Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das I. Capitel/
Schmaltz giessen/ mit oberzehlten Stücken anbereiten/ es benimmt ihme auch den
Geschmack/ daß es nicht nach dem Fleisch schmäcket Hast du keine rechte Fleisch-
oder dergleichen Brühe/ so nimm wolgesottene Erbsen Brühe die schön und lauter
ist/ sie sey gleich von rothen oder weissen Erbsen/ bereite es wie oben stehet. Oder setz
sie in einem Wasser zu/ wirff Kümmel darein/ laß es wol sieden/ daß dir nicht mehr
bleibe als du bedarffst/ dann bereite es gar wie es seyn solle. Und diese Suppen sind
sonderlich gut in dem Grimmen und Leib-Wehetagen/ von der Mutter/ auch wo
die Winde so starck sind und ihren Gang nicht haben/ da thut eine solche Brühe
trefflich wol.

9. Eine kräfftige Mandel-Suppe zu machen.

Darzu sollen gar klein bereitete Mandeln genommen werden/ und in frischen
Wasser geweichte Semmel wol ausdrucken/ und unter die Mandel stossen/ und mit
gesottenem Wasser oder Fleisch-Suppen durchtreiben/ daß es eine dicke Mandel-
Milch wird/ darnach zuckern und ein Südlein thun lassen/ weilen es siedet mit dem
Löffel wol klopffen/ und auf gebähete Semmelschnitten anrichten/ wann man ein
Binckele eines Ey groß Weitzen-Kleyen im Wasser oder Suppen siedet/ damit
mans durchtreibet/ so stopffens nicht/ wann man es mit einer Suppen durchtreibet/
muß man es nicht zückern.

10. Roßmarin-Suppe.

Man solle Meel in einem Schmaltz einbrennen zimlich braun/ Rindfleischsup-
pen daran giessen/ den Roßmarin klein daran schneiden/ man muß aber Muscaten-
blüh darzu legen und sieden lassen.

11. Eine Oesterreichische Wein-Suppe.

Man solle süssen oder sonst guten Wein nehmen/ und darunter 2. Löffel voll
frisch Wasser thun/ und mit 3. oder 4. Eyerdottern und einen süssen Rahm also wol
abspriedlen/ darnach in einer Pfannen Schmaltz heiß werden lassen/ und die Sup-
pe darein schütten/ Zucker/ Muscatenblüh und Saffran darein thun/ und wol den
vierten Theil lassen einsieden. Die Wein-Suppen sind gar schädlich/ wann sie nicht
wol gesotten seyn/ sind auch nicht gut.

12. Eine Wein-Suppe mit Rahm.

Nimm halb Wein und halb Milch-Rahm oder Kern/ 3. Eyerdotter/ Zucker/
Weinbeerlein/ Saffran/ lasse aneinander sieden und richte es über ein gebähetes
Brod an.

13. Eine gute Bier-Suppe.

Man solle gutes Bier nehmen und wann es gar bitter und starck ist/ mit
Wasser mischen/ und darunter vier Eyerdottern abkläppern und sieden/ und so man

es

Das I. Capitel/
Schmaltz gieſſen/ mit oberzehlten Stuͤcken anbereiten/ es benimmt ihme auch den
Geſchmack/ daß es nicht nach dem Fleiſch ſchmaͤcket Haſt du keine rechte Fleiſch-
oder dergleichen Bruͤhe/ ſo nimm wolgeſottene Erbſen Bruͤhe die ſchoͤn und lauter
iſt/ ſie ſey gleich von rothen oder weiſſen Erbſen/ bereite es wie oben ſtehet. Oder ſetz
ſie in einem Waſſer zu/ wirff Kuͤmmel darein/ laß es wol ſieden/ daß dir nicht mehr
bleibe als du bedarffſt/ dann bereite es gar wie es ſeyn ſolle. Und dieſe Suppen ſind
ſonderlich gut in dem Grimmen und Leib-Wehetagen/ von der Mutter/ auch wo
die Winde ſo ſtarck ſind und ihren Gang nicht haben/ da thut eine ſolche Bruͤhe
trefflich wol.

9. Eine kraͤfftige Mandel-Suppe zu machen.

Darzu ſollen gar klein bereitete Mandeln genommen werden/ und in friſchen
Waſſer geweichte Semmel wol ausdrucken/ und unter die Mandel ſtoſſen/ und mit
geſottenem Waſſer oder Fleiſch-Suppen durchtreiben/ daß es eine dicke Mandel-
Milch wird/ darnach zuckern und ein Suͤdlein thun laſſen/ weilen es ſiedet mit dem
Loͤffel wol klopffen/ und auf gebaͤhete Semmelſchnitten anrichten/ wann man ein
Binckele eines Ey groß Weitzen-Kleyen im Waſſer oder Suppen ſiedet/ damit
mans durchtreibet/ ſo ſtopffens nicht/ wann man es mit einer Suppen durchtreibet/
muß man es nicht zuͤckern.

10. Roßmarin-Suppe.

Man ſolle Meel in einem Schmaltz einbrennen zimlich braun/ Rindfleiſchſup-
pen daran gieſſen/ den Roßmarin klein daran ſchneiden/ man muß aber Muſcaten-
bluͤh darzu legen und ſieden laſſen.

11. Eine Oeſterreichiſche Wein-Suppe.

Man ſolle ſuͤſſen oder ſonſt guten Wein nehmen/ und darunter 2. Loͤffel voll
friſch Waſſer thun/ und mit 3. oder 4. Eyerdottern und einen ſuͤſſen Rahm alſo wol
abſpriedlen/ darnach in einer Pfannen Schmaltz heiß werden laſſen/ und die Sup-
pe darein ſchuͤtten/ Zucker/ Muſcatenbluͤh und Saffran darein thun/ und wol den
vierten Theil laſſen einſieden. Die Wein-Suppen ſind gar ſchaͤdlich/ wann ſie nicht
wol geſotten ſeyn/ ſind auch nicht gut.

12. Eine Wein-Suppe mit Rahm.

Nimm halb Wein und halb Milch-Rahm oder Kern/ 3. Eyerdotter/ Zucker/
Weinbeerlein/ Saffran/ laſſe aneinander ſieden und richte es uͤber ein gebaͤhetes
Brod an.

13. Eine gute Bier-Suppe.

Man ſolle gutes Bier nehmen und wann es gar bitter und ſtarck iſt/ mit
Waſſer miſchen/ und darunter vier Eyerdottern abklaͤppern und ſieden/ und ſo man

es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0038" n="16"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
Schmaltz gie&#x017F;&#x017F;en/ mit oberzehlten Stu&#x0364;cken anbereiten/ es benimmt ihme auch den<lb/>
Ge&#x017F;chmack/ daß es nicht nach dem Flei&#x017F;ch &#x017F;chma&#x0364;cket Ha&#x017F;t du keine rechte Flei&#x017F;ch-<lb/>
oder dergleichen Bru&#x0364;he/ &#x017F;o nimm wolge&#x017F;ottene Erb&#x017F;en Bru&#x0364;he die &#x017F;cho&#x0364;n und lauter<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;ie &#x017F;ey gleich von rothen oder wei&#x017F;&#x017F;en Erb&#x017F;en/ bereite es wie oben &#x017F;tehet. Oder &#x017F;etz<lb/>
&#x017F;ie in einem Wa&#x017F;&#x017F;er zu/ wirff Ku&#x0364;mmel darein/ laß es wol &#x017F;ieden/ daß dir nicht mehr<lb/>
bleibe als du bedarff&#x017F;t/ dann bereite es gar wie es &#x017F;eyn &#x017F;olle. Und die&#x017F;e Suppen &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;onderlich gut in dem Grimmen und Leib-Wehetagen/ von der Mutter/ auch wo<lb/>
die Winde &#x017F;o &#x017F;tarck &#x017F;ind und ihren Gang nicht haben/ da thut eine &#x017F;olche Bru&#x0364;he<lb/>
trefflich wol.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">9. Eine kra&#x0364;fftige Mandel-Suppe zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Darzu &#x017F;ollen gar klein bereitete Mandeln genommen werden/ und in fri&#x017F;chen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er geweichte Semmel wol ausdrucken/ und unter die Mandel &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit<lb/>
ge&#x017F;ottenem Wa&#x017F;&#x017F;er oder Flei&#x017F;ch-Suppen durchtreiben/ daß es eine dicke Mandel-<lb/>
Milch wird/ darnach zuckern und ein Su&#x0364;dlein thun la&#x017F;&#x017F;en/ weilen es &#x017F;iedet mit dem<lb/>
Lo&#x0364;ffel wol klopffen/ und auf geba&#x0364;hete Semmel&#x017F;chnitten anrichten/ wann man ein<lb/>
Binckele eines Ey groß Weitzen-Kleyen im Wa&#x017F;&#x017F;er oder Suppen &#x017F;iedet/ damit<lb/>
mans durchtreibet/ &#x017F;o &#x017F;topffens nicht/ wann man es mit einer Suppen durchtreibet/<lb/>
muß man es nicht zu&#x0364;ckern.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">10. Roßmarin-Suppe.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;olle Meel in einem Schmaltz einbrennen zimlich braun/ Rindflei&#x017F;ch&#x017F;up-<lb/>
pen daran gie&#x017F;&#x017F;en/ den Roßmarin klein daran &#x017F;chneiden/ man muß aber Mu&#x017F;caten-<lb/>
blu&#x0364;h darzu legen und &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11. Eine Oe&#x017F;terreichi&#x017F;che Wein-Suppe.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;olle &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en oder &#x017F;on&#x017F;t guten Wein nehmen/ und darunter 2. Lo&#x0364;ffel voll<lb/>
fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er thun/ und mit 3. oder 4. Eyerdottern und einen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Rahm al&#x017F;o wol<lb/>
ab&#x017F;priedlen/ darnach in einer Pfannen Schmaltz heiß werden la&#x017F;&#x017F;en/ und die Sup-<lb/>
pe darein &#x017F;chu&#x0364;tten/ Zucker/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h und Saffran darein thun/ und wol den<lb/>
vierten Theil la&#x017F;&#x017F;en ein&#x017F;ieden. Die Wein-Suppen &#x017F;ind gar &#x017F;cha&#x0364;dlich/ wann &#x017F;ie nicht<lb/>
wol ge&#x017F;otten &#x017F;eyn/ &#x017F;ind auch nicht gut.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12. Eine Wein-Suppe mit Rahm.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm halb Wein und halb Milch-Rahm oder Kern/ 3. Eyerdotter/ Zucker/<lb/>
Weinbeerlein/ Saffran/ la&#x017F;&#x017F;e aneinander &#x017F;ieden und richte es u&#x0364;ber ein geba&#x0364;hetes<lb/>
Brod an.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">13. Eine gute Bier-Suppe.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;olle gutes Bier nehmen und wann es gar bitter und &#x017F;tarck i&#x017F;t/ mit<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er mi&#x017F;chen/ und darunter vier Eyerdottern abkla&#x0364;ppern und &#x017F;ieden/ und &#x017F;o man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0038] Das I. Capitel/ Schmaltz gieſſen/ mit oberzehlten Stuͤcken anbereiten/ es benimmt ihme auch den Geſchmack/ daß es nicht nach dem Fleiſch ſchmaͤcket Haſt du keine rechte Fleiſch- oder dergleichen Bruͤhe/ ſo nimm wolgeſottene Erbſen Bruͤhe die ſchoͤn und lauter iſt/ ſie ſey gleich von rothen oder weiſſen Erbſen/ bereite es wie oben ſtehet. Oder ſetz ſie in einem Waſſer zu/ wirff Kuͤmmel darein/ laß es wol ſieden/ daß dir nicht mehr bleibe als du bedarffſt/ dann bereite es gar wie es ſeyn ſolle. Und dieſe Suppen ſind ſonderlich gut in dem Grimmen und Leib-Wehetagen/ von der Mutter/ auch wo die Winde ſo ſtarck ſind und ihren Gang nicht haben/ da thut eine ſolche Bruͤhe trefflich wol. 9. Eine kraͤfftige Mandel-Suppe zu machen. Darzu ſollen gar klein bereitete Mandeln genommen werden/ und in friſchen Waſſer geweichte Semmel wol ausdrucken/ und unter die Mandel ſtoſſen/ und mit geſottenem Waſſer oder Fleiſch-Suppen durchtreiben/ daß es eine dicke Mandel- Milch wird/ darnach zuckern und ein Suͤdlein thun laſſen/ weilen es ſiedet mit dem Loͤffel wol klopffen/ und auf gebaͤhete Semmelſchnitten anrichten/ wann man ein Binckele eines Ey groß Weitzen-Kleyen im Waſſer oder Suppen ſiedet/ damit mans durchtreibet/ ſo ſtopffens nicht/ wann man es mit einer Suppen durchtreibet/ muß man es nicht zuͤckern. 10. Roßmarin-Suppe. Man ſolle Meel in einem Schmaltz einbrennen zimlich braun/ Rindfleiſchſup- pen daran gieſſen/ den Roßmarin klein daran ſchneiden/ man muß aber Muſcaten- bluͤh darzu legen und ſieden laſſen. 11. Eine Oeſterreichiſche Wein-Suppe. Man ſolle ſuͤſſen oder ſonſt guten Wein nehmen/ und darunter 2. Loͤffel voll friſch Waſſer thun/ und mit 3. oder 4. Eyerdottern und einen ſuͤſſen Rahm alſo wol abſpriedlen/ darnach in einer Pfannen Schmaltz heiß werden laſſen/ und die Sup- pe darein ſchuͤtten/ Zucker/ Muſcatenbluͤh und Saffran darein thun/ und wol den vierten Theil laſſen einſieden. Die Wein-Suppen ſind gar ſchaͤdlich/ wann ſie nicht wol geſotten ſeyn/ ſind auch nicht gut. 12. Eine Wein-Suppe mit Rahm. Nimm halb Wein und halb Milch-Rahm oder Kern/ 3. Eyerdotter/ Zucker/ Weinbeerlein/ Saffran/ laſſe aneinander ſieden und richte es uͤber ein gebaͤhetes Brod an. 13. Eine gute Bier-Suppe. Man ſolle gutes Bier nehmen und wann es gar bitter und ſtarck iſt/ mit Waſſer miſchen/ und darunter vier Eyerdottern abklaͤppern und ſieden/ und ſo man es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/38
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/38>, abgerufen am 19.04.2024.