Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das I. Capitel/

dem Kopff/ die Flügel/ die Beine und Leber/ zerstosse es alles in einem Mörsel wohl
und klein/ will man es aber noch kräfftiger haben/ so nimm die Krafft/ oder das
Fleisch an der Brust/ schneide es klein/ und thue es auch darzu/ geuß die Hüner-
Suppen/ oder/ in Ermanglung deren/ eine feiste Rind-Fleisch-Brühe daran/ und
treibe es mit einander durch ein enges Sieblein/ oder härin Tuch/ thue es in ein
Töpfflein/ und würtze es mit Jngwer/ Saffran/ geschnittenen Muscaten-Blu-
men/ oder einer geriebenen Muscaten-Nuß/ und setze es wieder ein wenig zum Feuer.
Darnach nimm gebähete Semmeln oder Brod/ und reibe sie wol mit einer Mus-
caten-Nuß/ und breche kleine Stücklein darvon/ thue sie in eine Schüssel/ und rich-
te die Suppen darauf an/ sie ist kräfftig und gut.

Num. 16.
Krafft-Suppe für Krancke.

Nimm Malvasier oder den besten Wein/ so du hast/ zerreibe Saffran mit
Zucker daran/ etwan auch gestossene Zimmet/ oder Muscat-Nuß/ schneide Brod
in eine Schüssel/ zimlich dick/ oder bähe Schnittlein auf den Rost/ geuß den bereite-
ten Wein darüber/ wann es wohl weich ist/ so giebe es zur Krafft/ Morgens
und Abends/ oder unter den Mahlzeiten/ ist in kalten Magen-Wehe sehr gut/ son-
derlichen wann das Brod heiß aus dem Ofen in Wein gelegt wird.

Num. 17.
Eine gute Erbsen-Suppe.

Man nimmt von den schönsten/ grösten/ ausgelesenen und geschlachten Erb-
sen/ wäschet dieselbigen im laulichten Wasser/ dieses giesset man ab/ und heisses
Wasser darüber/ daß sie aufquellen/ ehe man sie siedet/ wann sie alsdann anfan-
gen zu bersten/ und ihre Hülsen fahren lassen/ so lässet man sie durch einen Suppen-
Seiher lauffen/ und treibet sie durch/ richtet es hernach über gebröckelt und in
Schmaltz geröstetes weisses Brod/ worunter auch ein wenig Zwiebeln in Ochsen-
Fett/ Speck oder Butter/ und Saltz an; Für Gäste oder Herren thut man Sau-
erampffer oder andere Suppen-Kräuter daran/ als Petersilien-Wurtzel/ Rapun-
tzel/ Portulack/ Capern und Cucumern/ so zuvor mit einander gestossen seyn sollen.

Num. 18.
Grüne Erbsen-Suppe.

Wann die Erbsen aus der Schlut gemachet seynd/ so thut man sie in einen
Topff/ kochet sie damit gar/ mit ein wenig Muscaten-Blüh und grünen Petersi-
lien/ klein gehacket/ auch frischer Butter/ doch muß nicht zu viel auch nicht zu wenig

Butter

Das I. Capitel/

dem Kopff/ die Fluͤgel/ die Beine und Leber/ zerſtoſſe es alles in einem Moͤrſel wohl
und klein/ will man es aber noch kraͤfftiger haben/ ſo nimm die Krafft/ oder das
Fleiſch an der Bruſt/ ſchneide es klein/ und thue es auch darzu/ geuß die Huͤner-
Suppen/ oder/ in Ermanglung deren/ eine feiſte Rind-Fleiſch-Bruͤhe daran/ und
treibe es mit einander durch ein enges Sieblein/ oder haͤrin Tuch/ thue es in ein
Toͤpfflein/ und wuͤrtze es mit Jngwer/ Saffran/ geſchnittenen Muſcaten-Blu-
mẽ/ oder einer geriebenen Muſcaten-Nuß/ und ſetze es wieder ein wenig zum Feuer.
Darnach nimm gebaͤhete Semmeln oder Brod/ und reibe ſie wol mit einer Muſ-
caten-Nuß/ und breche kleine Stuͤcklein darvon/ thue ſie in eine Schuͤſſel/ und rich-
te die Suppen darauf an/ ſie iſt kraͤfftig und gut.

Num. 16.
Krafft-Suppe fuͤr Krancke.

Nimm Malvaſier oder den beſten Wein/ ſo du haſt/ zerreibe Saffran mit
Zucker daran/ etwan auch geſtoſſene Zimmet/ oder Muſcat-Nuß/ ſchneide Brod
in eine Schuͤſſel/ zimlich dick/ oder baͤhe Schnittlein auf den Roſt/ geuß den bereite-
ten Wein daruͤber/ wann es wohl weich iſt/ ſo giebe es zur Krafft/ Morgens
und Abends/ oder unter den Mahlzeiten/ iſt in kalten Magen-Wehe ſehr gut/ ſon-
derlichen wann das Brod heiß aus dem Ofen in Wein gelegt wird.

Num. 17.
Eine gute Erbſen-Suppe.

Man nimmt von den ſchoͤnſten/ groͤſten/ ausgeleſenen und geſchlachten Erb-
ſen/ waͤſchet dieſelbigen im laulichten Waſſer/ dieſes gieſſet man ab/ und heiſſes
Waſſer daruͤber/ daß ſie aufquellen/ ehe man ſie ſiedet/ wann ſie alsdann anfan-
gen zu berſten/ und ihre Huͤlſen fahren laſſen/ ſo laͤſſet man ſie durch einen Suppen-
Seiher lauffen/ und treibet ſie durch/ richtet es hernach uͤber gebroͤckelt und in
Schmaltz geroͤſtetes weiſſes Brod/ worunter auch ein wenig Zwiebeln in Ochſen-
Fett/ Speck oder Butter/ und Saltz an; Fuͤr Gaͤſte oder Herꝛen thut man Sau-
erampffer oder andere Suppen-Kraͤuter daran/ als Peterſilien-Wurtzel/ Rapun-
tzel/ Portulack/ Capern und Cucumern/ ſo zuvor mit einander geſtoſſen ſeyn ſollen.

Num. 18.
Gruͤne Erbſen-Suppe.

Wann die Erbſen aus der Schlut gemachet ſeynd/ ſo thut man ſie in einen
Topff/ kochet ſie damit gar/ mit ein wenig Muſcaten-Bluͤh und gruͤnen Peterſi-
lien/ klein gehacket/ auch friſcher Butter/ doch muß nicht zu viel auch nicht zu wenig

Butter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0028" n="6"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
dem Kopff/ die Flu&#x0364;gel/ die Beine und Leber/ zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e es alles in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el wohl<lb/>
und klein/ will man es aber noch kra&#x0364;fftiger haben/ &#x017F;o nimm die Krafft/ oder das<lb/>
Flei&#x017F;ch an der Bru&#x017F;t/ &#x017F;chneide es klein/ und thue es auch darzu/ geuß die Hu&#x0364;ner-<lb/>
Suppen/ oder/ in Ermanglung deren/ eine fei&#x017F;te Rind-Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he daran/ und<lb/>
treibe es mit einander durch ein enges Sieblein/ oder ha&#x0364;rin Tuch/ thue es in ein<lb/>
To&#x0364;pfflein/ und wu&#x0364;rtze es mit Jngwer/ Saffran/ ge&#x017F;chnittenen Mu&#x017F;caten-Blu-<lb/>
me&#x0303;/ oder einer geriebenen Mu&#x017F;caten-Nuß/ und &#x017F;etze es wieder ein wenig zum Feuer.<lb/>
Darnach nimm geba&#x0364;hete Semmeln oder Brod/ und reibe &#x017F;ie wol mit einer Mu&#x017F;-<lb/>
caten-Nuß/ und breche kleine Stu&#x0364;cklein darvon/ thue &#x017F;ie in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und rich-<lb/>
te die Suppen darauf an/ &#x017F;ie i&#x017F;t kra&#x0364;fftig und gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 16.<lb/><hi rendition="#b">Krafft-Suppe fu&#x0364;r Krancke.</hi></head><lb/>
          <p>Nimm Malva&#x017F;ier oder den be&#x017F;ten Wein/ &#x017F;o du ha&#x017F;t/ zerreibe Saffran mit<lb/>
Zucker daran/ etwan auch ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Zimmet/ oder Mu&#x017F;cat-Nuß/ &#x017F;chneide Brod<lb/>
in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ zimlich dick/ oder ba&#x0364;he Schnittlein auf den Ro&#x017F;t/ geuß den bereite-<lb/>
ten Wein daru&#x0364;ber/ wann es wohl weich i&#x017F;t/ &#x017F;o giebe es zur Krafft/ Morgens<lb/>
und Abends/ oder unter den Mahlzeiten/ i&#x017F;t in kalten Magen-Wehe &#x017F;ehr gut/ &#x017F;on-<lb/>
derlichen wann das Brod heiß aus dem Ofen in Wein gelegt wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 17.<lb/><hi rendition="#b">Eine gute Erb&#x017F;en-Suppe.</hi></head><lb/>
          <p>Man nimmt von den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten/ gro&#x0364;&#x017F;ten/ ausgele&#x017F;enen und ge&#x017F;chlachten Erb-<lb/>
&#x017F;en/ wa&#x0364;&#x017F;chet die&#x017F;elbigen im laulichten Wa&#x017F;&#x017F;er/ die&#x017F;es gie&#x017F;&#x017F;et man ab/ und hei&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er daru&#x0364;ber/ daß &#x017F;ie aufquellen/ ehe man &#x017F;ie &#x017F;iedet/ wann &#x017F;ie alsdann anfan-<lb/>
gen zu ber&#x017F;ten/ und ihre Hu&#x0364;l&#x017F;en fahren la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;ie durch einen Suppen-<lb/>
Seiher lauffen/ und treibet &#x017F;ie durch/ richtet es hernach u&#x0364;ber gebro&#x0364;ckelt und in<lb/>
Schmaltz gero&#x0364;&#x017F;tetes wei&#x017F;&#x017F;es Brod/ worunter auch ein wenig Zwiebeln in Och&#x017F;en-<lb/>
Fett/ Speck oder Butter/ und Saltz an; Fu&#x0364;r Ga&#x0364;&#x017F;te oder Her&#xA75B;en thut man Sau-<lb/>
erampffer oder andere Suppen-Kra&#x0364;uter daran/ als Peter&#x017F;ilien-Wurtzel/ Rapun-<lb/>
tzel/ Portulack/ Capern und Cucumern/ &#x017F;o zuvor mit einander ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn &#x017F;ollen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 18.<lb/><hi rendition="#b">Gru&#x0364;ne Erb&#x017F;en-Suppe.</hi></head><lb/>
          <p>Wann die Erb&#x017F;en aus der Schlut gemachet &#x017F;eynd/ &#x017F;o thut man &#x017F;ie in einen<lb/>
Topff/ kochet &#x017F;ie damit gar/ mit ein wenig Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h und gru&#x0364;nen Peter&#x017F;i-<lb/>
lien/ klein gehacket/ auch fri&#x017F;cher Butter/ doch muß nicht zu viel auch nicht zu wenig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Butter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0028] Das I. Capitel/ dem Kopff/ die Fluͤgel/ die Beine und Leber/ zerſtoſſe es alles in einem Moͤrſel wohl und klein/ will man es aber noch kraͤfftiger haben/ ſo nimm die Krafft/ oder das Fleiſch an der Bruſt/ ſchneide es klein/ und thue es auch darzu/ geuß die Huͤner- Suppen/ oder/ in Ermanglung deren/ eine feiſte Rind-Fleiſch-Bruͤhe daran/ und treibe es mit einander durch ein enges Sieblein/ oder haͤrin Tuch/ thue es in ein Toͤpfflein/ und wuͤrtze es mit Jngwer/ Saffran/ geſchnittenen Muſcaten-Blu- mẽ/ oder einer geriebenen Muſcaten-Nuß/ und ſetze es wieder ein wenig zum Feuer. Darnach nimm gebaͤhete Semmeln oder Brod/ und reibe ſie wol mit einer Muſ- caten-Nuß/ und breche kleine Stuͤcklein darvon/ thue ſie in eine Schuͤſſel/ und rich- te die Suppen darauf an/ ſie iſt kraͤfftig und gut. Num. 16. Krafft-Suppe fuͤr Krancke. Nimm Malvaſier oder den beſten Wein/ ſo du haſt/ zerreibe Saffran mit Zucker daran/ etwan auch geſtoſſene Zimmet/ oder Muſcat-Nuß/ ſchneide Brod in eine Schuͤſſel/ zimlich dick/ oder baͤhe Schnittlein auf den Roſt/ geuß den bereite- ten Wein daruͤber/ wann es wohl weich iſt/ ſo giebe es zur Krafft/ Morgens und Abends/ oder unter den Mahlzeiten/ iſt in kalten Magen-Wehe ſehr gut/ ſon- derlichen wann das Brod heiß aus dem Ofen in Wein gelegt wird. Num. 17. Eine gute Erbſen-Suppe. Man nimmt von den ſchoͤnſten/ groͤſten/ ausgeleſenen und geſchlachten Erb- ſen/ waͤſchet dieſelbigen im laulichten Waſſer/ dieſes gieſſet man ab/ und heiſſes Waſſer daruͤber/ daß ſie aufquellen/ ehe man ſie ſiedet/ wann ſie alsdann anfan- gen zu berſten/ und ihre Huͤlſen fahren laſſen/ ſo laͤſſet man ſie durch einen Suppen- Seiher lauffen/ und treibet ſie durch/ richtet es hernach uͤber gebroͤckelt und in Schmaltz geroͤſtetes weiſſes Brod/ worunter auch ein wenig Zwiebeln in Ochſen- Fett/ Speck oder Butter/ und Saltz an; Fuͤr Gaͤſte oder Herꝛen thut man Sau- erampffer oder andere Suppen-Kraͤuter daran/ als Peterſilien-Wurtzel/ Rapun- tzel/ Portulack/ Capern und Cucumern/ ſo zuvor mit einander geſtoſſen ſeyn ſollen. Num. 18. Gruͤne Erbſen-Suppe. Wann die Erbſen aus der Schlut gemachet ſeynd/ ſo thut man ſie in einen Topff/ kochet ſie damit gar/ mit ein wenig Muſcaten-Bluͤh und gruͤnen Peterſi- lien/ klein gehacket/ auch friſcher Butter/ doch muß nicht zu viel auch nicht zu wenig Butter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/28
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/28>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.