Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XXIV. Capitel/
17. Käs-Kugeln/ wie Aepffel formiret/ zu
bachen.

Man nimmt ein schönes Nürnberger Meel/ reibet guten Parmesan-Käs
darein/ halb so viel als des Meels ist/ schlägt Eyer darein/ und macht einen Taig
daraus/ daß man ihn in den Händen/ wie Kugeln/ wälgern kan/ man muß zuvor
die Hände inwendig mit Schmaltz schmieren/ man solle sie fein langsam bachen im
Schmaltz.

NB. Man kan etliche auf einmaln in die Pfanne thun/ der Taig solle nicht
gar zu starck seyn.

18. Spritzenkuchen gut zu bachen.

Mache einen Taig von Wasser und guten Meel/ thue ein wenig Schmaltz in
eine Pfanne über Kohlen/ und thue den Taig darein/ und trockne ihn wol ab/ und
wann er wol abgetrocknet ist/ so thue ihn in einen Reibetopff/ reibe ihn wol/ oder
stosse ihn in einem Mörsel/ thue geriebene Muscaten/ ein wenig Saltz und Saffran
darzu/ menge ihn wol untereinander/ darnach schlage ein Ey nach dem andern da-
ran/ bis daß er wird/ daß man ihn durch eine Spritzen drucken kan/ so thue ihn dann
in eine höltzerne Spritzen mit einem Stern/ und drucke ihn in ein heisses Schmaltz/
in eine Pfanne zwey oder dreymalen rings herum/ so wird es ein dreyfacher Ring/
lasse den gemach bachen.

Oder/ thue Milch in eine Pfanne oder Tiegel/ setze sie über das Feuer/ lege ein
wenig Butter darzu/ und lasse sie sieden/ dann rühre ein Meel daran/ und mache
den Taig zimlich wol trocken. Alsdann schlage Eyer/ daß deren genug seynd/ dar-
zu/ thue auch Zucker und Zimmet darunter/ reibe ihn wol/ und mache ihn starck/ dar-
nach thue ihn in die Spritzen/ und drucke ihn in ein Schmaltz/ das nicht gar zu heisse
sey/ zwey oder dreymalen rund herum/ rüttle die Pfanne/ und lasse sie bachen/ giesse
mit einer Köllen oder Löffel das Schmaltz offt darüber/ so werden sie recht und
gut.

19. Gute breite und runde Küchlein zu
bachen.

Mache einen Taig von guten Meel und Eyern fein starck/ wälgere Blätlein
daraus/ als ein Deller breit/ und schneide acht oder zehn Schnitze/ nach der Länge/
in ein Blatt/ und darnach sie groß seyn sollen hebe dann allewege mit einem spitzigen
Höltzlein eines auf/ und eines nieder/ und lege es in ein warm Schmaltz/ und bache
es rösch ab/ daß sie nicht braun werden/ so sind sie recht.

20. Schlepper Käs-Küchlein.

Nimm Lab/ zerreibs mit einem Löffel in einer Schüssel mit Milch/ giesse es in
einen Hafen/ darinnen eine warme Milch ist/ rühre es wol untereinander/ lasse es

sieden/
Das XXIV. Capitel/
17. Kaͤs-Kugeln/ wie Aepffel formiret/ zu
bachen.

Man nimmt ein ſchoͤnes Nuͤrnberger Meel/ reibet guten Parmeſan-Kaͤs
darein/ halb ſo viel als des Meels iſt/ ſchlaͤgt Eyer darein/ und macht einen Taig
daraus/ daß man ihn in den Haͤnden/ wie Kugeln/ waͤlgern kan/ man muß zuvor
die Haͤnde inwendig mit Schmaltz ſchmieren/ man ſolle ſie fein langſam bachen im
Schmaltz.

NB. Man kan etliche auf einmaln in die Pfanne thun/ der Taig ſolle nicht
gar zu ſtarck ſeyn.

18. Spritzenkuchen gut zu bachen.

Mache einen Taig von Waſſer und guten Meel/ thue ein wenig Schmaltz in
eine Pfanne uͤber Kohlen/ und thue den Taig darein/ und trockne ihn wol ab/ und
wann er wol abgetrocknet iſt/ ſo thue ihn in einen Reibetopff/ reibe ihn wol/ oder
ſtoſſe ihn in einem Moͤrſel/ thue geriebene Muſcaten/ ein wenig Saltz und Saffran
darzu/ menge ihn wol untereinander/ darnach ſchlage ein Ey nach dem andern da-
ran/ bis daß er wird/ daß man ihn durch eine Spritzen drucken kan/ ſo thue ihn dann
in eine hoͤltzerne Spritzen mit einem Stern/ und drucke ihn in ein heiſſes Schmaltz/
in eine Pfanne zwey oder dreymalen rings herum/ ſo wird es ein dreyfacher Ring/
laſſe den gemach bachen.

Oder/ thue Milch in eine Pfanne oder Tiegel/ ſetze ſie uͤber das Feuer/ lege ein
wenig Butter darzu/ und laſſe ſie ſieden/ dann ruͤhre ein Meel daran/ und mache
den Taig zimlich wol trocken. Alsdann ſchlage Eyer/ daß deren genug ſeynd/ dar-
zu/ thue auch Zucker und Zimmet darunter/ reibe ihn wol/ und mache ihn ſtarck/ dar-
nach thue ihn in die Spritzen/ und drucke ihn in ein Schmaltz/ das nicht gar zu heiſſe
ſey/ zwey oder dreymalen rund herum/ ruͤttle die Pfanne/ und laſſe ſie bachen/ gieſſe
mit einer Koͤllen oder Loͤffel das Schmaltz offt daruͤber/ ſo werden ſie recht und
gut.

19. Gute breite und runde Kuͤchlein zu
bachen.

Mache einen Taig von guten Meel und Eyern fein ſtarck/ waͤlgere Blaͤtlein
daraus/ als ein Deller breit/ und ſchneide acht oder zehn Schnitze/ nach der Laͤnge/
in ein Blatt/ und darnach ſie groß ſeyn ſollen hebe dann allewege mit einem ſpitzigen
Hoͤltzlein eines auf/ und eines nieder/ und lege es in ein warm Schmaltz/ und bache
es roͤſch ab/ daß ſie nicht braun werden/ ſo ſind ſie recht.

20. Schlepper Kaͤs-Kuͤchlein.

Nimm Lab/ zerreibs mit einem Loͤffel in einer Schuͤſſel mit Milch/ gieſſe es in
einen Hafen/ darinnen eine warme Milch iſt/ ruͤhre es wol untereinander/ laſſe es

ſieden/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0384" n="362"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXIV.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">17. Ka&#x0364;s-Kugeln/ wie Aepffel formiret/ zu<lb/>
bachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt ein &#x017F;cho&#x0364;nes Nu&#x0364;rnberger Meel/ reibet guten Parme&#x017F;an-Ka&#x0364;s<lb/>
darein/ halb &#x017F;o viel als des Meels i&#x017F;t/ &#x017F;chla&#x0364;gt Eyer darein/ und macht einen Taig<lb/>
daraus/ daß man ihn in den Ha&#x0364;nden/ wie Kugeln/ wa&#x0364;lgern kan/ man muß zuvor<lb/>
die Ha&#x0364;nde inwendig mit Schmaltz &#x017F;chmieren/ man &#x017F;olle &#x017F;ie fein lang&#x017F;am bachen im<lb/>
Schmaltz.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Man kan etliche auf einmaln in die Pfanne thun/ der Taig &#x017F;olle nicht<lb/>
gar zu &#x017F;tarck &#x017F;eyn.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">18. Spritzenkuchen gut zu bachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Mache einen Taig von Wa&#x017F;&#x017F;er und guten Meel/ thue ein wenig Schmaltz in<lb/>
eine Pfanne u&#x0364;ber Kohlen/ und thue den Taig darein/ und trockne ihn wol ab/ und<lb/>
wann er wol abgetrocknet i&#x017F;t/ &#x017F;o thue ihn in einen Reibetopff/ reibe ihn wol/ oder<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e ihn in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el/ thue geriebene Mu&#x017F;caten/ ein wenig Saltz und Saffran<lb/>
darzu/ menge ihn wol untereinander/ darnach &#x017F;chlage ein Ey nach dem andern da-<lb/>
ran/ bis daß er wird/ daß man ihn durch eine Spritzen drucken kan/ &#x017F;o thue ihn dann<lb/>
in eine ho&#x0364;ltzerne Spritzen mit einem Stern/ und drucke ihn in ein hei&#x017F;&#x017F;es Schmaltz/<lb/>
in eine Pfanne zwey oder dreymalen rings herum/ &#x017F;o wird es ein dreyfacher Ring/<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e den gemach bachen.</p><lb/>
          <p>Oder/ thue Milch in eine Pfanne oder Tiegel/ &#x017F;etze &#x017F;ie u&#x0364;ber das Feuer/ lege ein<lb/>
wenig Butter darzu/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ieden/ dann ru&#x0364;hre ein Meel daran/ und mache<lb/>
den Taig zimlich wol trocken. Alsdann &#x017F;chlage Eyer/ daß deren genug &#x017F;eynd/ dar-<lb/>
zu/ thue auch Zucker und Zimmet darunter/ reibe ihn wol/ und mache ihn &#x017F;tarck/ dar-<lb/>
nach thue ihn in die Spritzen/ und drucke ihn in ein Schmaltz/ das nicht gar zu hei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ey/ zwey oder dreymalen rund herum/ ru&#x0364;ttle die Pfanne/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie bachen/ gie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
mit einer Ko&#x0364;llen oder Lo&#x0364;ffel das Schmaltz offt daru&#x0364;ber/ &#x017F;o werden &#x017F;ie recht und<lb/>
gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">19. Gute breite und runde Ku&#x0364;chlein zu<lb/>
bachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Mache einen Taig von guten Meel und Eyern fein &#x017F;tarck/ wa&#x0364;lgere Bla&#x0364;tlein<lb/>
daraus/ als ein Deller breit/ und &#x017F;chneide acht oder zehn Schnitze/ nach der La&#x0364;nge/<lb/>
in ein Blatt/ und darnach &#x017F;ie groß &#x017F;eyn &#x017F;ollen hebe dann allewege mit einem &#x017F;pitzigen<lb/>
Ho&#x0364;ltzlein eines auf/ und eines nieder/ und lege es in ein warm Schmaltz/ und bache<lb/>
es ro&#x0364;&#x017F;ch ab/ daß &#x017F;ie nicht braun werden/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie recht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">20. Schlepper Ka&#x0364;s-Ku&#x0364;chlein.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Lab/ zerreibs mit einem Lo&#x0364;ffel in einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit Milch/ gie&#x017F;&#x017F;e es in<lb/>
einen Hafen/ darinnen eine warme Milch i&#x017F;t/ ru&#x0364;hre es wol untereinander/ la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ieden/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0384] Das XXIV. Capitel/ 17. Kaͤs-Kugeln/ wie Aepffel formiret/ zu bachen. Man nimmt ein ſchoͤnes Nuͤrnberger Meel/ reibet guten Parmeſan-Kaͤs darein/ halb ſo viel als des Meels iſt/ ſchlaͤgt Eyer darein/ und macht einen Taig daraus/ daß man ihn in den Haͤnden/ wie Kugeln/ waͤlgern kan/ man muß zuvor die Haͤnde inwendig mit Schmaltz ſchmieren/ man ſolle ſie fein langſam bachen im Schmaltz. NB. Man kan etliche auf einmaln in die Pfanne thun/ der Taig ſolle nicht gar zu ſtarck ſeyn. 18. Spritzenkuchen gut zu bachen. Mache einen Taig von Waſſer und guten Meel/ thue ein wenig Schmaltz in eine Pfanne uͤber Kohlen/ und thue den Taig darein/ und trockne ihn wol ab/ und wann er wol abgetrocknet iſt/ ſo thue ihn in einen Reibetopff/ reibe ihn wol/ oder ſtoſſe ihn in einem Moͤrſel/ thue geriebene Muſcaten/ ein wenig Saltz und Saffran darzu/ menge ihn wol untereinander/ darnach ſchlage ein Ey nach dem andern da- ran/ bis daß er wird/ daß man ihn durch eine Spritzen drucken kan/ ſo thue ihn dann in eine hoͤltzerne Spritzen mit einem Stern/ und drucke ihn in ein heiſſes Schmaltz/ in eine Pfanne zwey oder dreymalen rings herum/ ſo wird es ein dreyfacher Ring/ laſſe den gemach bachen. Oder/ thue Milch in eine Pfanne oder Tiegel/ ſetze ſie uͤber das Feuer/ lege ein wenig Butter darzu/ und laſſe ſie ſieden/ dann ruͤhre ein Meel daran/ und mache den Taig zimlich wol trocken. Alsdann ſchlage Eyer/ daß deren genug ſeynd/ dar- zu/ thue auch Zucker und Zimmet darunter/ reibe ihn wol/ und mache ihn ſtarck/ dar- nach thue ihn in die Spritzen/ und drucke ihn in ein Schmaltz/ das nicht gar zu heiſſe ſey/ zwey oder dreymalen rund herum/ ruͤttle die Pfanne/ und laſſe ſie bachen/ gieſſe mit einer Koͤllen oder Loͤffel das Schmaltz offt daruͤber/ ſo werden ſie recht und gut. 19. Gute breite und runde Kuͤchlein zu bachen. Mache einen Taig von guten Meel und Eyern fein ſtarck/ waͤlgere Blaͤtlein daraus/ als ein Deller breit/ und ſchneide acht oder zehn Schnitze/ nach der Laͤnge/ in ein Blatt/ und darnach ſie groß ſeyn ſollen hebe dann allewege mit einem ſpitzigen Hoͤltzlein eines auf/ und eines nieder/ und lege es in ein warm Schmaltz/ und bache es roͤſch ab/ daß ſie nicht braun werden/ ſo ſind ſie recht. 20. Schlepper Kaͤs-Kuͤchlein. Nimm Lab/ zerreibs mit einem Loͤffel in einer Schuͤſſel mit Milch/ gieſſe es in einen Hafen/ darinnen eine warme Milch iſt/ ruͤhre es wol untereinander/ laſſe es ſieden/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/384
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/384>, abgerufen am 25.04.2024.