Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von allerley Wässern zu machen.

oder Trester/ und streuet einen Vierling oder 5. Untzen Zucker darein/ nachdeme
die Trauben sauer/ oder nicht/ so balden der Zucker zerstossen/ durch seyhet man
alles mit einander biß es klar werde/ wie das helleste Quell-Wasser/ lässet es er-
kühlen/ und gibt es zu trincken.

8. Kirschen-Wasser zu machen.

Jn eine Pinte Wasser/ wirfft und zudrücket man ein halbes Pfund/ oder
drey vierthel Pfund Kirschen/ nachdeme sie gut/ samt einen Vierling/ oder 5.
Untzen Zucker/ lässet es mit einander biß es gantz erläutert scheinet/ durchsey-
hen/ erkühlen und trincken.

9. Granaten-Wasser zu machen.

Man nimmt einen Granaten/ mittelmässiger Grösse/ wohl geschählet/
und zerquetschet/ in einer Pinte Wasser/ folgentlich mag man einen Vierling
oder 5. Untzen Zucker darein werffen/ durchseyhen/ biß er helle wird/ kühlen und
trincken lassen/ so aber die Granaten dem Wasser nicht Farbe genug geben/ so
kan man einen oder mehr Löffel voll Johannis-Beer-Syrup daran schütten/
oder auch Sonnen-Blumen darinnen zerquetschet mischen.

10. Erdbeer-Wasser zu machen.

Auf eine Pinte Wassers/ muß man ein Pfund Erdbeeren/ welche man
in diesem Wasser zerquetschen muß/ rechnen/ hernach streuet man 1. Pfund oder 1.
und ein vierthel Pf. Zucker darein/ und drucket das Marck von einer Citronen
darein/ ist die Citrone starck/ so ist sie genug/ wann man auch zwo Pinten Was-
sers genommen hätte/ wann dieses so lang/ als beym Limonaden gebräuchlich/ ge-
beitzet/ so durch seyhet man es/ lässet es erkühlen/ und so kan man es trincken.

11. Johannis-Beer-Wasser zu machen.

Nehmet eine Pinte Wasser/ samt einem Pfund Johannis-Beer/ welche
man in besagtem Wasser zerdrucket/ und daran ein vierthel Pfund oder 5. Un-
tzen Zucker wirfft/ durchseyhet es hernach biß es gantz klar werde/ dann lässet
man es erkühlen/ so ist es gut zu trincken/ hierzu brauchet man keine Citrone/
weilen es an sich felbsten etwas säuerlicht ist.

12. Hinbeer-Wasser zu machen.

Man muß eben die Quantität der Beere nehmen/ und auf gleiche Manier
in so viel Wasser zerquetschen/ sind die Beere gut/ so taugen sattsamlich 3. Vier-
ling zu 5. Untzen Zucker/ Citronen sind nicht nöthig eben so wenig als zu den Jo-

hannis-

Von allerley Waͤſſern zu machen.

oder Treſter/ und ſtreuet einen Vierling oder 5. Untzen Zucker darein/ nachdeme
die Trauben ſauer/ oder nicht/ ſo balden der Zucker zerſtoſſen/ durch ſeyhet man
alles mit einander biß es klar werde/ wie das helleſte Quell-Waſſer/ laͤſſet es er-
kuͤhlen/ und gibt es zu trincken.

8. Kirſchen-Waſſer zu machen.

Jn eine Pinte Waſſer/ wirfft und zudruͤcket man ein halbes Pfund/ oder
drey vierthel Pfund Kirſchen/ nachdeme ſie gut/ ſamt einen Vierling/ oder 5.
Untzen Zucker/ laͤſſet es mit einander biß es gantz erlaͤutert ſcheinet/ durchſey-
hen/ erkuͤhlen und trincken.

9. Granaten-Waſſer zu machen.

Man nimmt einen Granaten/ mittelmaͤſſiger Groͤſſe/ wohl geſchaͤhlet/
und zerquetſchet/ in einer Pinte Waſſer/ folgentlich mag man einen Vierling
oder 5. Untzen Zucker darein werffen/ durchſeyhen/ biß er helle wird/ kuͤhlen und
trincken laſſen/ ſo aber die Granaten dem Waſſer nicht Farbe genug geben/ ſo
kan man einen oder mehr Loͤffel voll Johannis-Beer-Syrup daran ſchuͤtten/
oder auch Sonnen-Blumen darinnen zerquetſchet miſchen.

10. Erdbeer-Waſſer zu machen.

Auf eine Pinte Waſſers/ muß man ein Pfund Erdbeeren/ welche man
in dieſem Waſſer zerquetſchen muß/ rechnen/ hernach ſtreuet man 1. Pfund oder 1.
und ein vierthel Pf. Zucker darein/ und drucket das Marck von einer Citronen
darein/ iſt die Citrone ſtarck/ ſo iſt ſie genug/ wann man auch zwo Pinten Waſ-
ſers genommen haͤtte/ wann dieſes ſo lang/ als beym Limonaden gebraͤuchlich/ ge-
beitzet/ ſo durch ſeyhet man es/ laͤſſet es erkuͤhlen/ und ſo kan man es trincken.

11. Johannis-Beer-Waſſer zu machen.

Nehmet eine Pinte Waſſer/ ſamt einem Pfund Johannis-Beer/ welche
man in beſagtem Waſſer zerdrucket/ und daran ein vierthel Pfund oder 5. Un-
tzen Zucker wirfft/ durchſeyhet es hernach biß es gantz klar werde/ dann laͤſſet
man es erkuͤhlen/ ſo iſt es gut zu trincken/ hierzu brauchet man keine Citrone/
weilen es an ſich felbſten etwas ſaͤuerlicht iſt.

12. Hinbeer-Waſſer zu machen.

Man muß eben die Quantitaͤt der Beere nehmen/ und auf gleiche Manier
in ſo viel Waſſer zerquetſchen/ ſind die Beere gut/ ſo taugen ſattſamlich 3. Vier-
ling zu 5. Untzen Zucker/ Citronen ſind nicht noͤthig eben ſo wenig als zu den Jo-

hannis-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0751" n="727"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von allerley Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern zu machen.</hi></fw><lb/>
oder Tre&#x017F;ter/ und &#x017F;treuet einen Vierling oder 5. Untzen Zucker darein/ nachdeme<lb/>
die Trauben &#x017F;auer/ oder nicht/ &#x017F;o balden der Zucker zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ durch &#x017F;eyhet man<lb/>
alles mit einander biß es klar werde/ wie das helle&#x017F;te Quell-Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es er-<lb/>
ku&#x0364;hlen/ und gibt es zu trincken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">8. Kir&#x017F;chen-Wa&#x017F;&#x017F;er zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Jn eine Pinte Wa&#x017F;&#x017F;er/ wirfft und zudru&#x0364;cket man ein halbes Pfund/ oder<lb/>
drey vierthel Pfund Kir&#x017F;chen/ nachdeme &#x017F;ie gut/ &#x017F;amt einen Vierling/ oder 5.<lb/>
Untzen Zucker/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es mit einander biß es gantz erla&#x0364;utert &#x017F;cheinet/ durch&#x017F;ey-<lb/>
hen/ erku&#x0364;hlen und trincken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">9. Granaten-Wa&#x017F;&#x017F;er zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man nimmt einen Granaten/ mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wohl ge&#x017F;cha&#x0364;hlet/<lb/>
und zerquet&#x017F;chet/ in einer Pinte Wa&#x017F;&#x017F;er/ folgentlich mag man einen Vierling<lb/>
oder 5. Untzen Zucker darein werffen/ durch&#x017F;eyhen/ biß er helle wird/ ku&#x0364;hlen und<lb/>
trincken la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o aber die Granaten dem Wa&#x017F;&#x017F;er nicht Farbe genug geben/ &#x017F;o<lb/>
kan man einen oder mehr Lo&#x0364;ffel voll Johannis-Beer-Syrup daran &#x017F;chu&#x0364;tten/<lb/>
oder auch Sonnen-Blumen darinnen zerquet&#x017F;chet mi&#x017F;chen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">10. Erdbeer-Wa&#x017F;&#x017F;er zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Auf eine Pinte Wa&#x017F;&#x017F;ers/ muß man ein Pfund Erdbeeren/ welche man<lb/>
in die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er zerquet&#x017F;chen muß/ rechnen/ hernach &#x017F;treuet man 1. Pfund oder 1.<lb/>
und ein vierthel Pf. Zucker darein/ und drucket das Marck von einer Citronen<lb/>
darein/ i&#x017F;t die Citrone &#x017F;tarck/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie genug/ wann man auch zwo Pinten Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers genommen ha&#x0364;tte/ wann die&#x017F;es &#x017F;o lang/ als beym Limonaden gebra&#x0364;uchlich/ ge-<lb/>
beitzet/ &#x017F;o durch &#x017F;eyhet man es/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es erku&#x0364;hlen/ und &#x017F;o kan man es trincken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11. Johannis-Beer-Wa&#x017F;&#x017F;er zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet eine Pinte Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;amt einem Pfund Johannis-Beer/ welche<lb/>
man in be&#x017F;agtem Wa&#x017F;&#x017F;er zerdrucket/ und daran ein vierthel Pfund oder 5. Un-<lb/>
tzen Zucker wirfft/ durch&#x017F;eyhet es hernach biß es gantz klar werde/ dann la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
man es erku&#x0364;hlen/ &#x017F;o i&#x017F;t es gut zu trincken/ hierzu brauchet man keine Citrone/<lb/>
weilen es an &#x017F;ich felb&#x017F;ten etwas &#x017F;a&#x0364;uerlicht i&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12. Hinbeer-Wa&#x017F;&#x017F;er zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man muß eben die Quantita&#x0364;t der Beere nehmen/ und auf gleiche Manier<lb/>
in &#x017F;o viel Wa&#x017F;&#x017F;er zerquet&#x017F;chen/ &#x017F;ind die Beere gut/ &#x017F;o taugen &#x017F;att&#x017F;amlich 3. Vier-<lb/>
ling zu 5. Untzen Zucker/ Citronen &#x017F;ind nicht no&#x0364;thig eben &#x017F;o wenig als zu den Jo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hannis-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[727/0751] Von allerley Waͤſſern zu machen. oder Treſter/ und ſtreuet einen Vierling oder 5. Untzen Zucker darein/ nachdeme die Trauben ſauer/ oder nicht/ ſo balden der Zucker zerſtoſſen/ durch ſeyhet man alles mit einander biß es klar werde/ wie das helleſte Quell-Waſſer/ laͤſſet es er- kuͤhlen/ und gibt es zu trincken. 8. Kirſchen-Waſſer zu machen. Jn eine Pinte Waſſer/ wirfft und zudruͤcket man ein halbes Pfund/ oder drey vierthel Pfund Kirſchen/ nachdeme ſie gut/ ſamt einen Vierling/ oder 5. Untzen Zucker/ laͤſſet es mit einander biß es gantz erlaͤutert ſcheinet/ durchſey- hen/ erkuͤhlen und trincken. 9. Granaten-Waſſer zu machen. Man nimmt einen Granaten/ mittelmaͤſſiger Groͤſſe/ wohl geſchaͤhlet/ und zerquetſchet/ in einer Pinte Waſſer/ folgentlich mag man einen Vierling oder 5. Untzen Zucker darein werffen/ durchſeyhen/ biß er helle wird/ kuͤhlen und trincken laſſen/ ſo aber die Granaten dem Waſſer nicht Farbe genug geben/ ſo kan man einen oder mehr Loͤffel voll Johannis-Beer-Syrup daran ſchuͤtten/ oder auch Sonnen-Blumen darinnen zerquetſchet miſchen. 10. Erdbeer-Waſſer zu machen. Auf eine Pinte Waſſers/ muß man ein Pfund Erdbeeren/ welche man in dieſem Waſſer zerquetſchen muß/ rechnen/ hernach ſtreuet man 1. Pfund oder 1. und ein vierthel Pf. Zucker darein/ und drucket das Marck von einer Citronen darein/ iſt die Citrone ſtarck/ ſo iſt ſie genug/ wann man auch zwo Pinten Waſ- ſers genommen haͤtte/ wann dieſes ſo lang/ als beym Limonaden gebraͤuchlich/ ge- beitzet/ ſo durch ſeyhet man es/ laͤſſet es erkuͤhlen/ und ſo kan man es trincken. 11. Johannis-Beer-Waſſer zu machen. Nehmet eine Pinte Waſſer/ ſamt einem Pfund Johannis-Beer/ welche man in beſagtem Waſſer zerdrucket/ und daran ein vierthel Pfund oder 5. Un- tzen Zucker wirfft/ durchſeyhet es hernach biß es gantz klar werde/ dann laͤſſet man es erkuͤhlen/ ſo iſt es gut zu trincken/ hierzu brauchet man keine Citrone/ weilen es an ſich felbſten etwas ſaͤuerlicht iſt. 12. Hinbeer-Waſſer zu machen. Man muß eben die Quantitaͤt der Beere nehmen/ und auf gleiche Manier in ſo viel Waſſer zerquetſchen/ ſind die Beere gut/ ſo taugen ſattſamlich 3. Vier- ling zu 5. Untzen Zucker/ Citronen ſind nicht noͤthig eben ſo wenig als zu den Jo- hannis-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/751
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 727. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/751>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.