Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie die Schönheit des Leibes auf das beste zu erhalten.

Allerley wohlriechende Seiffen zu
machen.

Num. 1.
Eine wohlriechende Seiffen zu machen/ welche dem
Frauenzimmer alle Flecken und Mackel aus dem
Angesicht wegnimmt.

Nimm des feinesten und weissesten Tragantes/ weiche ihn in Brantewein
etliche Tage/ damit er recht lucker werde/ zu diesen weiche in ein ander Glaß
des besten Stärck-Meels/ in weissen Lilien-Bohnen-Blüh- oder Erdbeer-Was-
ser/ schütle es zum öfftern auf/ so nun besagte 2. Stücke genugsam geweichet sind/
so thue sie zusammen/ giesse frischgemolckene Geiß-Milch darüber/ zerklopffe
es wohl/ daß es recht gestig wird/ alsdann drucke Citronen-Safft hinein/ des-
gleichen kanst du auch Campher/ Rosen- und Jeßmin-Oel/ Pomerantzen und
Citronen-Oel darzu nehmen/ und mit ein ander auf einem kleinen Kohl-Feu-
erlein/ gar gemachsam sieden lassen/ biß die Seiffe seine rechte Consistentz errei-
chet. Nach solchen kanst du es in eine Schachtel oder Schubladen giessen/ dann
in Stücke zerschneiden.

Num. 2.
Seiffen-Kugeln zu flüssiger Haut zu machen.

Nimm Venedischer Seiffen 1. Pfund/

schabe sie sehr dünn/ stosse sie in einem warmen Mörsel mit dem warmen Stem-
pfel/ befeuchte sie mit Lavendel- oder Rosen-Wasser an/ daß keine Knoten darin-
nen bleiben/ und so es dick als ein starcker Taig/ so nimm alsdann Florentinische
Veylwurtz/ 2. Loth Nägelein/ Muscaten-Nuß/ Cardamöml/ jedes ein Quint-
lein/ Benzoe, Storax calam jedes 1. Quintlein/ Rosen-Blätter/ Basilien-Kraut/
Majoran/ Layendel und Spick-Blühe/ eines jeden ein halb Loth/ vermische es
in einem Mörsel wohl unter einander/ lasse es durch ein Haar-Sieb lauffen/ so
es nun wohl unter einander vermischet ist/ so arbeite es mit gereinigten Händen
wohl unter einander/ dann bestreiche die Hände wohl mit Spick-Oel/ und sor-
mire Kugeln daraus.

Num. 3.
Eine wohlriechende Mandel Seiffen zu machen.

Nimm Mandeln so viel du wilst/ weiche sie so lange in warmen Wasser/
biß die Schalen herab gehen/ alsdann thue sie in kalt Wasser darmit ihnen die
Krafft nicht entgehe/ wann sie nun abgeschälet/ so stosse sie in einem Mörsel/

daß

Cc cc c

Wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu erhalten.

Allerley wohlriechende Seiffen zu
machen.

Num. 1.
Eine wohlriechende Seiffen zu machen/ welche dem
Frauenzimmer alle Flecken und Mackel aus dem
Angeſicht wegnimmt.

Nimm des feineſten und weiſſeſten Tragantes/ weiche ihn in Brantewein
etliche Tage/ damit er recht lucker werde/ zu dieſen weiche in ein ander Glaß
des beſten Staͤrck-Meels/ in weiſſen Lilien-Bohnen-Bluͤh- oder Erdbeer-Waſ-
ſer/ ſchuͤtle es zum oͤfftern auf/ ſo nun beſagte 2. Stuͤcke genugſam geweichet ſind/
ſo thue ſie zuſammen/ gieſſe friſchgemolckene Geiß-Milch daruͤber/ zerklopffe
es wohl/ daß es recht geſtig wird/ alsdann drucke Citronen-Safft hinein/ des-
gleichen kanſt du auch Campher/ Roſen- und Jeßmin-Oel/ Pomerantzen und
Citronen-Oel darzu nehmen/ und mit ein ander auf einem kleinen Kohl-Feu-
erlein/ gar gemachſam ſieden laſſen/ biß die Seiffe ſeine rechte Conſiſtentz errei-
chet. Nach ſolchen kanſt du es in eine Schachtel oder Schubladen gieſſen/ dann
in Stuͤcke zerſchneiden.

Num. 2.
Seiffen-Kugeln zu fluͤſſiger Haut zu machen.

Nimm Venediſcher Seiffen 1. Pfund/

ſchabe ſie ſehr duͤnn/ ſtoſſe ſie in einem warmen Moͤrſel mit dem warmen Stem-
pfel/ befeuchte ſie mit Lavendel- oder Roſen-Waſſer an/ daß keine Knoten darin-
nen bleiben/ und ſo es dick als ein ſtarcker Taig/ ſo nimm alsdann Florentiniſche
Veylwurtz/ 2. Loth Naͤgelein/ Muſcaten-Nuß/ Cardamoͤml/ jedes ein Quint-
lein/ Benzoe, Storax calam jedes 1. Quintlein/ Roſen-Blaͤtter/ Baſilien-Kraut/
Majoran/ Layendel und Spick-Bluͤhe/ eines jeden ein halb Loth/ vermiſche es
in einem Moͤrſel wohl unter einander/ laſſe es durch ein Haar-Sieb lauffen/ ſo
es nun wohl unter einander vermiſchet iſt/ ſo arbeite es mit gereinigten Haͤnden
wohl unter einander/ dann beſtreiche die Haͤnde wohl mit Spick-Oel/ und ſor-
mire Kugeln daraus.

Num. 3.
Eine wohlriechende Mandel Seiffen zu machen.

Nimm Mandeln ſo viel du wilſt/ weiche ſie ſo lange in warmen Waſſer/
biß die Schalen herab gehen/ alsdann thue ſie in kalt Waſſer darmit ihnen die
Krafft nicht entgehe/ wann ſie nun abgeſchaͤlet/ ſo ſtoſſe ſie in einem Moͤrſel/

daß

Cc cc c

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0777" n="753"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wie die Scho&#x0364;nheit des Leibes auf das be&#x017F;te zu erhalten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Allerley wohlriechende Seiffen zu<lb/>
machen.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1.<lb/><hi rendition="#b">Eine wohlriechende Seiffen zu machen/ welche dem<lb/>
Frauenzimmer alle Flecken und Mackel aus dem<lb/>
Ange&#x017F;icht wegnimmt.</hi></head><lb/>
            <p>Nimm des feine&#x017F;ten und wei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Tragantes/ weiche ihn in Brantewein<lb/>
etliche Tage/ damit er recht lucker werde/ zu die&#x017F;en weiche in ein ander Glaß<lb/>
des be&#x017F;ten Sta&#x0364;rck-Meels/ in wei&#x017F;&#x017F;en Lilien-Bohnen-Blu&#x0364;h- oder Erdbeer-Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ &#x017F;chu&#x0364;tle es zum o&#x0364;fftern auf/ &#x017F;o nun be&#x017F;agte 2. Stu&#x0364;cke genug&#x017F;am geweichet &#x017F;ind/<lb/>
&#x017F;o thue &#x017F;ie zu&#x017F;ammen/ gie&#x017F;&#x017F;e fri&#x017F;chgemolckene Geiß-Milch daru&#x0364;ber/ zerklopffe<lb/>
es wohl/ daß es recht ge&#x017F;tig wird/ alsdann drucke Citronen-Safft hinein/ des-<lb/>
gleichen kan&#x017F;t du auch Campher/ Ro&#x017F;en- und Jeßmin-Oel/ Pomerantzen und<lb/>
Citronen-Oel darzu nehmen/ und mit ein ander auf einem kleinen Kohl-Feu-<lb/>
erlein/ gar gemach&#x017F;am &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ biß die Seiffe &#x017F;eine rechte Con&#x017F;i&#x017F;tentz errei-<lb/>
chet. Nach &#x017F;olchen kan&#x017F;t du es in eine Schachtel oder Schubladen gie&#x017F;&#x017F;en/ dann<lb/>
in Stu&#x0364;cke zer&#x017F;chneiden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 2.<lb/><hi rendition="#b">Seiffen-Kugeln zu flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Haut zu machen.</hi></head><lb/>
            <list>
              <item>Nimm Venedi&#x017F;cher Seiffen 1. Pfund/</item>
            </list><lb/>
            <p>&#x017F;chabe &#x017F;ie &#x017F;ehr du&#x0364;nn/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie in einem warmen Mo&#x0364;r&#x017F;el mit dem warmen Stem-<lb/>
pfel/ befeuchte &#x017F;ie mit Lavendel- oder Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er an/ daß keine Knoten darin-<lb/>
nen bleiben/ und &#x017F;o es dick als ein &#x017F;tarcker Taig/ &#x017F;o nimm alsdann Florentini&#x017F;che<lb/>
Veylwurtz/ 2. Loth Na&#x0364;gelein/ Mu&#x017F;caten-Nuß/ Cardamo&#x0364;ml/ jedes ein Quint-<lb/>
lein/ <hi rendition="#aq">Benzoe, Storax calam</hi> jedes 1. Quintlein/ Ro&#x017F;en-Bla&#x0364;tter/ Ba&#x017F;ilien-Kraut/<lb/>
Majoran/ Layendel und Spick-Blu&#x0364;he/ eines jeden ein halb Loth/ vermi&#x017F;che es<lb/>
in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el wohl unter einander/ la&#x017F;&#x017F;e es durch ein Haar-Sieb lauffen/ &#x017F;o<lb/>
es nun wohl unter einander vermi&#x017F;chet i&#x017F;t/ &#x017F;o arbeite es mit gereinigten Ha&#x0364;nden<lb/>
wohl unter einander/ dann be&#x017F;treiche die Ha&#x0364;nde wohl mit Spick-Oel/ und &#x017F;or-<lb/>
mire Kugeln daraus.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 3.<lb/><hi rendition="#b">Eine wohlriechende Mandel Seiffen zu machen.</hi></head><lb/>
            <p>Nimm Mandeln &#x017F;o viel du wil&#x017F;t/ weiche &#x017F;ie &#x017F;o lange in warmen Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
biß die Schalen herab gehen/ alsdann thue &#x017F;ie in kalt Wa&#x017F;&#x017F;er darmit ihnen die<lb/>
Krafft nicht entgehe/ wann &#x017F;ie nun abge&#x017F;cha&#x0364;let/ &#x017F;o &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Cc cc c</fw><fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[753/0777] Wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu erhalten. Allerley wohlriechende Seiffen zu machen. Num. 1. Eine wohlriechende Seiffen zu machen/ welche dem Frauenzimmer alle Flecken und Mackel aus dem Angeſicht wegnimmt. Nimm des feineſten und weiſſeſten Tragantes/ weiche ihn in Brantewein etliche Tage/ damit er recht lucker werde/ zu dieſen weiche in ein ander Glaß des beſten Staͤrck-Meels/ in weiſſen Lilien-Bohnen-Bluͤh- oder Erdbeer-Waſ- ſer/ ſchuͤtle es zum oͤfftern auf/ ſo nun beſagte 2. Stuͤcke genugſam geweichet ſind/ ſo thue ſie zuſammen/ gieſſe friſchgemolckene Geiß-Milch daruͤber/ zerklopffe es wohl/ daß es recht geſtig wird/ alsdann drucke Citronen-Safft hinein/ des- gleichen kanſt du auch Campher/ Roſen- und Jeßmin-Oel/ Pomerantzen und Citronen-Oel darzu nehmen/ und mit ein ander auf einem kleinen Kohl-Feu- erlein/ gar gemachſam ſieden laſſen/ biß die Seiffe ſeine rechte Conſiſtentz errei- chet. Nach ſolchen kanſt du es in eine Schachtel oder Schubladen gieſſen/ dann in Stuͤcke zerſchneiden. Num. 2. Seiffen-Kugeln zu fluͤſſiger Haut zu machen. Nimm Venediſcher Seiffen 1. Pfund/ ſchabe ſie ſehr duͤnn/ ſtoſſe ſie in einem warmen Moͤrſel mit dem warmen Stem- pfel/ befeuchte ſie mit Lavendel- oder Roſen-Waſſer an/ daß keine Knoten darin- nen bleiben/ und ſo es dick als ein ſtarcker Taig/ ſo nimm alsdann Florentiniſche Veylwurtz/ 2. Loth Naͤgelein/ Muſcaten-Nuß/ Cardamoͤml/ jedes ein Quint- lein/ Benzoe, Storax calam jedes 1. Quintlein/ Roſen-Blaͤtter/ Baſilien-Kraut/ Majoran/ Layendel und Spick-Bluͤhe/ eines jeden ein halb Loth/ vermiſche es in einem Moͤrſel wohl unter einander/ laſſe es durch ein Haar-Sieb lauffen/ ſo es nun wohl unter einander vermiſchet iſt/ ſo arbeite es mit gereinigten Haͤnden wohl unter einander/ dann beſtreiche die Haͤnde wohl mit Spick-Oel/ und ſor- mire Kugeln daraus. Num. 3. Eine wohlriechende Mandel Seiffen zu machen. Nimm Mandeln ſo viel du wilſt/ weiche ſie ſo lange in warmen Waſſer/ biß die Schalen herab gehen/ alsdann thue ſie in kalt Waſſer darmit ihnen die Krafft nicht entgehe/ wann ſie nun abgeſchaͤlet/ ſo ſtoſſe ſie in einem Moͤrſel/ daß Cc cc c

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/777
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 753. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/777>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.