Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XXIII. Capitel/
halb Gläslein Wein-Essig daran/ nimm darnach drey oder vier Pomerantzen/
auch mehr oder weniger/ so man es gut haben will/ schäle sie/ drucke den Safft gar
rein darzu/ würtze es mit Jngwer/ Zucker und Negelein/ dann nimm andere zwo
Pomerantzen/ schneide zusammt den Schalen runde Schnitzlein darvon/ lege sie in
das Brühlein und lasse es noch ein wenig aufsieden/ so wird es gut/ richte es dar-
nach an/ worüber du willt.

20. Ein gutes Citronen-Brühlein.

Nimm ein oder zwo Citronen/ schäle sie/ und thue die Kerne heraus/ schneide
feine dinne Schnitzlein davon/ lege sie in eine Pfanne oder Tiegel/ giesse ein gut
Glas Wein darauf/ thue einen Löffel voll Zucker und Jngwer darzu/ und lasse es
eine halbe Viertelstunde sieden/ alsdann richte es an über Gebratenes was es seye/
oder über gebratene Fische/ streue Zimmet darüber/ und trage es fein warm zu
Tische/ es ist recht gut.

21. Ein gutes Brühlein über gebratene
Hüner.

Man lässet ein Schmaltz heiß werden/ röstet Zucker darinnen/ daß er gleich
hart wird/ darnach muß man Wasser daran giessen/ Muscatenblühe/ Pfeffer/ Jng-
wer/ Zimmet/ und ein wenig geriebene Semmel darzu thun/ und sieden lassen/ als-
dann soll man frische Citronen-Schalen daran schneiden/ und nimmer sieden lassen.

22. Ein gutes Brühlein über gesottene Fische.

Man lässet Schmaltz heiß werden/ und würfflicht geschnittene Semmel-
Bröcklein darinnen rösten/ dann soll man guten Wein-Essig und Wasser daran
giessen/ und ein wenig Pfeffer/ Jngwer/ Zimmet-Stüp und Muscatenblüh dar-
mit sieden lassen/ jedoch nicht zu lang/ und darnach ein Stücklein frischer Butter
darein legen.

23. Ein Brühlein über Gebratenes.

Man lässet Schmaltz heiß werden/ und ein wenig Essig und Wein darein
giessen/ nimmt auch Zucker/ Zimmet und Majoran darzu/ und lässet es sieden.

24. Ein gutes schwartzes Brühlein über einen
Karpffen.

Siede den Karpffen halb ab in Essig/ nimm darnach eine Weinbeer-Latwer-
gen/ und treibe sie durch/ ferner ein wenig Zucker/ Zimmet/ Jngwer/ Pfeffer und
Wein/ lasse es miteinander sieden/ bis es gar ist.

25. Ein

Das XXIII. Capitel/
halb Glaͤslein Wein-Eſſig daran/ nimm darnach drey oder vier Pomerantzen/
auch mehr oder weniger/ ſo man es gut haben will/ ſchaͤle ſie/ drucke den Safft gar
rein darzu/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Zucker und Negelein/ dann nimm andere zwo
Pomerantzen/ ſchneide zuſammt den Schalen runde Schnitzlein darvon/ lege ſie in
das Bruͤhlein und laſſe es noch ein wenig aufſieden/ ſo wird es gut/ richte es dar-
nach an/ woruͤber du willt.

20. Ein gutes Citronen-Bruͤhlein.

Nimm ein oder zwo Citronen/ ſchaͤle ſie/ und thue die Kerne heraus/ ſchneide
feine dinne Schnitzlein davon/ lege ſie in eine Pfanne oder Tiegel/ gieſſe ein gut
Glas Wein darauf/ thue einen Loͤffel voll Zucker und Jngwer darzu/ und laſſe es
eine halbe Viertelſtunde ſieden/ alsdann richte es an uͤber Gebratenes was es ſeye/
oder uͤber gebratene Fiſche/ ſtreue Zimmet daruͤber/ und trage es fein warm zu
Tiſche/ es iſt recht gut.

21. Ein gutes Bruͤhlein uͤber gebratene
Huͤner.

Man laͤſſet ein Schmaltz heiß werden/ roͤſtet Zucker darinnen/ daß er gleich
hart wird/ darnach muß man Waſſer daran gieſſen/ Muſcatenbluͤhe/ Pfeffer/ Jng-
wer/ Zimmet/ und ein wenig geriebene Semmel darzu thun/ und ſieden laſſen/ als-
dann ſoll man friſche Citronen-Schalen daran ſchneiden/ und nimmer ſieden laſſen.

22. Ein gutes Bruͤhlein uͤber geſottene Fiſche.

Man laͤſſet Schmaltz heiß werden/ und wuͤrfflicht geſchnittene Semmel-
Broͤcklein darinnen roͤſten/ dann ſoll man guten Wein-Eſſig und Waſſer daran
gieſſen/ und ein wenig Pfeffer/ Jngwer/ Zimmet-Stuͤp und Muſcatenbluͤh dar-
mit ſieden laſſen/ jedoch nicht zu lang/ und darnach ein Stuͤcklein friſcher Butter
darein legen.

23. Ein Bruͤhlein uͤber Gebratenes.

Man laͤſſet Schmaltz heiß werden/ und ein wenig Eſſig und Wein darein
gieſſen/ nimmt auch Zucker/ Zimmet und Majoran darzu/ und laͤſſet es ſieden.

24. Ein gutes ſchwartzes Bruͤhlein uͤber einen
Karpffen.

Siede den Karpffen halb ab in Eſſig/ nimm darnach eine Weinbeer-Latwer-
gen/ und treibe ſie durch/ ferner ein wenig Zucker/ Zimmet/ Jngwer/ Pfeffer und
Wein/ laſſe es miteinander ſieden/ bis es gar iſt.

25. Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0366" n="344"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXIII.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
halb Gla&#x0364;slein Wein-E&#x017F;&#x017F;ig daran/ nimm darnach drey oder vier Pomerantzen/<lb/>
auch mehr oder weniger/ &#x017F;o man es gut haben will/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ drucke den Safft gar<lb/>
rein darzu/ wu&#x0364;rtze es mit Jngwer/ Zucker und Negelein/ dann nimm andere zwo<lb/>
Pomerantzen/ &#x017F;chneide zu&#x017F;ammt den Schalen runde Schnitzlein darvon/ lege &#x017F;ie in<lb/>
das Bru&#x0364;hlein und la&#x017F;&#x017F;e es noch ein wenig auf&#x017F;ieden/ &#x017F;o wird es gut/ richte es dar-<lb/>
nach an/ woru&#x0364;ber du willt.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">20. Ein gutes Citronen-Bru&#x0364;hlein.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm ein oder zwo Citronen/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ und thue die Kerne heraus/ &#x017F;chneide<lb/>
feine dinne Schnitzlein davon/ lege &#x017F;ie in eine Pfanne oder Tiegel/ gie&#x017F;&#x017F;e ein gut<lb/>
Glas Wein darauf/ thue einen Lo&#x0364;ffel voll Zucker und Jngwer darzu/ und la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
eine halbe Viertel&#x017F;tunde &#x017F;ieden/ alsdann richte es an u&#x0364;ber Gebratenes was es &#x017F;eye/<lb/>
oder u&#x0364;ber gebratene Fi&#x017F;che/ &#x017F;treue Zimmet daru&#x0364;ber/ und trage es fein warm zu<lb/>
Ti&#x017F;che/ es i&#x017F;t recht gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">21. Ein gutes Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber gebratene<lb/>
Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>Man la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ein Schmaltz heiß werden/ ro&#x0364;&#x017F;tet Zucker darinnen/ daß er gleich<lb/>
hart wird/ darnach muß man Wa&#x017F;&#x017F;er daran gie&#x017F;&#x017F;en/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;he/ Pfeffer/ Jng-<lb/>
wer/ Zimmet/ und ein wenig geriebene Semmel darzu thun/ und &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ als-<lb/>
dann &#x017F;oll man fri&#x017F;che Citronen-Schalen daran &#x017F;chneiden/ und nimmer &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">22. Ein gutes Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber ge&#x017F;ottene Fi&#x017F;che.</hi> </head><lb/>
          <p>Man la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Schmaltz heiß werden/ und wu&#x0364;rfflicht ge&#x017F;chnittene Semmel-<lb/>
Bro&#x0364;cklein darinnen ro&#x0364;&#x017F;ten/ dann &#x017F;oll man guten Wein-E&#x017F;&#x017F;ig und Wa&#x017F;&#x017F;er daran<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;en/ und ein wenig Pfeffer/ Jngwer/ Zimmet-Stu&#x0364;p und Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h dar-<lb/>
mit &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ jedoch nicht zu lang/ und darnach ein Stu&#x0364;cklein fri&#x017F;cher Butter<lb/>
darein legen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">23. Ein Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber Gebratenes.</hi> </head><lb/>
          <p>Man la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Schmaltz heiß werden/ und ein wenig E&#x017F;&#x017F;ig und Wein darein<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;en/ nimmt auch Zucker/ Zimmet und Majoran darzu/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">24. Ein gutes &#x017F;chwartzes Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber einen<lb/>
Karpffen.</hi> </head><lb/>
          <p>Siede den Karpffen halb ab in E&#x017F;&#x017F;ig/ nimm darnach eine Weinbeer-Latwer-<lb/>
gen/ und treibe &#x017F;ie durch/ ferner ein wenig Zucker/ Zimmet/ Jngwer/ Pfeffer und<lb/>
Wein/ la&#x017F;&#x017F;e es miteinander &#x017F;ieden/ bis es gar i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">25. Ein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0366] Das XXIII. Capitel/ halb Glaͤslein Wein-Eſſig daran/ nimm darnach drey oder vier Pomerantzen/ auch mehr oder weniger/ ſo man es gut haben will/ ſchaͤle ſie/ drucke den Safft gar rein darzu/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Zucker und Negelein/ dann nimm andere zwo Pomerantzen/ ſchneide zuſammt den Schalen runde Schnitzlein darvon/ lege ſie in das Bruͤhlein und laſſe es noch ein wenig aufſieden/ ſo wird es gut/ richte es dar- nach an/ woruͤber du willt. 20. Ein gutes Citronen-Bruͤhlein. Nimm ein oder zwo Citronen/ ſchaͤle ſie/ und thue die Kerne heraus/ ſchneide feine dinne Schnitzlein davon/ lege ſie in eine Pfanne oder Tiegel/ gieſſe ein gut Glas Wein darauf/ thue einen Loͤffel voll Zucker und Jngwer darzu/ und laſſe es eine halbe Viertelſtunde ſieden/ alsdann richte es an uͤber Gebratenes was es ſeye/ oder uͤber gebratene Fiſche/ ſtreue Zimmet daruͤber/ und trage es fein warm zu Tiſche/ es iſt recht gut. 21. Ein gutes Bruͤhlein uͤber gebratene Huͤner. Man laͤſſet ein Schmaltz heiß werden/ roͤſtet Zucker darinnen/ daß er gleich hart wird/ darnach muß man Waſſer daran gieſſen/ Muſcatenbluͤhe/ Pfeffer/ Jng- wer/ Zimmet/ und ein wenig geriebene Semmel darzu thun/ und ſieden laſſen/ als- dann ſoll man friſche Citronen-Schalen daran ſchneiden/ und nimmer ſieden laſſen. 22. Ein gutes Bruͤhlein uͤber geſottene Fiſche. Man laͤſſet Schmaltz heiß werden/ und wuͤrfflicht geſchnittene Semmel- Broͤcklein darinnen roͤſten/ dann ſoll man guten Wein-Eſſig und Waſſer daran gieſſen/ und ein wenig Pfeffer/ Jngwer/ Zimmet-Stuͤp und Muſcatenbluͤh dar- mit ſieden laſſen/ jedoch nicht zu lang/ und darnach ein Stuͤcklein friſcher Butter darein legen. 23. Ein Bruͤhlein uͤber Gebratenes. Man laͤſſet Schmaltz heiß werden/ und ein wenig Eſſig und Wein darein gieſſen/ nimmt auch Zucker/ Zimmet und Majoran darzu/ und laͤſſet es ſieden. 24. Ein gutes ſchwartzes Bruͤhlein uͤber einen Karpffen. Siede den Karpffen halb ab in Eſſig/ nimm darnach eine Weinbeer-Latwer- gen/ und treibe ſie durch/ ferner ein wenig Zucker/ Zimmet/ Jngwer/ Pfeffer und Wein/ laſſe es miteinander ſieden/ bis es gar iſt. 25. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/366
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/366>, abgerufen am 28.03.2024.