Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Allerley Lebküchlein auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

2. Oder/ nimm eingemachter Pomerantzen-Schalen acht Loth/ Jngwer
vier Loth/ Muscatenblüh zwey Loth/ Negelein ein Loth/ Cardomömlein ein Loth/
richte alles zu/ wie schon gemeldet.

3. Oder/ nimmt Zimmet sechs Loth/ Jngwer drey Loth/ Negelein ein Loth/
Cardomömlein ein Loth/ Muscatenblüh anderthalb Loth/ Zucker ein Pfund/ Hö-
nig ein halb Seidlein/ menge und würcke es untereinander/ mache Lebküchlein dar-
aus/ wie du selber willst.

4. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muscaten ein Viering/ Jngwer an-
derthalb Viering/ Negelein acht Loth/ Cardomömlein vier Loth/ Zucker vier Pfund/
Hönig ein Maas und drey Diethäufflein Waitzen-Meel/ mache Lebkuchen daraus.

5. Oder/ nimm Zimmet/ Jngwer/ jedes einen Viering/ Negelein zwey
Loth/ Paradis-Körner/ Pfeffer/ Cardomömlein/ Cubeben/ jedes ein Quint/ Tho-
mas-Zucker vier Pfund/ Hönig zwey Maas/ Meel ein halb Diethäufflein/ mache
Lebkuchen daraus/ und bachs.

6. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muscaten acht Loth/ Jngwer 12. Loth/
Negelein 2. Loth/ so viel Cardomömlein/ Pfeffer 4. Loth/ Zucker 6. Pfund/ Hönig
anderthalb Maas/ und Waitzen-Meel 4. Diethäufflein.

6. Muscatzin Lebzelten.

Nimm ein Pfund ungeschälter Mandeln/ wasche den Staub darvon/ als-
dann stösset man sie gröblicht/ aber fein gleich/ und gantz ohne Zugiessen/ wann sie ge-
stossen sind/ nimmt man ein Pfund gestossenen Zucker/ 8. Loth Mund-Meel gestos-
sene Zimmet/ daß sie braun davon werden/ Muscatennuß geschnitten/ so viel man
will/ mische alles wol untereinander/ und schlage 6. gantze Eyer darein/ und mache
den Taig damit an/ man darf nicht alles auf einmal daran giessen/ dann es balden
vergossen/ der Taig muß fest angemachet werden/ darnach auf Oblaten geleget/
und nach dem Brod oder Pasteten gebachen.

7. Gute Gewürtz-Lebzelten.

Nimm 1. Pfund schönes Meel/ 1. Pfund gestossenen und gesiebten Zucker/
Zimmet/ Negelein/ Muscaten-Nuß/ jedes 1. Loth/ das Gewürtz alles gröblicht zer-
schnitten/ 5. Eyerklar/ 3. Eyerdotter wol abgeklopffet/ und den Taig darmit ange-
machet/ und Lebzeltlein daraus formiret.

8. Die stiffleten Lebzeltlein zu machen.

Lang geschnittener Mandeln/ Pistacien/ Zimmet/ Negelein/ Pomerantzen-
Schalen/ alles untereinander/ man nimmt auch ein Eyerklar und klopfft es fein fai-
mig ab/ darnach nimm Zucker und rühre ihn unter das Eyerklar/ als wie ein Küchel
mache mit demselbigen Taiglein die Mandeln ab/ man nimmt auch Zucker dar-
zu/ so süß man es haben will/ darnach nimmt man Oblaten und schneidet Lebzeltlein
viereckicht/ und streichet oben auf ein Wasser-Eiß/ und bächet sie fein schön.

9. Paste-
Allerley Lebkuͤchlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

2. Oder/ nimm eingemachter Pomerantzen-Schalen acht Loth/ Jngwer
vier Loth/ Muſcatenbluͤh zwey Loth/ Negelein ein Loth/ Cardomoͤmlein ein Loth/
richte alles zu/ wie ſchon gemeldet.

3. Oder/ nimmt Zimmet ſechs Loth/ Jngwer drey Loth/ Negelein ein Loth/
Cardomoͤmlein ein Loth/ Muſcatenbluͤh anderthalb Loth/ Zucker ein Pfund/ Hoͤ-
nig ein halb Seidlein/ menge und wuͤrcke es untereinander/ mache Lebkuͤchlein dar-
aus/ wie du ſelber willſt.

4. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muſcaten ein Viering/ Jngwer an-
derthalb Viering/ Negelein acht Loth/ Cardomoͤmlein vier Loth/ Zucker vier Pfund/
Hoͤnig ein Maas und drey Diethaͤufflein Waitzen-Meel/ mache Lebkuchen daraus.

5. Oder/ nimm Zimmet/ Jngwer/ jedes einen Viering/ Negelein zwey
Loth/ Paradis-Koͤrner/ Pfeffer/ Cardomoͤmlein/ Cubeben/ jedes ein Quint/ Tho-
mas-Zucker vier Pfund/ Hoͤnig zwey Maas/ Meel ein halb Diethaͤufflein/ mache
Lebkuchen daraus/ und bachs.

6. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muſcaten acht Loth/ Jngwer 12. Loth/
Negelein 2. Loth/ ſo viel Cardomoͤmlein/ Pfeffer 4. Loth/ Zucker 6. Pfund/ Hoͤnig
anderthalb Maas/ und Waitzen-Meel 4. Diethaͤufflein.

6. Muſcatzin Lebzelten.

Nimm ein Pfund ungeſchaͤlter Mandeln/ waſche den Staub darvon/ als-
dann ſtoͤſſet man ſie groͤblicht/ aber fein gleich/ und gantz ohne Zugieſſen/ wann ſie ge-
ſtoſſen ſind/ nimmt man ein Pfund geſtoſſenen Zucker/ 8. Loth Mund-Meel geſtoſ-
ſene Zimmet/ daß ſie braun davon werden/ Muſcatennuß geſchnitten/ ſo viel man
will/ miſche alles wol untereinander/ und ſchlage 6. gantze Eyer darein/ und mache
den Taig damit an/ man darf nicht alles auf einmal daran gieſſen/ dann es balden
vergoſſen/ der Taig muß feſt angemachet werden/ darnach auf Oblaten geleget/
und nach dem Brod oder Paſteten gebachen.

7. Gute Gewuͤrtz-Lebzelten.

Nimm 1. Pfund ſchoͤnes Meel/ 1. Pfund geſtoſſenen und geſiebten Zucker/
Zimmet/ Negelein/ Muſcaten-Nuß/ jedes 1. Loth/ das Gewuͤrtz alles groͤblicht zer-
ſchnitten/ 5. Eyerklar/ 3. Eyerdotter wol abgeklopffet/ und den Taig darmit ange-
machet/ und Lebzeltlein daraus formiret.

8. Die ſtiffleten Lebzeltlein zu machen.

Lang geſchnittener Mandeln/ Piſtacien/ Zimmet/ Negelein/ Pomerantzen-
Schalen/ alles untereinander/ man nimmt auch ein Eyerklar und klopfft es fein fai-
mig ab/ darnach nimm Zucker und ruͤhre ihn unter das Eyerklar/ als wie ein Kuͤchel
mache mit demſelbigen Taiglein die Mandeln ab/ man nimmt auch Zucker dar-
zu/ ſo ſuͤß man es haben will/ darnach nimmt man Oblaten und ſchneidet Lebzeltlein
viereckicht/ und ſtreichet oben auf ein Waſſer-Eiß/ und baͤchet ſie fein ſchoͤn.

9. Paſte-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0645" n="623"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerley Lebku&#x0364;chlein auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
          <p>2. Oder/ nimm eingemachter Pomerantzen-Schalen acht Loth/ Jngwer<lb/>
vier Loth/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h zwey Loth/ Negelein ein Loth/ Cardomo&#x0364;mlein ein Loth/<lb/>
richte alles zu/ wie &#x017F;chon gemeldet.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ nimmt Zimmet &#x017F;echs Loth/ Jngwer drey Loth/ Negelein ein Loth/<lb/>
Cardomo&#x0364;mlein ein Loth/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h anderthalb Loth/ Zucker ein Pfund/ Ho&#x0364;-<lb/>
nig ein halb Seidlein/ menge und wu&#x0364;rcke es untereinander/ mache Lebku&#x0364;chlein dar-<lb/>
aus/ wie du &#x017F;elber will&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>4. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Mu&#x017F;caten ein Viering/ Jngwer an-<lb/>
derthalb Viering/ Negelein acht Loth/ Cardomo&#x0364;mlein vier Loth/ Zucker vier Pfund/<lb/>
Ho&#x0364;nig ein Maas und drey Dietha&#x0364;ufflein Waitzen-Meel/ mache Lebkuchen daraus.</p><lb/>
          <p>5. Oder/ nimm Zimmet/ Jngwer/ jedes einen Viering/ Negelein zwey<lb/>
Loth/ Paradis-Ko&#x0364;rner/ Pfeffer/ Cardomo&#x0364;mlein/ Cubeben/ jedes ein Quint/ Tho-<lb/>
mas-Zucker vier Pfund/ Ho&#x0364;nig zwey Maas/ Meel ein halb Dietha&#x0364;ufflein/ mache<lb/>
Lebkuchen daraus/ und bachs.</p><lb/>
          <p>6. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Mu&#x017F;caten acht Loth/ Jngwer 12. Loth/<lb/>
Negelein 2. Loth/ &#x017F;o viel Cardomo&#x0364;mlein/ Pfeffer 4. Loth/ Zucker 6. Pfund/ Ho&#x0364;nig<lb/>
anderthalb Maas/ und Waitzen-Meel 4. Dietha&#x0364;ufflein.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">6. Mu&#x017F;catzin Lebzelten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm ein Pfund unge&#x017F;cha&#x0364;lter Mandeln/ wa&#x017F;che den Staub darvon/ als-<lb/>
dann &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;ie gro&#x0364;blicht/ aber fein gleich/ und gantz ohne Zugie&#x017F;&#x017F;en/ wann &#x017F;ie ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind/ nimmt man ein Pfund ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Zucker/ 8. Loth Mund-Meel ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ene Zimmet/ daß &#x017F;ie braun davon werden/ Mu&#x017F;catennuß ge&#x017F;chnitten/ &#x017F;o viel man<lb/>
will/ mi&#x017F;che alles wol untereinander/ und &#x017F;chlage 6. gantze Eyer darein/ und mache<lb/>
den Taig damit an/ man darf nicht alles auf einmal daran gie&#x017F;&#x017F;en/ dann es balden<lb/>
vergo&#x017F;&#x017F;en/ der Taig muß fe&#x017F;t angemachet werden/ darnach auf Oblaten geleget/<lb/>
und nach dem Brod oder Pa&#x017F;teten gebachen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">7. Gute Gewu&#x0364;rtz-Lebzelten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm 1. Pfund &#x017F;cho&#x0364;nes Meel/ 1. Pfund ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen und ge&#x017F;iebten Zucker/<lb/>
Zimmet/ Negelein/ Mu&#x017F;caten-Nuß/ jedes 1. Loth/ das Gewu&#x0364;rtz alles gro&#x0364;blicht zer-<lb/>
&#x017F;chnitten/ 5. Eyerklar/ 3. Eyerdotter wol abgeklopffet/ und den Taig darmit ange-<lb/>
machet/ und Lebzeltlein daraus formiret.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">8. Die &#x017F;tiffleten Lebzeltlein zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Lang ge&#x017F;chnittener Mandeln/ Pi&#x017F;tacien/ Zimmet/ Negelein/ Pomerantzen-<lb/>
Schalen/ alles untereinander/ man nimmt auch ein Eyerklar und klopfft es fein fai-<lb/>
mig ab/ darnach nimm Zucker und ru&#x0364;hre ihn unter das Eyerklar/ als wie ein Ku&#x0364;chel<lb/>
mache mit dem&#x017F;elbigen Taiglein die Mandeln ab/ man nimmt auch Zucker dar-<lb/>
zu/ &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß man es haben will/ darnach nimmt man Oblaten und &#x017F;chneidet Lebzeltlein<lb/>
viereckicht/ und &#x017F;treichet oben auf ein Wa&#x017F;&#x017F;er-Eiß/ und ba&#x0364;chet &#x017F;ie fein &#x017F;cho&#x0364;n.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">9. Pa&#x017F;te-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[623/0645] Allerley Lebkuͤchlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 2. Oder/ nimm eingemachter Pomerantzen-Schalen acht Loth/ Jngwer vier Loth/ Muſcatenbluͤh zwey Loth/ Negelein ein Loth/ Cardomoͤmlein ein Loth/ richte alles zu/ wie ſchon gemeldet. 3. Oder/ nimmt Zimmet ſechs Loth/ Jngwer drey Loth/ Negelein ein Loth/ Cardomoͤmlein ein Loth/ Muſcatenbluͤh anderthalb Loth/ Zucker ein Pfund/ Hoͤ- nig ein halb Seidlein/ menge und wuͤrcke es untereinander/ mache Lebkuͤchlein dar- aus/ wie du ſelber willſt. 4. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muſcaten ein Viering/ Jngwer an- derthalb Viering/ Negelein acht Loth/ Cardomoͤmlein vier Loth/ Zucker vier Pfund/ Hoͤnig ein Maas und drey Diethaͤufflein Waitzen-Meel/ mache Lebkuchen daraus. 5. Oder/ nimm Zimmet/ Jngwer/ jedes einen Viering/ Negelein zwey Loth/ Paradis-Koͤrner/ Pfeffer/ Cardomoͤmlein/ Cubeben/ jedes ein Quint/ Tho- mas-Zucker vier Pfund/ Hoͤnig zwey Maas/ Meel ein halb Diethaͤufflein/ mache Lebkuchen daraus/ und bachs. 6. Oder/ nimm Zimmet ein Pfund/ Muſcaten acht Loth/ Jngwer 12. Loth/ Negelein 2. Loth/ ſo viel Cardomoͤmlein/ Pfeffer 4. Loth/ Zucker 6. Pfund/ Hoͤnig anderthalb Maas/ und Waitzen-Meel 4. Diethaͤufflein. 6. Muſcatzin Lebzelten. Nimm ein Pfund ungeſchaͤlter Mandeln/ waſche den Staub darvon/ als- dann ſtoͤſſet man ſie groͤblicht/ aber fein gleich/ und gantz ohne Zugieſſen/ wann ſie ge- ſtoſſen ſind/ nimmt man ein Pfund geſtoſſenen Zucker/ 8. Loth Mund-Meel geſtoſ- ſene Zimmet/ daß ſie braun davon werden/ Muſcatennuß geſchnitten/ ſo viel man will/ miſche alles wol untereinander/ und ſchlage 6. gantze Eyer darein/ und mache den Taig damit an/ man darf nicht alles auf einmal daran gieſſen/ dann es balden vergoſſen/ der Taig muß feſt angemachet werden/ darnach auf Oblaten geleget/ und nach dem Brod oder Paſteten gebachen. 7. Gute Gewuͤrtz-Lebzelten. Nimm 1. Pfund ſchoͤnes Meel/ 1. Pfund geſtoſſenen und geſiebten Zucker/ Zimmet/ Negelein/ Muſcaten-Nuß/ jedes 1. Loth/ das Gewuͤrtz alles groͤblicht zer- ſchnitten/ 5. Eyerklar/ 3. Eyerdotter wol abgeklopffet/ und den Taig darmit ange- machet/ und Lebzeltlein daraus formiret. 8. Die ſtiffleten Lebzeltlein zu machen. Lang geſchnittener Mandeln/ Piſtacien/ Zimmet/ Negelein/ Pomerantzen- Schalen/ alles untereinander/ man nimmt auch ein Eyerklar und klopfft es fein fai- mig ab/ darnach nimm Zucker und ruͤhre ihn unter das Eyerklar/ als wie ein Kuͤchel mache mit demſelbigen Taiglein die Mandeln ab/ man nimmt auch Zucker dar- zu/ ſo ſuͤß man es haben will/ darnach nimmt man Oblaten und ſchneidet Lebzeltlein viereckicht/ und ſtreichet oben auf ein Waſſer-Eiß/ und baͤchet ſie fein ſchoͤn. 9. Paſte-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/645
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 623. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/645>, abgerufen am 25.04.2024.