Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd nach befundenen Sachen/ soll auch dasselb der Straff hal-
ben/ an gebührenden Orthen vermeldet werden.

80

Nach dem auch vnder den Hochzeitern/ vnd angestelten Hoch-
zeitten/ ein grosser Vnderscheid ist/ da der eine ein schlechte/ ein-
gezogene/ der ander aber ein weitläuffige/ köstliche Hochzeit zu-
81halten gesint ist/ So wollen wir vnseren Deputaten hiemit
aufferlegt haben/ sie hierüber zubefragen/ vnsere Hochzeit Ord-
nungen jhnen zucommuniciren/ vnd sie mit fleiß zuvermahnen/
denselben gemäß sich zuerweissen/ damit sie nicht etwan in al-
lerhand Schäden vnd Straff gerahten mögen.

82|

Vnd ist Sonnenklar am Tag/ wann die newe Eheleut/ gleich
zu anfang mit Schencken/ mit vberflüssigen Kleyderen/ mit
prächtigen/ weitläuffigen/ vnd etlich Tag werenden Hochzei-
ten/ jhren besten Vorrath an Gelt/ vnd anderem Gut (auß wel-
83chem sie jhre Oeconomi anstellen sollen) verschwenden/ vnnd
üppiglich hindurch bringen/ Daß sie hernach die gantze Zeit jh-
res Ehestands/ offtermals so viel nicht mehr können gewinnen/
als sie vnnützlich in wenig Tagen/ verthan vnd vergeudet haben/
vnd müssen gewohnlich im Wehestand leben/ vnnd eine schwere
84Haußhaltung führen/ Welches principaliter solchen vnbe-
dachtsamen/ vnd vnbesonnenen Eheleuten/ in consequentiam
aber dem gantzen Politischen Wesen nachtheilig/ vnd also dem-
selben billich/ auff alle mügliche Weg/ mit fleiß zusteuren vnnd
vorzukommen ist

85

Wir wollen aber vnseren Deputaten diesen außgetruck-
ten Gewalt/ hiemit Wissentlich vbergeben haben/ daß sie die
newe Eheleut/ so Ehrlich zusammen kommen/ vnnd die gebür
pro inscriptione erstattet/ nach vollbrachter Hochzeit/ zu etwas
ergötzlichkeit/ vnd gleichsam an statt einer Hochzeit gab/ ein gan-
tzes Jahr aller Wachten/ vnnd Persönlichen Frondiensten/ be-
freyen mögen/ dieweil wir vns erjnneren/ daß dergleichen/ auch

Gott

vnd nach befundenen Sachen/ ſoll auch daſſelb der Straff hal-
ben/ an gebuͤhrenden Orthen vermeldet werden.

80

Nach dem auch vnder den Hochzeitern/ vnd angeſtelten Hoch-
zeitten/ ein groſſer Vnderſcheid iſt/ da der eine ein ſchlechte/ ein-
gezogene/ der ander aber ein weitlaͤuffige/ koͤſtliche Hochzeit zu-
81halten geſint iſt/ So wollen wir vnſeren Deputaten hiemit
aufferlegt haben/ ſie hierüber zubefragen/ vnſere Hochzeit Ord-
nungen jhnen zucommuniciren/ vnd ſie mit fleiß zuvermahnen/
denſelben gemaͤß ſich zuerweiſſen/ damit ſie nicht etwan in al-
lerhand Schaͤden vnd Straff gerahten moͤgen.

82|

Vnd iſt Sonnenklar am Tag/ wann die newe Eheleut/ gleich
zu anfang mit Schencken/ mit vberfluͤſſigen Kleyderen/ mit
praͤchtigen/ weitlaͤuffigen/ vnd etlich Tag werenden Hochzei-
ten/ jhren beſten Vorꝛath an Gelt/ vnd anderem Gut (auß wel-
83chem ſie jhre Oeconomi anſtellen ſollen) verſchwenden/ vnnd
uͤppiglich hindurch bringen/ Daß ſie hernach die gantze Zeit jh-
res Eheſtands/ offtermals ſo viel nicht mehr koͤnnen gewinnen/
als ſie vnnuͤtzlich in wenig Tagen/ verthan vnd vergeudet haben/
vnd muͤſſen gewohnlich im Weheſtand leben/ vnnd eine ſchwere
84Haußhaltung fuͤhren/ Welches principaliter ſolchen vnbe-
dachtſamen/ vnd vnbeſonnenen Eheleuten/ in conſequentiam
aber dem gantzen Politiſchen Weſen nachtheilig/ vnd alſo dem-
ſelben billich/ auff alle muͤgliche Weg/ mit fleiß zuſteuren vnnd
vorzukommen iſt

85

Wir wollen aber vnſeren Deputaten dieſen außgetruck-
ten Gewalt/ hiemit Wiſſentlich vbergeben haben/ daß ſie die
newe Eheleut/ ſo Ehrlich zuſammen kommen/ vnnd die gebuͤr
pro inſcriptione erſtattet/ nach vollbrachter Hochzeit/ zu etwas
ergoͤtzlichkeit/ vnd gleichſam an ſtatt einer Hochzeit gab/ ein gan-
tzes Jahr aller Wachten/ vnnd Perſoͤnlichen Frondienſten/ be-
freyen moͤgen/ dieweil wir vns erjnneren/ daß dergleichen/ auch

Gott
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0262" n="204[184]"/>
vnd nach befundenen Sachen/ &#x017F;oll auch da&#x017F;&#x017F;elb der Straff hal-<lb/>
ben/ an gebu&#x0364;hrenden Orthen vermeldet werden.</p><lb/>
              <note place="left">80</note>
              <p>Nach dem auch vnder den Hochzeitern/ vnd ange&#x017F;telten Hoch-<lb/>
zeitten/ ein gro&#x017F;&#x017F;er Vnder&#x017F;cheid i&#x017F;t/ da der eine ein &#x017F;chlechte/ ein-<lb/>
gezogene/ der ander aber ein weitla&#x0364;uffige/ ko&#x0364;&#x017F;tliche Hochzeit zu-<lb/><note place="left">81</note>halten ge&#x017F;int i&#x017F;t/ So wollen wir vn&#x017F;eren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deputaten</hi></hi></hi> hiemit<lb/>
aufferlegt haben/ &#x017F;ie hierüber zubefragen/ vn&#x017F;ere Hochzeit Ord-<lb/>
nungen jhnen zucommuniciren/ vnd &#x017F;ie mit fleiß zuvermahnen/<lb/>
den&#x017F;elben gema&#x0364;ß &#x017F;ich zuerwei&#x017F;&#x017F;en/ damit &#x017F;ie nicht etwan in al-<lb/>
lerhand Scha&#x0364;den vnd Straff gerahten mo&#x0364;gen.</p><lb/>
              <note place="left">82|</note>
              <p>Vnd i&#x017F;t Sonnenklar am Tag/ wann die newe Eheleut/ gleich<lb/>
zu anfang mit Schencken/ mit vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Kleyderen/ mit<lb/>
pra&#x0364;chtigen/ weitla&#x0364;uffigen/ vnd etlich Tag werenden Hochzei-<lb/>
ten/ jhren be&#x017F;ten Vor&#xA75B;ath an Gelt/ vnd anderem Gut (auß wel-<lb/><note place="left">83</note>chem &#x017F;ie jhre <hi rendition="#aq">Oeconomi</hi> an&#x017F;tellen &#x017F;ollen) ver&#x017F;chwenden/ vnnd<lb/>
u&#x0364;ppiglich hindurch bringen/ Daß &#x017F;ie hernach die gantze Zeit jh-<lb/>
res Ehe&#x017F;tands/ offtermals &#x017F;o viel nicht mehr ko&#x0364;nnen gewinnen/<lb/>
als &#x017F;ie vnnu&#x0364;tzlich in wenig Tagen/ verthan vnd vergeudet haben/<lb/>
vnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gewohnlich im Wehe&#x017F;tand leben/ vnnd eine &#x017F;chwere<lb/><note place="left">84</note>Haußhaltung fu&#x0364;hren/ Welches <hi rendition="#aq">principaliter</hi> &#x017F;olchen vnbe-<lb/>
dacht&#x017F;amen/ vnd vnbe&#x017F;onnenen Eheleuten/ in <hi rendition="#aq">con&#x017F;equentiam</hi><lb/>
aber dem gantzen Politi&#x017F;chen We&#x017F;en nachtheilig/ vnd al&#x017F;o dem-<lb/>
&#x017F;elben billich/ auff alle mu&#x0364;gliche Weg/ mit fleiß zu&#x017F;teuren vnnd<lb/>
vorzukommen i&#x017F;t</p><lb/>
              <note place="left">85</note>
              <p>Wir wollen aber vn&#x017F;eren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deputaten</hi></hi></hi> die&#x017F;en außgetruck-<lb/>
ten Gewalt/ hiemit Wi&#x017F;&#x017F;entlich vbergeben haben/ daß &#x017F;ie die<lb/>
newe Eheleut/ &#x017F;o Ehrlich zu&#x017F;ammen kommen/ vnnd die gebu&#x0364;r<lb/><hi rendition="#aq">pro in&#x017F;criptione</hi> er&#x017F;tattet/ nach vollbrachter Hochzeit/ zu etwas<lb/>
ergo&#x0364;tzlichkeit/ vnd gleich&#x017F;am an &#x017F;tatt einer Hochzeit gab/ ein gan-<lb/>
tzes Jahr aller Wachten/ vnnd Per&#x017F;o&#x0364;nlichen Frondien&#x017F;ten/ be-<lb/>
freyen mo&#x0364;gen/ dieweil wir vns erjnneren/ daß dergleichen/ auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204[184]/0262] vnd nach befundenen Sachen/ ſoll auch daſſelb der Straff hal- ben/ an gebuͤhrenden Orthen vermeldet werden. Nach dem auch vnder den Hochzeitern/ vnd angeſtelten Hoch- zeitten/ ein groſſer Vnderſcheid iſt/ da der eine ein ſchlechte/ ein- gezogene/ der ander aber ein weitlaͤuffige/ koͤſtliche Hochzeit zu- halten geſint iſt/ So wollen wir vnſeren Deputaten hiemit aufferlegt haben/ ſie hierüber zubefragen/ vnſere Hochzeit Ord- nungen jhnen zucommuniciren/ vnd ſie mit fleiß zuvermahnen/ denſelben gemaͤß ſich zuerweiſſen/ damit ſie nicht etwan in al- lerhand Schaͤden vnd Straff gerahten moͤgen. 81 Vnd iſt Sonnenklar am Tag/ wann die newe Eheleut/ gleich zu anfang mit Schencken/ mit vberfluͤſſigen Kleyderen/ mit praͤchtigen/ weitlaͤuffigen/ vnd etlich Tag werenden Hochzei- ten/ jhren beſten Vorꝛath an Gelt/ vnd anderem Gut (auß wel- chem ſie jhre Oeconomi anſtellen ſollen) verſchwenden/ vnnd uͤppiglich hindurch bringen/ Daß ſie hernach die gantze Zeit jh- res Eheſtands/ offtermals ſo viel nicht mehr koͤnnen gewinnen/ als ſie vnnuͤtzlich in wenig Tagen/ verthan vnd vergeudet haben/ vnd muͤſſen gewohnlich im Weheſtand leben/ vnnd eine ſchwere Haußhaltung fuͤhren/ Welches principaliter ſolchen vnbe- dachtſamen/ vnd vnbeſonnenen Eheleuten/ in conſequentiam aber dem gantzen Politiſchen Weſen nachtheilig/ vnd alſo dem- ſelben billich/ auff alle muͤgliche Weg/ mit fleiß zuſteuren vnnd vorzukommen iſt 83 84 Wir wollen aber vnſeren Deputaten dieſen außgetruck- ten Gewalt/ hiemit Wiſſentlich vbergeben haben/ daß ſie die newe Eheleut/ ſo Ehrlich zuſammen kommen/ vnnd die gebuͤr pro inſcriptione erſtattet/ nach vollbrachter Hochzeit/ zu etwas ergoͤtzlichkeit/ vnd gleichſam an ſtatt einer Hochzeit gab/ ein gan- tzes Jahr aller Wachten/ vnnd Perſoͤnlichen Frondienſten/ be- freyen moͤgen/ dieweil wir vns erjnneren/ daß dergleichen/ auch Gott

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/262
Zitationshilfe: Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 204[184]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/262>, abgerufen am 29.03.2024.