Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das IX. Capitel.
9. Wildprät einzumachen.

Wilt du das Wildprät einmachen/ so verfahre darmit wie mit gemeinem
Fleisch/ nur muß man diese Brüh reinigen/ und so man es wieder über das Wild-
prät kalt giesset/ so lässet man es daran stehen/ und schlägt das Fäßlein wieder zu/
dann bleibt es lange gut.

10. Schweinen-Wildprät in einer Brüh.

Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/
und rösts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/
Rheinischen Wein/ Holunder-Essig/ eines so viel als deß andern/ zwirne es an/ daß
es dünne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muscaten-Blüh darüber/ laß sie-
den/ und gieß darüber.

11. Einen Hirsch oder Reh-Schlegel gut zu
braten.

Nehmet einen Braten/ besteckt denselben mit Jngwer/ Zimmet und langen
Pfeffer/ schlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/
thut darzu Pfeffer/ spicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und lasset ihn wohl
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ so mag man ihn in der grösten Hitze drey oder
vier Tage lang gut behalten.

12. Brüh über einen Reh-Braten.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Nägelein/ Pfeffer/ Wein-Essig/ Zucker/ et-
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein
gethan/ koche es zusammen auf/ und giebs unter den Braten.

13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer
Brüh.

Nimm einen Reh-Schlegel/ häute ihn fein sauber/ wann du meinest er seye
zähe/ so schlage ihn wohl/ dann spicke/ saltze/ würtze und brate ihn/ schneide drey
oder vier Aepffel zu dünnen Schnitzen/ röste sie im Schmaltz/ schneid ein viertels
Pfund Mandeln länglicht/ kerne Rosinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/
Semmel-Meel/ und Malvasier untereinander zusammen/ und gilbs/ laß sieden/
richts über den gebratenen Reh-Schlegel.

14. Reh-Schlegel-Braten.

Wässere einen Reh-Schlegel wohl ein/ wasche ihn dann rein aus/ stecke ihn
in einen Hafen mit siedendem Wasser/ lasse ihn also wohl brühen/ hernach ziehe die

Haut
Das IX. Capitel.
9. Wildpraͤt einzumachen.

Wilt du das Wildpraͤt einmachen/ ſo verfahre darmit wie mit gemeinem
Fleiſch/ nur muß man dieſe Bruͤh reinigen/ und ſo man es wieder uͤber das Wild-
praͤt kalt gieſſet/ ſo laͤſſet man es daran ſtehen/ und ſchlaͤgt das Faͤßlein wieder zu/
dann bleibt es lange gut.

10. Schweinen-Wildpraͤt in einer Bruͤh.

Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/
und roͤſts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/
Rheiniſchen Wein/ Holunder-Eſſig/ eines ſo viel als deß andern/ zwirne es an/ daß
es duͤnne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muſcaten-Bluͤh daruͤber/ laß ſie-
den/ und gieß daruͤber.

11. Einen Hirſch oder Reh-Schlegel gut zu
braten.

Nehmet einen Braten/ beſteckt denſelben mit Jngwer/ Zimmet und langen
Pfeffer/ ſchlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/
thut darzu Pfeffer/ ſpicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und laſſet ihn wohl
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ ſo mag man ihn in der groͤſten Hitze drey oder
vier Tage lang gut behalten.

12. Bruͤh uͤber einen Reh-Braten.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Wein-Eſſig/ Zucker/ et-
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein
gethan/ koche es zuſammen auf/ und giebs unter den Braten.

13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer
Bruͤh.

Nimm einen Reh-Schlegel/ haͤute ihn fein ſauber/ wann du meineſt er ſeye
zaͤhe/ ſo ſchlage ihn wohl/ dann ſpicke/ ſaltze/ wuͤrtze und brate ihn/ ſchneide drey
oder vier Aepffel zu duͤnnen Schnitzen/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchneid ein viertels
Pfund Mandeln laͤnglicht/ kerne Roſinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/
Semmel-Meel/ und Malvaſier untereinander zuſammen/ und gilbs/ laß ſieden/
richts uͤber den gebratenen Reh-Schlegel.

14. Reh-Schlegel-Braten.

Waͤſſere einen Reh-Schlegel wohl ein/ waſche ihn dann rein aus/ ſtecke ihn
in einen Hafen mit ſiedendem Waſſer/ laſſe ihn alſo wohl bruͤhen/ hernach ziehe die

Haut
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0162" n="140"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IX.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">9. Wildpra&#x0364;t einzumachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Wilt du das Wildpra&#x0364;t einmachen/ &#x017F;o verfahre darmit wie mit gemeinem<lb/>
Flei&#x017F;ch/ nur muß man die&#x017F;e Bru&#x0364;h reinigen/ und &#x017F;o man es wieder u&#x0364;ber das Wild-<lb/>
pra&#x0364;t kalt gie&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man es daran &#x017F;tehen/ und &#x017F;chla&#x0364;gt das Fa&#x0364;ßlein wieder zu/<lb/>
dann bleibt es lange gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">10. Schweinen-Wildpra&#x0364;t in einer Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/<lb/>
und ro&#x0364;&#x017F;ts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/<lb/>
Rheini&#x017F;chen Wein/ Holunder-E&#x017F;&#x017F;ig/ eines &#x017F;o viel als deß andern/ zwirne es an/ daß<lb/>
es du&#x0364;nne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h daru&#x0364;ber/ laß &#x017F;ie-<lb/>
den/ und gieß daru&#x0364;ber.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">11. Einen Hir&#x017F;ch oder Reh-Schlegel gut zu<lb/>
braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nehmet einen Braten/ be&#x017F;teckt den&#x017F;elben mit Jngwer/ Zimmet und langen<lb/>
Pfeffer/ &#x017F;chlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/<lb/>
thut darzu Pfeffer/ &#x017F;picket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und la&#x017F;&#x017F;et ihn wohl<lb/>
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ &#x017F;o mag man ihn in der gro&#x0364;&#x017F;ten Hitze drey oder<lb/>
vier Tage lang gut behalten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Bru&#x0364;h u&#x0364;ber einen Reh-Braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm gerieben Rocken-Brod/ Na&#x0364;gelein/ Pfeffer/ Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Zucker/ et-<lb/>
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein<lb/>
gethan/ koche es zu&#x017F;ammen auf/ und giebs unter den Braten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer<lb/>
Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm einen Reh-Schlegel/ ha&#x0364;ute ihn fein &#x017F;auber/ wann du meine&#x017F;t er &#x017F;eye<lb/>
za&#x0364;he/ &#x017F;o &#x017F;chlage ihn wohl/ dann &#x017F;picke/ &#x017F;altze/ wu&#x0364;rtze und brate ihn/ &#x017F;chneide drey<lb/>
oder vier Aepffel zu du&#x0364;nnen Schnitzen/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie im Schmaltz/ &#x017F;chneid ein viertels<lb/>
Pfund Mandeln la&#x0364;nglicht/ kerne Ro&#x017F;inen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/<lb/>
Semmel-Meel/ und Malva&#x017F;ier untereinander zu&#x017F;ammen/ und gilbs/ laß &#x017F;ieden/<lb/>
richts u&#x0364;ber den gebratenen Reh-Schlegel.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. Reh-Schlegel-Braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere einen Reh-Schlegel wohl ein/ wa&#x017F;che ihn dann rein aus/ &#x017F;tecke ihn<lb/>
in einen Hafen mit &#x017F;iedendem Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;e ihn al&#x017F;o wohl bru&#x0364;hen/ hernach ziehe die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Haut</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0162] Das IX. Capitel. 9. Wildpraͤt einzumachen. Wilt du das Wildpraͤt einmachen/ ſo verfahre darmit wie mit gemeinem Fleiſch/ nur muß man dieſe Bruͤh reinigen/ und ſo man es wieder uͤber das Wild- praͤt kalt gieſſet/ ſo laͤſſet man es daran ſtehen/ und ſchlaͤgt das Faͤßlein wieder zu/ dann bleibt es lange gut. 10. Schweinen-Wildpraͤt in einer Bruͤh. Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/ und roͤſts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/ Rheiniſchen Wein/ Holunder-Eſſig/ eines ſo viel als deß andern/ zwirne es an/ daß es duͤnne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muſcaten-Bluͤh daruͤber/ laß ſie- den/ und gieß daruͤber. 11. Einen Hirſch oder Reh-Schlegel gut zu braten. Nehmet einen Braten/ beſteckt denſelben mit Jngwer/ Zimmet und langen Pfeffer/ ſchlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/ thut darzu Pfeffer/ ſpicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und laſſet ihn wohl bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ ſo mag man ihn in der groͤſten Hitze drey oder vier Tage lang gut behalten. 12. Bruͤh uͤber einen Reh-Braten. Nimm gerieben Rocken-Brod/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Wein-Eſſig/ Zucker/ et- was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein gethan/ koche es zuſammen auf/ und giebs unter den Braten. 13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer Bruͤh. Nimm einen Reh-Schlegel/ haͤute ihn fein ſauber/ wann du meineſt er ſeye zaͤhe/ ſo ſchlage ihn wohl/ dann ſpicke/ ſaltze/ wuͤrtze und brate ihn/ ſchneide drey oder vier Aepffel zu duͤnnen Schnitzen/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchneid ein viertels Pfund Mandeln laͤnglicht/ kerne Roſinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/ Semmel-Meel/ und Malvaſier untereinander zuſammen/ und gilbs/ laß ſieden/ richts uͤber den gebratenen Reh-Schlegel. 14. Reh-Schlegel-Braten. Waͤſſere einen Reh-Schlegel wohl ein/ waſche ihn dann rein aus/ ſtecke ihn in einen Hafen mit ſiedendem Waſſer/ laſſe ihn alſo wohl bruͤhen/ hernach ziehe die Haut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/162
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/162>, abgerufen am 16.04.2024.