Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XV. Capitel/
7. Gans-Bauch gut zu braten.

Nimm den Gans-Bauch/ würtze ihn wie Rebhüner/ lasse ihn Tag und
Nacht darinnen stehen oder liegen/ stecke ihn hernach an den Spieß/ brate ihn fein
gemach/ nimm hernach Rocken-Brod/ bähe es fein braun/ thue es in ein Häfelein/
giesse Wein und Fleischbrühe daran/ laß sieden/ zertreibe es durch/ drucke Citronen-
Safft darein/ giesse Rosen-Essig darzu/ und ein klein wenig Zucker/ auch Jngwer/
Pfeffer/ Negelein und Cardomömlein/ laß sieden/ richte es über die gebratene
Gans.

8. Junge Gans in einer Brühe.

Wann die junge Gans oder Gans-Geflügel gesotten/ so röste es in einer
Pfannen mit Schmaltz/ darnach lege es in eine Schüssel/ giesse ein wenig Wein in
ein Häfelein/ thue Trisaneth/ Zucker und Gewürtz daran/ gilbe es/ magst auch
Weinbeer/ Rosinen und Mandeln hinein thun/ lasse es sieden/ und giesse es über
die junge Gans.

Oder/ Siede die junge Gans/ giesse die Brühe herab/ schäle und schneide
Aepffel würfflicht/ röste sie im Schmaltz/ thue Wein/ Weinbeer/ Zucker/ Trisa-
neth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran und Cardomömlein daran/ lasse es sieden/ giesse
es über das Gans-Geflügel.

9. Junge Gänse in einer Polnischen Brühe.

Schneide Semmel/ Aepffel und Zwiebel/ giesse Wein daran/ lasse es sieden/
treibe es durch/ thue Zucker/ Trisaneth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran/ Cardomöm-
lein daran/ laß sieden/ richte es über die junge Gans.

10. Junge Gans auf eine andere Art.

Siede die Flügel/ Füß und Magen im Wasser und Essig/ schneide Musca-
tenblüh daran/ gilbs und pfeffers/ nimm darnach das Leberlein/ einen Apffel/ eine
Zwiebel/ hacke alles klein/ nimm ein wenig geriebene Semmel/ röste sie im Schmaltz/
thue sie auch daran/ auch ein Ey/ pfeffers und fülle es in den Kragen/ nähe ihn oben
zu/ und thue ihn auch mit sieden.

Von wilden Gänsen/ oder Löffel-Gänsen.

1. Diese können allerdings wie die heimischen Gänse zugerichtet und gebra-
ten werden.

2. Man kan sie auch abgliedern/ und schwartz auf Ungarisch/ als wie schon
anderwärts gemeldet/ einmachen.

3. Oder/ gelb in Apffel- und Zwiebel-Geschärb eingemacht/ fein säuerlicht
mit kleinen schwartzen Weinbeerlein.

4. Oder/
Das XV. Capitel/
7. Gans-Bauch gut zu braten.

Nimm den Gans-Bauch/ wuͤrtze ihn wie Rebhuͤner/ laſſe ihn Tag und
Nacht darinnen ſtehen oder liegen/ ſtecke ihn hernach an den Spieß/ brate ihn fein
gemach/ nimm hernach Rocken-Brod/ baͤhe es fein braun/ thue es in ein Haͤfelein/
gieſſe Wein und Fleiſchbruͤhe daran/ laß ſieden/ zertreibe es durch/ drucke Citronen-
Safft darein/ gieſſe Roſen-Eſſig darzu/ und ein klein wenig Zucker/ auch Jngwer/
Pfeffer/ Negelein und Cardomoͤmlein/ laß ſieden/ richte es uͤber die gebratene
Gans.

8. Junge Gans in einer Bruͤhe.

Wann die junge Gans oder Gans-Gefluͤgel geſotten/ ſo roͤſte es in einer
Pfannen mit Schmaltz/ darnach lege es in eine Schuͤſſel/ gieſſe ein wenig Wein in
ein Haͤfelein/ thue Triſaneth/ Zucker und Gewuͤrtz daran/ gilbe es/ magſt auch
Weinbeer/ Roſinen und Mandeln hinein thun/ laſſe es ſieden/ und gieſſe es uͤber
die junge Gans.

Oder/ Siede die junge Gans/ gieſſe die Bruͤhe herab/ ſchaͤle und ſchneide
Aepffel wuͤrfflicht/ roͤſte ſie im Schmaltz/ thue Wein/ Weinbeer/ Zucker/ Triſa-
neth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran und Cardomoͤmlein daran/ laſſe es ſieden/ gieſſe
es uͤber das Gans-Gefluͤgel.

9. Junge Gaͤnſe in einer Polniſchen Bruͤhe.

Schneide Semmel/ Aepffel und Zwiebel/ gieſſe Wein daran/ laſſe es ſieden/
treibe es durch/ thue Zucker/ Triſaneth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran/ Cardomoͤm-
lein daran/ laß ſieden/ richte es uͤber die junge Gans.

10. Junge Gans auf eine andere Art.

Siede die Fluͤgel/ Fuͤß und Magen im Waſſer und Eſſig/ ſchneide Muſca-
tenbluͤh daran/ gilbs und pfeffers/ nimm darnach das Leberlein/ einen Apffel/ eine
Zwiebel/ hacke alles klein/ nimm ein wenig geriebene Sem̃el/ roͤſte ſie im Schmaltz/
thue ſie auch daran/ auch ein Ey/ pfeffers und fuͤlle es in den Kragen/ naͤhe ihn oben
zu/ und thue ihn auch mit ſieden.

Von wilden Gaͤnſen/ oder Loͤffel-Gaͤnſen.

1. Dieſe koͤnnen allerdings wie die heimiſchen Gaͤnſe zugerichtet und gebra-
ten werden.

2. Man kan ſie auch abgliedern/ und ſchwartz auf Ungariſch/ als wie ſchon
anderwaͤrts gemeldet/ einmachen.

3. Oder/ gelb in Apffel- und Zwiebel-Geſchaͤrb eingemacht/ fein ſaͤuerlicht
mit kleinen ſchwartzen Weinbeerlein.

4. Oder/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0240" n="218"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XV.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">7. Gans-Bauch gut zu braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm den Gans-Bauch/ wu&#x0364;rtze ihn wie Rebhu&#x0364;ner/ la&#x017F;&#x017F;e ihn Tag und<lb/>
Nacht darinnen &#x017F;tehen oder liegen/ &#x017F;tecke ihn hernach an den Spieß/ brate ihn fein<lb/>
gemach/ nimm hernach Rocken-Brod/ ba&#x0364;he es fein braun/ thue es in ein Ha&#x0364;felein/<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e Wein und Flei&#x017F;chbru&#x0364;he daran/ laß &#x017F;ieden/ zertreibe es durch/ drucke Citronen-<lb/>
Safft darein/ gie&#x017F;&#x017F;e Ro&#x017F;en-E&#x017F;&#x017F;ig darzu/ und ein klein wenig Zucker/ auch Jngwer/<lb/>
Pfeffer/ Negelein und Cardomo&#x0364;mlein/ laß &#x017F;ieden/ richte es u&#x0364;ber die gebratene<lb/>
Gans.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">8. Junge Gans in einer Bru&#x0364;he.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann die junge Gans oder Gans-Geflu&#x0364;gel ge&#x017F;otten/ &#x017F;o ro&#x0364;&#x017F;te es in einer<lb/>
Pfannen mit Schmaltz/ darnach lege es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ gie&#x017F;&#x017F;e ein wenig Wein in<lb/>
ein Ha&#x0364;felein/ thue Tri&#x017F;aneth/ Zucker und Gewu&#x0364;rtz daran/ gilbe es/ mag&#x017F;t auch<lb/>
Weinbeer/ Ro&#x017F;inen und Mandeln hinein thun/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;e es u&#x0364;ber<lb/>
die junge Gans.</p><lb/>
          <p>Oder/ Siede die junge Gans/ gie&#x017F;&#x017F;e die Bru&#x0364;he herab/ &#x017F;cha&#x0364;le und &#x017F;chneide<lb/>
Aepffel wu&#x0364;rfflicht/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie im Schmaltz/ thue Wein/ Weinbeer/ Zucker/ Tri&#x017F;a-<lb/>
neth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran und Cardomo&#x0364;mlein daran/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/ gie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
es u&#x0364;ber das Gans-Geflu&#x0364;gel.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">9. Junge Ga&#x0364;n&#x017F;e in einer Polni&#x017F;chen Bru&#x0364;he.</hi> </head><lb/>
          <p>Schneide Semmel/ Aepffel und Zwiebel/ gie&#x017F;&#x017F;e Wein daran/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/<lb/>
treibe es durch/ thue Zucker/ Tri&#x017F;aneth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran/ Cardomo&#x0364;m-<lb/>
lein daran/ laß &#x017F;ieden/ richte es u&#x0364;ber die junge Gans.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">10. Junge Gans auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Siede die Flu&#x0364;gel/ Fu&#x0364;ß und Magen im Wa&#x017F;&#x017F;er und E&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;chneide Mu&#x017F;ca-<lb/>
tenblu&#x0364;h daran/ gilbs und pfeffers/ nimm darnach das Leberlein/ einen Apffel/ eine<lb/>
Zwiebel/ hacke alles klein/ nimm ein wenig geriebene Sem&#x0303;el/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie im Schmaltz/<lb/>
thue &#x017F;ie auch daran/ auch ein Ey/ pfeffers und fu&#x0364;lle es in den Kragen/ na&#x0364;he ihn oben<lb/>
zu/ und thue ihn auch mit &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von wilden Ga&#x0364;n&#x017F;en/ oder Lo&#x0364;ffel-Ga&#x0364;n&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Die&#x017F;e ko&#x0364;nnen allerdings wie die heimi&#x017F;chen Ga&#x0364;n&#x017F;e zugerichtet und gebra-<lb/>
ten werden.</p><lb/>
          <p>2. Man kan &#x017F;ie auch abgliedern/ und &#x017F;chwartz auf Ungari&#x017F;ch/ als wie &#x017F;chon<lb/>
anderwa&#x0364;rts gemeldet/ einmachen.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ gelb in Apffel- und Zwiebel-Ge&#x017F;cha&#x0364;rb eingemacht/ fein &#x017F;a&#x0364;uerlicht<lb/>
mit kleinen &#x017F;chwartzen Weinbeerlein.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">4. Oder/</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0240] Das XV. Capitel/ 7. Gans-Bauch gut zu braten. Nimm den Gans-Bauch/ wuͤrtze ihn wie Rebhuͤner/ laſſe ihn Tag und Nacht darinnen ſtehen oder liegen/ ſtecke ihn hernach an den Spieß/ brate ihn fein gemach/ nimm hernach Rocken-Brod/ baͤhe es fein braun/ thue es in ein Haͤfelein/ gieſſe Wein und Fleiſchbruͤhe daran/ laß ſieden/ zertreibe es durch/ drucke Citronen- Safft darein/ gieſſe Roſen-Eſſig darzu/ und ein klein wenig Zucker/ auch Jngwer/ Pfeffer/ Negelein und Cardomoͤmlein/ laß ſieden/ richte es uͤber die gebratene Gans. 8. Junge Gans in einer Bruͤhe. Wann die junge Gans oder Gans-Gefluͤgel geſotten/ ſo roͤſte es in einer Pfannen mit Schmaltz/ darnach lege es in eine Schuͤſſel/ gieſſe ein wenig Wein in ein Haͤfelein/ thue Triſaneth/ Zucker und Gewuͤrtz daran/ gilbe es/ magſt auch Weinbeer/ Roſinen und Mandeln hinein thun/ laſſe es ſieden/ und gieſſe es uͤber die junge Gans. Oder/ Siede die junge Gans/ gieſſe die Bruͤhe herab/ ſchaͤle und ſchneide Aepffel wuͤrfflicht/ roͤſte ſie im Schmaltz/ thue Wein/ Weinbeer/ Zucker/ Triſa- neth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran und Cardomoͤmlein daran/ laſſe es ſieden/ gieſſe es uͤber das Gans-Gefluͤgel. 9. Junge Gaͤnſe in einer Polniſchen Bruͤhe. Schneide Semmel/ Aepffel und Zwiebel/ gieſſe Wein daran/ laſſe es ſieden/ treibe es durch/ thue Zucker/ Triſaneth/ Jngwer/ Pfeffer/ Saffran/ Cardomoͤm- lein daran/ laß ſieden/ richte es uͤber die junge Gans. 10. Junge Gans auf eine andere Art. Siede die Fluͤgel/ Fuͤß und Magen im Waſſer und Eſſig/ ſchneide Muſca- tenbluͤh daran/ gilbs und pfeffers/ nimm darnach das Leberlein/ einen Apffel/ eine Zwiebel/ hacke alles klein/ nimm ein wenig geriebene Sem̃el/ roͤſte ſie im Schmaltz/ thue ſie auch daran/ auch ein Ey/ pfeffers und fuͤlle es in den Kragen/ naͤhe ihn oben zu/ und thue ihn auch mit ſieden. Von wilden Gaͤnſen/ oder Loͤffel-Gaͤnſen. 1. Dieſe koͤnnen allerdings wie die heimiſchen Gaͤnſe zugerichtet und gebra- ten werden. 2. Man kan ſie auch abgliedern/ und ſchwartz auf Ungariſch/ als wie ſchon anderwaͤrts gemeldet/ einmachen. 3. Oder/ gelb in Apffel- und Zwiebel-Geſchaͤrb eingemacht/ fein ſaͤuerlicht mit kleinen ſchwartzen Weinbeerlein. 4. Oder/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/240
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/240>, abgerufen am 25.04.2024.