Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XXIII. Capitel/
mit Zimmet und Zucker/ so ist es wolgeschmack. Du kanst auch solchen Safft/ der
lauter ist/ sieden lassen/ mit geläutertem Zucker/ und wann es fein dick gesotten/ so
kan man es zum Gebratenen gebrauchen.

6. Sehr köstliche Weichsel-Duncken zum Gebra-
tenen.

Nimm schwartze Weichsel/ die frisch abgebrochen seyn/ thue die Stengel dar-
von hinweg/ stosse sie mit den Kernen/ streiche sie durch ein härines Tuch/ mache sie
ab mit Zimmet und Zucker/ giebe es kalt zum Braten.

Eine andere gute Duncke.

Nimm frischen Brunnkreß und wasche ihn sauber aus/ reibe ihn hernach in ei-
nem Reibe-Topf/ zerlasse ihn mit Wein-Essig/ und rühre Pfeffer/ Jngwer/ und ein
wenig Saltz darunter/ so ist es gut und wolgeschmack.

Noch eine andere.

Klein gehackte Citronen mit weissen Zucker/ der klein gestossen ist/ ange-
macht.

Auf eine andere Art.

Weichsel-Salsen/ wann sie dick gesotten/ so zerlässet man sie mit Wein und
Zucker/ bestreuet sie mit Trisaneth/ so ist sie gut und wolgeschmack.

Noch anderst.

Rothe Ruben eingemacht/ mit kleingeschnittenem Meer-Rettich/ Anis/ Co-
riander/ und ein wenig Kümmel/ sonderlichen wann die Ruben geschnitten/ gesotten/
und mit halb Wein und halb Essig vermenget sind.

Auf eine noch andere Art.

Siede Birnen im süssen Most/ thue sie auf ein sauberes Bret/ und lasse sie kalt
werden/ lasse den Most weiter sieden/ bis er dick wird/ lasse ihn darnach kalt wer-
den/ streiche ihn mit braunen Senff durch/ thue alsdann die gesottene Birnen da-
rein/ so wird es gut und wolgeschmack.

Willst du aber einen guten Senff haben/ so stosse Anis und Coriander durch-
einander/ streiche es durch mit braunen Senff-Meel und süssen gesottenem Wein/
so wird es gut und wolgeschmack.

Brauner Senff mit lauterm Essig angemachet/ ist auch gut.

7. Gar eine köstliche Duncke.

Nimm frische Nüsse/ die sich noch schählen lassen/ und geschählte Mandeln/ et-
wann eine halbe Knoblauch Zähe/ stosse alles durcheinander/ und nimm eine gute Ca-
raunen-Brühe/ die lauter und nicht feist ist/ nimm die Brosamen von einem Weck

oder

Das XXIII. Capitel/
mit Zimmet und Zucker/ ſo iſt es wolgeſchmack. Du kanſt auch ſolchen Safft/ der
lauter iſt/ ſieden laſſen/ mit gelaͤutertem Zucker/ und wann es fein dick geſotten/ ſo
kan man es zum Gebratenen gebrauchen.

6. Sehr koͤſtliche Weichſel-Duncken zum Gebra-
tenen.

Nimm ſchwartze Weichſel/ die friſch abgebrochen ſeyn/ thue die Stengel dar-
von hinweg/ ſtoſſe ſie mit den Kernen/ ſtreiche ſie durch ein haͤrines Tuch/ mache ſie
ab mit Zimmet und Zucker/ giebe es kalt zum Braten.

Eine andere gute Duncke.

Nimm friſchen Brunnkreß und waſche ihn ſauber aus/ reibe ihn hernach in ei-
nem Reibe-Topf/ zerlaſſe ihn mit Wein-Eſſig/ und ruͤhre Pfeffer/ Jngwer/ und ein
wenig Saltz darunter/ ſo iſt es gut und wolgeſchmack.

Noch eine andere.

Klein gehackte Citronen mit weiſſen Zucker/ der klein geſtoſſen iſt/ ange-
macht.

Auf eine andere Art.

Weichſel-Salſen/ wann ſie dick geſotten/ ſo zerlaͤſſet man ſie mit Wein und
Zucker/ beſtreuet ſie mit Triſaneth/ ſo iſt ſie gut und wolgeſchmack.

Noch anderſt.

Rothe Ruben eingemacht/ mit kleingeſchnittenem Meer-Rettich/ Anis/ Co-
riander/ und ein wenig Kuͤmmel/ ſonderlichen wann die Ruben geſchnitten/ geſotten/
und mit halb Wein und halb Eſſig vermenget ſind.

Auf eine noch andere Art.

Siede Birnen im ſuͤſſen Moſt/ thue ſie auf ein ſauberes Bret/ und laſſe ſie kalt
werden/ laſſe den Moſt weiter ſieden/ bis er dick wird/ laſſe ihn darnach kalt wer-
den/ ſtreiche ihn mit braunen Senff durch/ thue alsdann die geſottene Birnen da-
rein/ ſo wird es gut und wolgeſchmack.

Willſt du aber einen guten Senff haben/ ſo ſtoſſe Anis und Coriander durch-
einander/ ſtreiche es durch mit braunen Senff-Meel und ſuͤſſen geſottenem Wein/
ſo wird es gut und wolgeſchmack.

Brauner Senff mit lauterm Eſſig angemachet/ iſt auch gut.

7. Gar eine koͤſtliche Duncke.

Nimm friſche Nuͤſſe/ die ſich noch ſchaͤhlen laſſen/ und geſchaͤhlte Mandeln/ et-
wann eine halbe Knoblauch Zaͤhe/ ſtoſſe alles durcheinander/ und nim̃ eine gute Ca-
raunen-Bruͤhe/ die lauter und nicht feiſt iſt/ nimm die Broſamen von einem Weck

oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0376" n="354"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXIII.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
mit Zimmet und Zucker/ &#x017F;o i&#x017F;t es wolge&#x017F;chmack. Du kan&#x017F;t auch &#x017F;olchen Safft/ der<lb/>
lauter i&#x017F;t/ &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ mit gela&#x0364;utertem Zucker/ und wann es fein dick ge&#x017F;otten/ &#x017F;o<lb/>
kan man es zum Gebratenen gebrauchen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">6. Sehr ko&#x0364;&#x017F;tliche Weich&#x017F;el-Duncken zum Gebra-<lb/>
tenen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm &#x017F;chwartze Weich&#x017F;el/ die fri&#x017F;ch abgebrochen &#x017F;eyn/ thue die Stengel dar-<lb/>
von hinweg/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie mit den Kernen/ &#x017F;treiche &#x017F;ie durch ein ha&#x0364;rines Tuch/ mache &#x017F;ie<lb/>
ab mit Zimmet und Zucker/ giebe es kalt zum Braten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eine andere gute Duncke.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm fri&#x017F;chen Brunnkreß und wa&#x017F;che ihn &#x017F;auber aus/ reibe ihn hernach in ei-<lb/>
nem Reibe-Topf/ zerla&#x017F;&#x017F;e ihn mit Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ und ru&#x0364;hre Pfeffer/ Jngwer/ und ein<lb/>
wenig Saltz darunter/ &#x017F;o i&#x017F;t es gut und wolge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Noch eine andere.</hi> </head><lb/>
            <p>Klein gehackte Citronen mit wei&#x017F;&#x017F;en Zucker/ der klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ ange-<lb/>
macht.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
            <p>Weich&#x017F;el-Sal&#x017F;en/ wann &#x017F;ie dick ge&#x017F;otten/ &#x017F;o zerla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;ie mit Wein und<lb/>
Zucker/ be&#x017F;treuet &#x017F;ie mit Tri&#x017F;aneth/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie gut und wolge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Noch ander&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <p>Rothe Ruben eingemacht/ mit kleinge&#x017F;chnittenem Meer-Rettich/ Anis/ Co-<lb/>
riander/ und ein wenig Ku&#x0364;mmel/ &#x017F;onderlichen wann die Ruben ge&#x017F;chnitten/ ge&#x017F;otten/<lb/>
und mit halb Wein und halb E&#x017F;&#x017F;ig vermenget &#x017F;ind.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auf eine noch andere Art.</hi> </head><lb/>
            <p>Siede Birnen im &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Mo&#x017F;t/ thue &#x017F;ie auf ein &#x017F;auberes Bret/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie kalt<lb/>
werden/ la&#x017F;&#x017F;e den Mo&#x017F;t weiter &#x017F;ieden/ bis er dick wird/ la&#x017F;&#x017F;e ihn darnach kalt wer-<lb/>
den/ &#x017F;treiche ihn mit braunen Senff durch/ thue alsdann die ge&#x017F;ottene Birnen da-<lb/>
rein/ &#x017F;o wird es gut und wolge&#x017F;chmack.</p><lb/>
            <p>Will&#x017F;t du aber einen guten Senff haben/ &#x017F;o &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e Anis und Coriander durch-<lb/>
einander/ &#x017F;treiche es durch mit braunen Senff-Meel und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;ottenem Wein/<lb/>
&#x017F;o wird es gut und wolge&#x017F;chmack.</p><lb/>
            <p>Brauner Senff mit lauterm E&#x017F;&#x017F;ig angemachet/ i&#x017F;t auch gut.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Gar eine ko&#x0364;&#x017F;tliche Duncke.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm fri&#x017F;che Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ die &#x017F;ich noch &#x017F;cha&#x0364;hlen la&#x017F;&#x017F;en/ und ge&#x017F;cha&#x0364;hlte Mandeln/ et-<lb/>
wann eine halbe Knoblauch Za&#x0364;he/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e alles durcheinander/ und nim&#x0303; eine gute Ca-<lb/>
raunen-Bru&#x0364;he/ die lauter und nicht fei&#x017F;t i&#x017F;t/ nimm die Bro&#x017F;amen von einem Weck<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0376] Das XXIII. Capitel/ mit Zimmet und Zucker/ ſo iſt es wolgeſchmack. Du kanſt auch ſolchen Safft/ der lauter iſt/ ſieden laſſen/ mit gelaͤutertem Zucker/ und wann es fein dick geſotten/ ſo kan man es zum Gebratenen gebrauchen. 6. Sehr koͤſtliche Weichſel-Duncken zum Gebra- tenen. Nimm ſchwartze Weichſel/ die friſch abgebrochen ſeyn/ thue die Stengel dar- von hinweg/ ſtoſſe ſie mit den Kernen/ ſtreiche ſie durch ein haͤrines Tuch/ mache ſie ab mit Zimmet und Zucker/ giebe es kalt zum Braten. Eine andere gute Duncke. Nimm friſchen Brunnkreß und waſche ihn ſauber aus/ reibe ihn hernach in ei- nem Reibe-Topf/ zerlaſſe ihn mit Wein-Eſſig/ und ruͤhre Pfeffer/ Jngwer/ und ein wenig Saltz darunter/ ſo iſt es gut und wolgeſchmack. Noch eine andere. Klein gehackte Citronen mit weiſſen Zucker/ der klein geſtoſſen iſt/ ange- macht. Auf eine andere Art. Weichſel-Salſen/ wann ſie dick geſotten/ ſo zerlaͤſſet man ſie mit Wein und Zucker/ beſtreuet ſie mit Triſaneth/ ſo iſt ſie gut und wolgeſchmack. Noch anderſt. Rothe Ruben eingemacht/ mit kleingeſchnittenem Meer-Rettich/ Anis/ Co- riander/ und ein wenig Kuͤmmel/ ſonderlichen wann die Ruben geſchnitten/ geſotten/ und mit halb Wein und halb Eſſig vermenget ſind. Auf eine noch andere Art. Siede Birnen im ſuͤſſen Moſt/ thue ſie auf ein ſauberes Bret/ und laſſe ſie kalt werden/ laſſe den Moſt weiter ſieden/ bis er dick wird/ laſſe ihn darnach kalt wer- den/ ſtreiche ihn mit braunen Senff durch/ thue alsdann die geſottene Birnen da- rein/ ſo wird es gut und wolgeſchmack. Willſt du aber einen guten Senff haben/ ſo ſtoſſe Anis und Coriander durch- einander/ ſtreiche es durch mit braunen Senff-Meel und ſuͤſſen geſottenem Wein/ ſo wird es gut und wolgeſchmack. Brauner Senff mit lauterm Eſſig angemachet/ iſt auch gut. 7. Gar eine koͤſtliche Duncke. Nimm friſche Nuͤſſe/ die ſich noch ſchaͤhlen laſſen/ und geſchaͤhlte Mandeln/ et- wann eine halbe Knoblauch Zaͤhe/ ſtoſſe alles durcheinander/ und nim̃ eine gute Ca- raunen-Bruͤhe/ die lauter und nicht feiſt iſt/ nimm die Broſamen von einem Weck oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/376
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/376>, abgerufen am 29.03.2024.