ſauber auskehren/ und ihr ſie zierlich anlegen/ und ſie alsdann wohl geputzt laſſen fortgehen/ und un- ter wehrender Mahlzeit ſoll er fleißig zu Hauſe bleiben/ Tiſche/ Baͤncke/ Schuͤſſel/ Teller/ und was dergleichen mehr iſt/ fein ſauber abwaſchen/ und wenn er vermeinet/ daß es Zeit waͤre/ alsdenn ſie mit einer Fackel oder Wind Licht fleißig nach Hauſe begleiten/ und von der Mahlzeit ab- holen; Zum 12. So ſie auch in das Bad gehen wolte/ ſoll er mit demuͤti- gen Gehorſam ſchuldig ſeyn/ ihr daſelbſt auffzuwarten/ ſie auch unter- schiedlichmahlen freundlich ermahnen/ ob ſie nicht Luſt haͤtte etwas gutes zu eſſen oder zu trincken/ als nemlich einen gebratenen Capaunen/ oder ein gebraten Fiſch/ oder 2. Heringe/ dieſelbe Creutzweiſe geleget/ da hat ſie ze- hen Gerichte/ auch Stieglitzen/ Lerchen oder Fincken und dergleichen/ das ſoll er dann mit gantzem Fleiß ihr in den Mund geben/ und vorſchneiden. Ja wo ſie auch Luſt haͤtte zu trincken/ alsdenn einen Trunck nach ihrer Luſt und Begehren reichen. Zum 13. Was aber die Hauß-Arbeit anbe- langet ſoll er in der Zeit ein jedes Ding/ was ihm die Frau befielet/ und wenn ſie es haben will/ verrichten/ daß keine Klage erscheine/ und wenn es ihr gefaͤllig waͤre mit andern Manns-Bildern zu reden/ oder nach Freundligkeit zu schertzen; ſoll es ihr der Mann gerne goͤnnen/ und ihm laſſen wohlgefallen/ inſonderheit weil ſie es haben wil. 14. Soll ein jeder Mann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2013-01-23T08:08:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-23T08:08:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-01-23T08:08:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_weiber_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_weiber_1700/5
Zitationshilfe: [unbekannt:] Der Frauen und Weiber Privilegia. Um 1700, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_weiber_1700/5>, abgerufen am 25.04.2024.