Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Allerley gute Speissen von Erbsen zu bereiten.

Nacht zuvor in frisch Brunnen-Wasser/ dann werden sie wieder wie frische Boh-
nen/ schneide sie klein/ und koche sie gar/ mache sie dann ab/ wie man sonsten zu thun
pflegt.

NB. Grüne Erbsen welche noch jung sind/ und ausgemacht/ können eben so
gemachet werden.

Das XXXIII. Capitel.
Allerley gute Speissen von Erbsen zu
bereiten.

Num. 1. Gefüllte Schotten zu machen.

NJmm die Erbsen aus den Schotten/ koche sie weich/ hacke sie klein/ thue
darunter geriebene Semmeln und ein paar Eyer/ nimm darzu Fleisch-
Brüh/ würtze sie wohl ab mit Muscaten und andern Gewürtze/ das Ge-
füllte thue in die Schaalen/ die übrige Brüh giesse darüber/ und lasse es miteinan-
der sieden.

2. Erbsen sehr gut kochen.

Nimm Erbsen so viel du vonnöthen hast/ wasch aus einem heissen Wasser/
thue es in einen Hafen/ giesse so viel guten Wein daran/ daß er über die Ersen ge-
het/ thue Zucker und ein wenig Jngwer daran/ laß sieden bis eine dicke Brüh ge-
winnet.

3. Erbsen auf Böhmische Art.

Nimm gemeldte Erbsen/ siede und stosse sie in einem Mörßner zu einem Mues
oder Brey/ gieß guten Wein daran/ thue Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet und Zucker
daran/ gilbs/ so ist es bereit/ giebe es kalt zu essen.

4. Erbsen braten.

Siede die Erbsen im Wein weich/ daß du sie durchtreiben kanst/ giesse einen
Essig daran/ thue sie alsdan in eine Schüssel/ und laß gantz dick und starck werden/

schneide

Z z z 2

Allerley gute Speiſſen von Erbſen zu bereiten.

Nacht zuvor in friſch Brunnen-Waſſer/ dann werden ſie wieder wie friſche Boh-
nen/ ſchneide ſie klein/ und koche ſie gar/ mache ſie dann ab/ wie man ſonſten zu thun
pflegt.

NB. Gruͤne Erbſen welche noch jung ſind/ und ausgemacht/ koͤnnen eben ſo
gemachet werden.

Das XXXIII. Capitel.
Allerley gute Speiſſen von Erbſen zu
bereiten.

Num. 1. Gefuͤllte Schotten zu machen.

NJmm die Erbſen aus den Schotten/ koche ſie weich/ hacke ſie klein/ thue
darunter geriebene Semmeln und ein paar Eyer/ nimm darzu Fleiſch-
Bruͤh/ wuͤrtze ſie wohl ab mit Muſcaten und andern Gewuͤrtze/ das Ge-
fuͤllte thue in die Schaalen/ die uͤbrige Bruͤh gieſſe daruͤber/ und laſſe es miteinan-
der ſieden.

2. Erbſen ſehr gut kochen.

Nimm Erbſen ſo viel du vonnoͤthen haſt/ waſch aus einem heiſſen Waſſer/
thue es in einen Hafen/ gieſſe ſo viel guten Wein daran/ daß er uͤber die Erſen ge-
het/ thue Zucker und ein wenig Jngwer daran/ laß ſieden bis eine dicke Bruͤh ge-
winnet.

3. Erbſen auf Boͤhmiſche Art.

Nim̃ gemeldte Erbſen/ ſiede und ſtoſſe ſie in einem Moͤrßner zu einem Mues
oder Brey/ gieß guten Wein daran/ thue Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet und Zucker
daran/ gilbs/ ſo iſt es bereit/ giebe es kalt zu eſſen.

4. Erbſen braten.

Siede die Erbſen im Wein weich/ daß du ſie durchtreiben kanſt/ gieſſe einen
Eſſig daran/ thue ſie alsdan in eine Schuͤſſel/ und laß gantz dick und ſtarck werden/

ſchneide

Z z z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0569" n="547"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Allerley gute Spei&#x017F;&#x017F;en von Erb&#x017F;en zu bereiten.</hi></fw><lb/>
Nacht zuvor in fri&#x017F;ch Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er/ dann werden &#x017F;ie wieder wie fri&#x017F;che Boh-<lb/>
nen/ &#x017F;chneide &#x017F;ie klein/ und koche &#x017F;ie gar/ mache &#x017F;ie dann ab/ wie man &#x017F;on&#x017F;ten zu thun<lb/>
pflegt.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Gru&#x0364;ne Erb&#x017F;en welche noch jung &#x017F;ind/ und ausgemacht/ ko&#x0364;nnen eben &#x017F;o<lb/>
gemachet werden.</p>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXIII.</hi> Capitel.<lb/>
Allerley gute Spei&#x017F;&#x017F;en von Erb&#x017F;en zu<lb/>
bereiten.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. Gefu&#x0364;llte Schotten zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmm die Erb&#x017F;en aus den Schotten/ koche &#x017F;ie weich/ hacke &#x017F;ie klein/ thue<lb/>
darunter geriebene Semmeln und ein paar Eyer/ nimm darzu Flei&#x017F;ch-<lb/>
Bru&#x0364;h/ wu&#x0364;rtze &#x017F;ie wohl ab mit Mu&#x017F;caten und andern Gewu&#x0364;rtze/ das Ge-<lb/>
fu&#x0364;llte thue in die Schaalen/ die u&#x0364;brige Bru&#x0364;h gie&#x017F;&#x017F;e daru&#x0364;ber/ und la&#x017F;&#x017F;e es miteinan-<lb/>
der &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">2. Erb&#x017F;en &#x017F;ehr gut kochen.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Erb&#x017F;en &#x017F;o viel du vonno&#x0364;then ha&#x017F;t/ wa&#x017F;ch aus einem hei&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
thue es in einen Hafen/ gie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel guten Wein daran/ daß er u&#x0364;ber die Er&#x017F;en ge-<lb/>
het/ thue Zucker und ein wenig Jngwer daran/ laß &#x017F;ieden bis eine dicke Bru&#x0364;h ge-<lb/>
winnet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">3. Erb&#x017F;en auf Bo&#x0364;hmi&#x017F;che Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Nim&#x0303; gemeldte Erb&#x017F;en/ &#x017F;iede und &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie in einem Mo&#x0364;rßner zu einem Mues<lb/>
oder Brey/ gieß guten Wein daran/ thue Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet und Zucker<lb/>
daran/ gilbs/ &#x017F;o i&#x017F;t es bereit/ giebe es kalt zu e&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">4. Erb&#x017F;en braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Siede die Erb&#x017F;en im Wein weich/ daß du &#x017F;ie durchtreiben kan&#x017F;t/ gie&#x017F;&#x017F;e einen<lb/>
E&#x017F;&#x017F;ig daran/ thue &#x017F;ie alsdan in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und laß gantz dick und &#x017F;tarck werden/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chneide</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[547/0569] Allerley gute Speiſſen von Erbſen zu bereiten. Nacht zuvor in friſch Brunnen-Waſſer/ dann werden ſie wieder wie friſche Boh- nen/ ſchneide ſie klein/ und koche ſie gar/ mache ſie dann ab/ wie man ſonſten zu thun pflegt. NB. Gruͤne Erbſen welche noch jung ſind/ und ausgemacht/ koͤnnen eben ſo gemachet werden. Das XXXIII. Capitel. Allerley gute Speiſſen von Erbſen zu bereiten. Num. 1. Gefuͤllte Schotten zu machen. NJmm die Erbſen aus den Schotten/ koche ſie weich/ hacke ſie klein/ thue darunter geriebene Semmeln und ein paar Eyer/ nimm darzu Fleiſch- Bruͤh/ wuͤrtze ſie wohl ab mit Muſcaten und andern Gewuͤrtze/ das Ge- fuͤllte thue in die Schaalen/ die uͤbrige Bruͤh gieſſe daruͤber/ und laſſe es miteinan- der ſieden. 2. Erbſen ſehr gut kochen. Nimm Erbſen ſo viel du vonnoͤthen haſt/ waſch aus einem heiſſen Waſſer/ thue es in einen Hafen/ gieſſe ſo viel guten Wein daran/ daß er uͤber die Erſen ge- het/ thue Zucker und ein wenig Jngwer daran/ laß ſieden bis eine dicke Bruͤh ge- winnet. 3. Erbſen auf Boͤhmiſche Art. Nim̃ gemeldte Erbſen/ ſiede und ſtoſſe ſie in einem Moͤrßner zu einem Mues oder Brey/ gieß guten Wein daran/ thue Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet und Zucker daran/ gilbs/ ſo iſt es bereit/ giebe es kalt zu eſſen. 4. Erbſen braten. Siede die Erbſen im Wein weich/ daß du ſie durchtreiben kanſt/ gieſſe einen Eſſig daran/ thue ſie alsdan in eine Schuͤſſel/ und laß gantz dick und ſtarck werden/ ſchneide Z z z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/569
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/569>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.