Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXXVIII. Capitel.

rines Tuch wieder in ein ander Geschirr lauffen/ setze es über das Feuer/ lege so
viel Quitten hinein/ daß sie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten
aber müssen zuvor geschälet/ und in der Mitten voneinander geschnitten seyn/ auch
alles/ was hart ist/ heraus gemachet werden/ lasse sie sieden/ biß sie beginnen weich
zu werden/ dann thue sie heraus in eine irrdene Schüssel/ und decke sie zu/ daß
der Dampff darinnen bleibe/ lasse den Zucker noch etwas sieden und abkühlen/ die
Quitten aber bestecke mit Zimmet und Nägelein/ lege sie in ein Zucker-Glas/ und
giesse die abgekühlte Brüh wieder darüber/ verwahre es in einem Keller/ und wann
die Brüh beginnet wässerig zu werden/ so mache es/ wie zuvor gemeldet/ es ist ein an-
genehm und gesundes Essen.

Noch auf eine andere Art.

Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ setze es über ein siedend Was-
ser/ und decke es zu/ daß keine Brüh kan heraus schlagen/ auf diese Weise lasse
die Quitten halb gar werden/ dann schäle sie/ und schneide das Harte heraus/ le-
ge sie in eine zinnerne Schüssel/ daß sie erkalten/ indessen setze eine andere zinnerne
Schüssel in siedend Wasser/ thue darein Zucker und etwas Wasser/ lasse es also
sieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ so thue die Quitten hinein/ und lasse sie
folgends gar kochen/ alsdann thue sie wieder heraus/ daß sie abkühlen/ den Zu-
cker aber lasse noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekühlet ist/ so thue es
zusammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es sich wässert/ so mache
es wie bey den ersten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/
in der Meinung/ daß sie sich besser halten/ und klärer wird; wann du es roth ha-
ben willst/ so thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es
kochet.

15. Quitten in Honig zu sieden.

Ob dieses zwar nicht kostbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ so müssen wir auch kostbare Speisen haben/
man machet es aber auf folgende Weise: Schäle die Quitten/ mache die Kerne
heraus/ und koche sie in Wasser gar/ thue sie wieder heraus in eine irrdene Schüs-
sel/ daß sie erkalten/ läutere gutes Jungfern-Honig/ wie du selbsten weist/ daß
Zucker und Honig geläutert wird/ zu den Quitten aber siedet den Honig etwas
stärcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekühlet/ so gies-
se es darüber/ wann es sich wässert/ so mache es wie mit dem Zucker/ du kanst auch
etwas Gewürtze hinein thun/ als Zimmet und Nägelein.

16. Einen

Das XXXVIII. Capitel.

rines Tuch wieder in ein ander Geſchirꝛ lauffen/ ſetze es uͤber das Feuer/ lege ſo
viel Quitten hinein/ daß ſie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten
aber muͤſſen zuvor geſchaͤlet/ und in der Mitten voneinander geſchnitten ſeyn/ auch
alles/ was hart iſt/ heraus gemachet werden/ laſſe ſie ſieden/ biß ſie beginnen weich
zu werden/ dann thue ſie heraus in eine irꝛdene Schuͤſſel/ und decke ſie zu/ daß
der Dampff darinnen bleibe/ laſſe den Zucker noch etwas ſieden und abkuͤhlen/ die
Quitten aber beſtecke mit Zimmet und Naͤgelein/ lege ſie in ein Zucker-Glas/ und
gieſſe die abgekuͤhlte Bruͤh wieder daruͤber/ verwahre es in einem Keller/ und wann
die Bruͤh beginnet waͤſſerig zu werden/ ſo mache es/ wie zuvor gemeldet/ es iſt ein an-
genehm und geſundes Eſſen.

Noch auf eine andere Art.

Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ ſetze es uͤber ein ſiedend Waſ-
ſer/ und decke es zu/ daß keine Bruͤh kan heraus ſchlagen/ auf dieſe Weiſe laſſe
die Quitten halb gar werden/ dann ſchaͤle ſie/ und ſchneide das Harte heraus/ le-
ge ſie in eine zinnerne Schuͤſſel/ daß ſie erkalten/ indeſſen ſetze eine andere zinnerne
Schuͤſſel in ſiedend Waſſer/ thue darein Zucker und etwas Waſſer/ laſſe es alſo
ſieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ ſo thue die Quitten hinein/ und laſſe ſie
folgends gar kochen/ alsdann thue ſie wieder heraus/ daß ſie abkuͤhlen/ den Zu-
cker aber laſſe noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekuͤhlet iſt/ ſo thue es
zuſammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache
es wie bey den erſten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/
in der Meinung/ daß ſie ſich beſſer halten/ und klaͤrer wird; wann du es roth ha-
ben willſt/ ſo thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es
kochet.

15. Quitten in Honig zu ſieden.

Ob dieſes zwar nicht koſtbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ ſo muͤſſen wir auch koſtbare Speiſen haben/
man machet es aber auf folgende Weiſe: Schaͤle die Quitten/ mache die Kerne
heraus/ und koche ſie in Waſſer gar/ thue ſie wieder heraus in eine irꝛdene Schuͤſ-
ſel/ daß ſie erkalten/ laͤutere gutes Jungfern-Honig/ wie du ſelbſten weiſt/ daß
Zucker und Honig gelaͤutert wird/ zu den Quitten aber ſiedet den Honig etwas
ſtaͤrcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekuͤhlet/ ſo gieſ-
ſe es daruͤber/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie mit dem Zucker/ du kanſt auch
etwas Gewuͤrtze hinein thun/ als Zimmet und Naͤgelein.

16. Einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0668" n="646"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXVIII.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
rines Tuch wieder in ein ander Ge&#x017F;chir&#xA75B; lauffen/ &#x017F;etze es u&#x0364;ber das Feuer/ lege &#x017F;o<lb/>
viel Quitten hinein/ daß &#x017F;ie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten<lb/>
aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zuvor ge&#x017F;cha&#x0364;let/ und in der Mitten voneinander ge&#x017F;chnitten &#x017F;eyn/ auch<lb/>
alles/ was hart i&#x017F;t/ heraus gemachet werden/ la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie beginnen weich<lb/>
zu werden/ dann thue &#x017F;ie heraus in eine ir&#xA75B;dene Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und decke &#x017F;ie zu/ daß<lb/>
der Dampff darinnen bleibe/ la&#x017F;&#x017F;e den Zucker noch etwas &#x017F;ieden und abku&#x0364;hlen/ die<lb/>
Quitten aber be&#x017F;tecke mit Zimmet und Na&#x0364;gelein/ lege &#x017F;ie in ein Zucker-Glas/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e die abgeku&#x0364;hlte Bru&#x0364;h wieder daru&#x0364;ber/ verwahre es in einem Keller/ und wann<lb/>
die Bru&#x0364;h beginnet wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erig zu werden/ &#x017F;o mache es/ wie zuvor gemeldet/ es i&#x017F;t ein an-<lb/>
genehm und ge&#x017F;undes E&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Noch auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ &#x017F;etze es u&#x0364;ber ein &#x017F;iedend Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ und decke es zu/ daß keine Bru&#x0364;h kan heraus &#x017F;chlagen/ auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
die Quitten halb gar werden/ dann &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ und &#x017F;chneide das Harte heraus/ le-<lb/>
ge &#x017F;ie in eine zinnerne Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ daß &#x017F;ie erkalten/ inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;etze eine andere zinnerne<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el in &#x017F;iedend Wa&#x017F;&#x017F;er/ thue darein Zucker und etwas Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;e es al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;ieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ &#x017F;o thue die Quitten hinein/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie<lb/>
folgends gar kochen/ alsdann thue &#x017F;ie wieder heraus/ daß &#x017F;ie abku&#x0364;hlen/ den Zu-<lb/>
cker aber la&#x017F;&#x017F;e noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgeku&#x0364;hlet i&#x017F;t/ &#x017F;o thue es<lb/>
zu&#x017F;ammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es &#x017F;ich wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ &#x017F;o mache<lb/>
es wie bey den er&#x017F;ten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/<lb/>
in der Meinung/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er halten/ und kla&#x0364;rer wird; wann du es roth ha-<lb/>
ben will&#x017F;t/ &#x017F;o thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es<lb/>
kochet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. Quitten in Honig zu &#x017F;ieden.</hi> </head><lb/>
          <p>Ob die&#x017F;es zwar nicht ko&#x017F;tbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann<lb/>
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir auch ko&#x017F;tbare Spei&#x017F;en haben/<lb/>
man machet es aber auf folgende Wei&#x017F;e: Scha&#x0364;le die Quitten/ mache die Kerne<lb/>
heraus/ und koche &#x017F;ie in Wa&#x017F;&#x017F;er gar/ thue &#x017F;ie wieder heraus in eine ir&#xA75B;dene Schu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el/ daß &#x017F;ie erkalten/ la&#x0364;utere gutes Jungfern-Honig/ wie du &#x017F;elb&#x017F;ten wei&#x017F;t/ daß<lb/>
Zucker und Honig gela&#x0364;utert wird/ zu den Quitten aber &#x017F;iedet den Honig etwas<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgeku&#x0364;hlet/ &#x017F;o gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e es daru&#x0364;ber/ wann es &#x017F;ich wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ &#x017F;o mache es wie mit dem Zucker/ du kan&#x017F;t auch<lb/>
etwas Gewu&#x0364;rtze hinein thun/ als Zimmet und Na&#x0364;gelein.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">16. Einen</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[646/0668] Das XXXVIII. Capitel. rines Tuch wieder in ein ander Geſchirꝛ lauffen/ ſetze es uͤber das Feuer/ lege ſo viel Quitten hinein/ daß ſie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten aber muͤſſen zuvor geſchaͤlet/ und in der Mitten voneinander geſchnitten ſeyn/ auch alles/ was hart iſt/ heraus gemachet werden/ laſſe ſie ſieden/ biß ſie beginnen weich zu werden/ dann thue ſie heraus in eine irꝛdene Schuͤſſel/ und decke ſie zu/ daß der Dampff darinnen bleibe/ laſſe den Zucker noch etwas ſieden und abkuͤhlen/ die Quitten aber beſtecke mit Zimmet und Naͤgelein/ lege ſie in ein Zucker-Glas/ und gieſſe die abgekuͤhlte Bruͤh wieder daruͤber/ verwahre es in einem Keller/ und wann die Bruͤh beginnet waͤſſerig zu werden/ ſo mache es/ wie zuvor gemeldet/ es iſt ein an- genehm und geſundes Eſſen. Noch auf eine andere Art. Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ ſetze es uͤber ein ſiedend Waſ- ſer/ und decke es zu/ daß keine Bruͤh kan heraus ſchlagen/ auf dieſe Weiſe laſſe die Quitten halb gar werden/ dann ſchaͤle ſie/ und ſchneide das Harte heraus/ le- ge ſie in eine zinnerne Schuͤſſel/ daß ſie erkalten/ indeſſen ſetze eine andere zinnerne Schuͤſſel in ſiedend Waſſer/ thue darein Zucker und etwas Waſſer/ laſſe es alſo ſieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ ſo thue die Quitten hinein/ und laſſe ſie folgends gar kochen/ alsdann thue ſie wieder heraus/ daß ſie abkuͤhlen/ den Zu- cker aber laſſe noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekuͤhlet iſt/ ſo thue es zuſammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie bey den erſten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/ in der Meinung/ daß ſie ſich beſſer halten/ und klaͤrer wird; wann du es roth ha- ben willſt/ ſo thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es kochet. 15. Quitten in Honig zu ſieden. Ob dieſes zwar nicht koſtbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann gleichwie es Reiche und Arme giebet/ ſo muͤſſen wir auch koſtbare Speiſen haben/ man machet es aber auf folgende Weiſe: Schaͤle die Quitten/ mache die Kerne heraus/ und koche ſie in Waſſer gar/ thue ſie wieder heraus in eine irꝛdene Schuͤſ- ſel/ daß ſie erkalten/ laͤutere gutes Jungfern-Honig/ wie du ſelbſten weiſt/ daß Zucker und Honig gelaͤutert wird/ zu den Quitten aber ſiedet den Honig etwas ſtaͤrcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekuͤhlet/ ſo gieſ- ſe es daruͤber/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie mit dem Zucker/ du kanſt auch etwas Gewuͤrtze hinein thun/ als Zimmet und Naͤgelein. 16. Einen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/668
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/668>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.