Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das XXXI. Capitel/
reiben könnet/ kochet diß zusammen/ bis zu einer mäßlichen syrupischen Dicke/ in
klarem Wasser/ und lasset es stehen.

16. Wie man das trockne Quitten-Werck machen solle.

Nehmet gar schöne Botzner Quitten/ setzt in einem schönen Topff ein frisch
Wasser zum Feuer/ macht es bald siedend; darnach wischet die Quitten sauber/
schälet sie/ und zerschneidets in 4. Stücke/ und wann das Wasser siedet/ so thut die
Quitten darein/ decket es wohl zu/ nnd lasset es sieden/ und wann die Stücke weich
werden/ so säubert sie/ alsdann nehmet 1. Lb. gar schönen Zucker/ gieß daran eine
halbe Maas frisches Brunnen-Wasser/ daß der Feim wohl zusammen siedet/
seyhet ihn durch ein reines Sieblein in ein messinges Becken/ setzet ihn wieder über
das Feuer/ lasset ihn wieder sieden/ daß er fein blattericht wird; nehmet einen sil-
bernen Löffel/ und ein frisch Wasser darein/ und giesset ein wenig von dem Zucker
darauf/ wann er hart wird/ so hat er gesotten; alsdann thut ihn vom Feuer/ und
nehmet ein halb Lb. durchgeschlagene Quitten darunter/ rühret es gar wohl unter
den Zucker/ bis es wohl glatt wird; alsdann schlägt man es in zinnerne oder thö-
nerne Mödel/ die trucken sind/ setzet sie zu einem warmen Ofen/ und machts in 4.
Stunden hinweg/ netzet ein Bret/ leget sie darauf/ last es über Nacht bey einem
Ofen stehen/ und kehret es den andern Tag mit einem Messer um/ und leget sie auf
einen Polster/ und lässet es etliche Tage stehen/ und trocknen/ so ist es fertig.

17. Wie man das Genuesische Quitten-Werck machet.

Nehmet 1. Lb. schönen Zucker/ der klein gerieben ist/ hernach nehmet schöne
Botzner Quitten/ schälet und schneidet sie in 4 Theile/ thuts in den Zucker/ bis ihr
1. Lb. Quitten habt/ rührets wohl/ daß die Quitten nicht ausgehen/ alsdann thuts
in ein messing Becken/ setzet es auf ein rösches Feuerlein/ giesset etliche Tropffen
Wasser daran/ rühret es gar wohl/ daß es sich nicht anleget/ und wann der Zucker
zergangen/ und die Theile der Quitten weich werden/ so thuts vom Feuer/ und
stossets mit einem höltzernen Stössel gar wohl/ lasts noch ein wenig sieden/ daß es
sich gleich ablöset/ alsdann vom Feuer gethan/ eine Weile verkühlen lassen/ und in
einem blechernen Model geschlagen/ darnach heraus gethan/ und bey einem Ofen
abgetrocknet/ und umgekehret.

18. Schöne rothe Quitten-Spalten zu sieden.

Nehmet schöne grosse Botzner-Quitten/ thuts in einen reinen Topff voll
Wassers/ lassets darinnen anlauffen/ und fast sieden/ thuts wiederum heraus/

lasset

Das XXXI. Capitel/
reiben koͤnnet/ kochet diß zuſammen/ bis zu einer maͤßlichen ſyrupiſchen Dicke/ in
klarem Waſſer/ und laſſet es ſtehen.

16. Wie man das trockne Quitten-Werck machen ſolle.

Nehmet gar ſchoͤne Botzner Quitten/ ſetzt in einem ſchoͤnen Topff ein friſch
Waſſer zum Feuer/ macht es bald ſiedend; darnach wiſchet die Quitten ſauber/
ſchaͤlet ſie/ und zerſchneidets in 4. Stuͤcke/ und wann das Waſſer ſiedet/ ſo thut die
Quitten darein/ decket es wohl zu/ nnd laſſet es ſieden/ und wann die Stuͤcke weich
werden/ ſo ſaͤubert ſie/ alsdann nehmet 1. ℔. gar ſchoͤnen Zucker/ gieß daran eine
halbe Maas friſches Brunnen-Waſſer/ daß der Feim wohl zuſammen ſiedet/
ſeyhet ihn durch ein reines Sieblein in ein meſſinges Becken/ ſetzet ihn wieder uͤber
das Feuer/ laſſet ihn wieder ſieden/ daß er fein blattericht wird; nehmet einen ſil-
bernen Loͤffel/ und ein friſch Waſſer darein/ und gieſſet ein wenig von dem Zucker
darauf/ wann er hart wird/ ſo hat er geſotten; alsdann thut ihn vom Feuer/ und
nehmet ein halb ℔. durchgeſchlagene Quitten darunter/ ruͤhret es gar wohl unter
den Zucker/ bis es wohl glatt wird; alsdann ſchlaͤgt man es in zinnerne oder thoͤ-
nerne Moͤdel/ die trucken ſind/ ſetzet ſie zu einem warmen Ofen/ und machts in 4.
Stunden hinweg/ netzet ein Bret/ leget ſie darauf/ laſt es uͤber Nacht bey einem
Ofen ſtehen/ und kehret es den andern Tag mit einem Meſſer um/ und leget ſie auf
einen Polſter/ und laͤſſet es etliche Tage ſtehen/ und trocknen/ ſo iſt es fertig.

17. Wie man das Genueſiſche Quitten-Werck machet.

Nehmet 1. ℔. ſchoͤnen Zucker/ der klein gerieben iſt/ hernach nehmet ſchoͤne
Botzner Quitten/ ſchaͤlet und ſchneidet ſie in 4 Theile/ thuts in den Zucker/ bis ihr
1. ℔. Quitten habt/ ruͤhrets wohl/ daß die Quitten nicht ausgehen/ alsdann thuts
in ein meſſing Becken/ ſetzet es auf ein roͤſches Feuerlein/ gieſſet etliche Tropffen
Waſſer daran/ ruͤhret es gar wohl/ daß es ſich nicht anleget/ und wann der Zucker
zergangen/ und die Theile der Quitten weich werden/ ſo thuts vom Feuer/ und
ſtoſſets mit einem hoͤltzernen Stoͤſſel gar wohl/ laſts noch ein wenig ſieden/ daß es
ſich gleich abloͤſet/ alsdann vom Feuer gethan/ eine Weile verkuͤhlen laſſen/ und in
einem blechernen Model geſchlagen/ darnach heraus gethan/ und bey einem Ofen
abgetrocknet/ und umgekehret.

18. Schoͤne rothe Quitten-Spalten zu ſieden.

Nehmet ſchoͤne groſſe Botzner-Quitten/ thuts in einen reinen Topff voll
Waſſers/ laſſets darinnen anlauffen/ und faſt ſieden/ thuts wiederum heraus/

laſſet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0522" n="500"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXI.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
reiben ko&#x0364;nnet/ kochet diß zu&#x017F;ammen/ bis zu einer ma&#x0364;ßlichen &#x017F;yrupi&#x017F;chen Dicke/ in<lb/>
klarem Wa&#x017F;&#x017F;er/ und la&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;tehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">16. Wie man das trockne Quitten-Werck machen &#x017F;olle.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet gar &#x017F;cho&#x0364;ne Botzner Quitten/ &#x017F;etzt in einem &#x017F;cho&#x0364;nen Topff ein fri&#x017F;ch<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er zum Feuer/ macht es bald &#x017F;iedend; darnach wi&#x017F;chet die Quitten &#x017F;auber/<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;ie/ und zer&#x017F;chneidets in 4. Stu&#x0364;cke/ und wann das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;iedet/ &#x017F;o thut die<lb/>
Quitten darein/ decket es wohl zu/ nnd la&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ und wann die Stu&#x0364;cke weich<lb/>
werden/ &#x017F;o &#x017F;a&#x0364;ubert &#x017F;ie/ alsdann nehmet 1. &#x2114;. gar &#x017F;cho&#x0364;nen Zucker/ gieß daran eine<lb/>
halbe Maas fri&#x017F;ches Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß der Feim wohl zu&#x017F;ammen &#x017F;iedet/<lb/>
&#x017F;eyhet ihn durch ein reines Sieblein in ein me&#x017F;&#x017F;inges Becken/ &#x017F;etzet ihn wieder u&#x0364;ber<lb/>
das Feuer/ la&#x017F;&#x017F;et ihn wieder &#x017F;ieden/ daß er fein blattericht wird; nehmet einen &#x017F;il-<lb/>
bernen Lo&#x0364;ffel/ und ein fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er darein/ und gie&#x017F;&#x017F;et ein wenig von dem Zucker<lb/>
darauf/ wann er hart wird/ &#x017F;o hat er ge&#x017F;otten; alsdann thut ihn vom Feuer/ und<lb/>
nehmet ein halb &#x2114;. durchge&#x017F;chlagene Quitten darunter/ ru&#x0364;hret es gar wohl unter<lb/>
den Zucker/ bis es wohl glatt wird; alsdann &#x017F;chla&#x0364;gt man es in zinnerne oder tho&#x0364;-<lb/>
nerne Mo&#x0364;del/ die trucken &#x017F;ind/ &#x017F;etzet &#x017F;ie zu einem warmen Ofen/ und machts in 4.<lb/>
Stunden hinweg/ netzet ein Bret/ leget &#x017F;ie darauf/ la&#x017F;t es u&#x0364;ber Nacht bey einem<lb/>
Ofen &#x017F;tehen/ und kehret es den andern Tag mit einem Me&#x017F;&#x017F;er um/ und leget &#x017F;ie auf<lb/>
einen Pol&#x017F;ter/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es etliche Tage &#x017F;tehen/ und trocknen/ &#x017F;o i&#x017F;t es fertig.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">17. Wie man das Genue&#x017F;i&#x017F;che Quitten-Werck machet.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet 1. &#x2114;. &#x017F;cho&#x0364;nen Zucker/ der klein gerieben i&#x017F;t/ hernach nehmet &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Botzner Quitten/ &#x017F;cha&#x0364;let und &#x017F;chneidet &#x017F;ie in 4 Theile/ thuts in den Zucker/ bis ihr<lb/>
1. &#x2114;. Quitten habt/ ru&#x0364;hrets wohl/ daß die Quitten nicht ausgehen/ alsdann thuts<lb/>
in ein me&#x017F;&#x017F;ing Becken/ &#x017F;etzet es auf ein ro&#x0364;&#x017F;ches Feuerlein/ gie&#x017F;&#x017F;et etliche Tropffen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er daran/ ru&#x0364;hret es gar wohl/ daß es &#x017F;ich nicht anleget/ und wann der Zucker<lb/>
zergangen/ und die Theile der Quitten weich werden/ &#x017F;o thuts vom Feuer/ und<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ets mit einem ho&#x0364;ltzernen Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;el gar wohl/ la&#x017F;ts noch ein wenig &#x017F;ieden/ daß es<lb/>
&#x017F;ich gleich ablo&#x0364;&#x017F;et/ alsdann vom Feuer gethan/ eine Weile verku&#x0364;hlen la&#x017F;&#x017F;en/ und in<lb/>
einem blechernen Model ge&#x017F;chlagen/ darnach heraus gethan/ und bey einem Ofen<lb/>
abgetrocknet/ und umgekehret.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">18. Scho&#x0364;ne rothe Quitten-Spalten zu &#x017F;ieden.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet &#x017F;cho&#x0364;ne gro&#x017F;&#x017F;e Botzner-Quitten/ thuts in einen reinen Topff voll<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers/ la&#x017F;&#x017F;ets darinnen anlauffen/ und fa&#x017F;t &#x017F;ieden/ thuts wiederum heraus/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;et</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[500/0522] Das XXXI. Capitel/ reiben koͤnnet/ kochet diß zuſammen/ bis zu einer maͤßlichen ſyrupiſchen Dicke/ in klarem Waſſer/ und laſſet es ſtehen. 16. Wie man das trockne Quitten-Werck machen ſolle. Nehmet gar ſchoͤne Botzner Quitten/ ſetzt in einem ſchoͤnen Topff ein friſch Waſſer zum Feuer/ macht es bald ſiedend; darnach wiſchet die Quitten ſauber/ ſchaͤlet ſie/ und zerſchneidets in 4. Stuͤcke/ und wann das Waſſer ſiedet/ ſo thut die Quitten darein/ decket es wohl zu/ nnd laſſet es ſieden/ und wann die Stuͤcke weich werden/ ſo ſaͤubert ſie/ alsdann nehmet 1. ℔. gar ſchoͤnen Zucker/ gieß daran eine halbe Maas friſches Brunnen-Waſſer/ daß der Feim wohl zuſammen ſiedet/ ſeyhet ihn durch ein reines Sieblein in ein meſſinges Becken/ ſetzet ihn wieder uͤber das Feuer/ laſſet ihn wieder ſieden/ daß er fein blattericht wird; nehmet einen ſil- bernen Loͤffel/ und ein friſch Waſſer darein/ und gieſſet ein wenig von dem Zucker darauf/ wann er hart wird/ ſo hat er geſotten; alsdann thut ihn vom Feuer/ und nehmet ein halb ℔. durchgeſchlagene Quitten darunter/ ruͤhret es gar wohl unter den Zucker/ bis es wohl glatt wird; alsdann ſchlaͤgt man es in zinnerne oder thoͤ- nerne Moͤdel/ die trucken ſind/ ſetzet ſie zu einem warmen Ofen/ und machts in 4. Stunden hinweg/ netzet ein Bret/ leget ſie darauf/ laſt es uͤber Nacht bey einem Ofen ſtehen/ und kehret es den andern Tag mit einem Meſſer um/ und leget ſie auf einen Polſter/ und laͤſſet es etliche Tage ſtehen/ und trocknen/ ſo iſt es fertig. 17. Wie man das Genueſiſche Quitten-Werck machet. Nehmet 1. ℔. ſchoͤnen Zucker/ der klein gerieben iſt/ hernach nehmet ſchoͤne Botzner Quitten/ ſchaͤlet und ſchneidet ſie in 4 Theile/ thuts in den Zucker/ bis ihr 1. ℔. Quitten habt/ ruͤhrets wohl/ daß die Quitten nicht ausgehen/ alsdann thuts in ein meſſing Becken/ ſetzet es auf ein roͤſches Feuerlein/ gieſſet etliche Tropffen Waſſer daran/ ruͤhret es gar wohl/ daß es ſich nicht anleget/ und wann der Zucker zergangen/ und die Theile der Quitten weich werden/ ſo thuts vom Feuer/ und ſtoſſets mit einem hoͤltzernen Stoͤſſel gar wohl/ laſts noch ein wenig ſieden/ daß es ſich gleich abloͤſet/ alsdann vom Feuer gethan/ eine Weile verkuͤhlen laſſen/ und in einem blechernen Model geſchlagen/ darnach heraus gethan/ und bey einem Ofen abgetrocknet/ und umgekehret. 18. Schoͤne rothe Quitten-Spalten zu ſieden. Nehmet ſchoͤne groſſe Botzner-Quitten/ thuts in einen reinen Topff voll Waſſers/ laſſets darinnen anlauffen/ und faſt ſieden/ thuts wiederum heraus/ laſſet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/522
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/522>, abgerufen am 23.04.2024.