Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Newe Persianische
Der Junckern Diener.
Marschalls Diener Peter Wolders auß Riga/ vnd Hans
Carl Böhmer
von Pirn auß Meißen.
Raths vnd Secretarij Diener Matthias Hebenerius, von Bribor
auß Mehren/ vnd Marten Larson von Westeras auß Schweden.
Stallmeisters Diener Jochim Binger von Briell auß Meck-
lenburg/ vnd Hans Linaw auß Mecklenburg.
Cammer-Herrn Diener Albrecht Zudotski/ von der Olit
auß Littawen.
Medici Diener Christoff Buchner/ von Kreißen auß
Thüringen.
Hoffemeisters Diener Michel Poll/ von Wittstock auß der
Marck.
Jm Hoffs Diener/ Niclaeß Voigt/ von Newbrunnen auß
dem Coburgischen.
Thomas Melvils Diener Pieter Devitz/ von Ebertin auß
Schottland.
Herrn Pastors Diener Axel Kaeg/ von der Stadt Abaw auß
Finland.
Nach diesen:
Georg Wilhelm von Finckenbrinck/ von der Stadt Mi-
taw in Churland/ Russischer Dolmetscher.
Martin Albrecht/ von Geburt ein Usbeker Tartar/
Türckischer Dolmetsch.
Georgius Jvanofsin vnd Marcus Filirofsin/ beyde
Armener, vnd Persische Dolmetscher.
Noch
Der Silberdiener Jungen Christoff Kolb von Straßburg/
vnd Gerth Kroße auß der Stadt Grave im Niederlande.
Trompeter Junge Jven Bartelsen/ von Schleßwig.
Musicanten Junge Jost Adrian/ von Reval.
Kellerjunge Christoffer Pudt/ auß Hamburg.
Mundschencken junge Woitschok Krassowski/ von Sallo-
kowa auß Polen.
Stalljunge Hans Pudenberg/ von Wolgast auß Pommern.
Hundejunge Johan Janson/ ein Holländer.
Schif-
Newe Perſianiſche
Der Junckern Diener.
Marſchalls Diener Peter Wolders auß Riga/ vnd Hans
Carl Boͤhmer
von Pirn auß Meißen.
Raths vnd Secretarij Diener Matthias Hebenerius, von Bribor
auß Mehren/ vnd Marten Larſon von Weſteras auß Schweden.
Stallmeiſters Diener Jochim Binger von Briell auß Meck-
lenburg/ vnd Hans Linaw auß Mecklenburg.
Cammer-Herꝛn Diener Albrecht Zudotski/ von der Olit
auß Littawen.
Medici Diener Chriſtoff Buchner/ von Kreißen auß
Thuͤringen.
Hoffemeiſters Diener Michel Poll/ von Wittſtock auß der
Marck.
Jm Hoffs Diener/ Niclaeß Voigt/ von Newbrunnen auß
dem Coburgiſchen.
Thomas Melvils Diener Pieter Devitz/ von Ebertin auß
Schottland.
Herꝛn Paſtors Diener Axel Kaeg/ von der Stadt Abaw auß
Finland.
Nach dieſen:
Georg Wilhelm von Finckenbrinck/ von der Stadt Mi-
taw in Churland/ Ruſſiſcher Dolmetſcher.
Martin Albrecht/ von Geburt ein Usbeker Tartar/
Tuͤrckiſcher Dolmetſch.
Georgius Jvanofsin vnd Marcus Filirofsin/ beyde
Armener, vnd Perſiſche Dolmetſcher.
Noch
Der Silberdiener Jungen Chriſtoff Kolb von Straßburg/
vnd Gerth Kroße auß der Stadt Grave im Niederlande.
Trompeter Junge Jven Bartelſen/ von Schleßwig.
Muſicanten Junge Joſt Adrian/ von Reval.
Kellerjunge Chriſtoffer Pudt/ auß Hamburg.
Mundſchencken junge Woitschok Kraſſowski/ von Sallo-
kowa auß Polen.
Stalljunge Hans Pudenberg/ von Wolgaſt auß Pommern.
Hundejunge Johan Janſon/ ein Hollaͤnder.
Schif-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0098" n="52"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head>Der Junckern Diener.</head><lb/>
          <list>
            <item>Mar&#x017F;challs Diener <hi rendition="#fr">Peter Wolders</hi> auß Riga/ vnd <hi rendition="#fr">Hans<lb/>
Carl Bo&#x0364;hmer</hi> von Pirn auß Meißen.</item><lb/>
            <item>Raths vnd <hi rendition="#aq">Secretarij</hi> Diener <hi rendition="#aq">Matthias Hebenerius,</hi> von Bribor<lb/>
auß Mehren/ vnd <hi rendition="#fr">Marten Lar&#x017F;on</hi> von <hi rendition="#aq">We&#x017F;teras</hi> auß Schweden.</item><lb/>
            <item>Stallmei&#x017F;ters Diener <hi rendition="#fr">Jochim Binger</hi> von Briell auß Meck-<lb/>
lenburg/ vnd <hi rendition="#fr">Hans Linaw</hi> auß Mecklenburg.</item><lb/>
            <item>Cammer-Her&#xA75B;n Diener <hi rendition="#fr">Albrecht Zudotski/</hi> von der <hi rendition="#aq">Olit</hi><lb/>
auß Littawen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Medici</hi> Diener <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;toff Buchner/</hi> von Kreißen auß<lb/>
Thu&#x0364;ringen.</item><lb/>
            <item>Hoffemei&#x017F;ters Diener <hi rendition="#fr">Michel Poll/</hi> von Witt&#x017F;tock auß der<lb/>
Marck.</item><lb/>
            <item>Jm Hoffs Diener/ <hi rendition="#fr">Niclaeß Voigt/</hi> von Newbrunnen auß<lb/>
dem Coburgi&#x017F;chen.</item><lb/>
            <item>Thomas Melvils Diener <hi rendition="#fr">Pieter Devitz/</hi> von Ebertin auß<lb/>
Schottland.</item><lb/>
            <item>Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tors</hi> Diener <hi rendition="#fr">Axel Kaeg/</hi> von der Stadt Abaw auß<lb/>
Finland.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Nach die&#x017F;en:</head><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#fr">Georg Wilhelm von Finckenbrinck/</hi> von der Stadt Mi-<lb/>
taw in Churland/ Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Dolmet&#x017F;cher.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Martin Albrecht/</hi> von Geburt ein <hi rendition="#aq">Usbeker</hi> Tartar/<lb/>
Tu&#x0364;rcki&#x017F;cher Dolmet&#x017F;ch.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Georgius Jvanofsin</hi> vnd <hi rendition="#fr">Marcus Filirofsin/</hi> beyde<lb/><hi rendition="#aq">Armener,</hi> vnd Per&#x017F;i&#x017F;che Dolmet&#x017F;cher.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Noch</head><lb/>
          <list>
            <item>Der Silberdiener Jungen <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;toff Kolb</hi> von Straßburg/<lb/>
vnd <hi rendition="#fr">Gerth Kroße</hi> auß der Stadt Grave im Niederlande.</item><lb/>
            <item>Trompeter Junge <hi rendition="#fr">Jven Bartel&#x017F;en/</hi> von Schleßwig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icanten</hi> Junge <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;t Adrian/</hi> von Reval.</item><lb/>
            <item>Kellerjunge <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;toffer Pudt/</hi> auß Hamburg.</item><lb/>
            <item>Mund&#x017F;chencken junge <hi rendition="#fr">Woitschok Kra&#x017F;&#x017F;owski/</hi> von Sallo-<lb/>
kowa auß Polen.</item><lb/>
            <item>Stalljunge <hi rendition="#fr">Hans Pudenberg/</hi> von Wolga&#x017F;t auß Pommern.</item><lb/>
            <item>Hundejunge <hi rendition="#fr">Johan Jan&#x017F;on/</hi> ein Holla&#x0364;nder.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Schif-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0098] Newe Perſianiſche Der Junckern Diener. Marſchalls Diener Peter Wolders auß Riga/ vnd Hans Carl Boͤhmer von Pirn auß Meißen. Raths vnd Secretarij Diener Matthias Hebenerius, von Bribor auß Mehren/ vnd Marten Larſon von Weſteras auß Schweden. Stallmeiſters Diener Jochim Binger von Briell auß Meck- lenburg/ vnd Hans Linaw auß Mecklenburg. Cammer-Herꝛn Diener Albrecht Zudotski/ von der Olit auß Littawen. Medici Diener Chriſtoff Buchner/ von Kreißen auß Thuͤringen. Hoffemeiſters Diener Michel Poll/ von Wittſtock auß der Marck. Jm Hoffs Diener/ Niclaeß Voigt/ von Newbrunnen auß dem Coburgiſchen. Thomas Melvils Diener Pieter Devitz/ von Ebertin auß Schottland. Herꝛn Paſtors Diener Axel Kaeg/ von der Stadt Abaw auß Finland. Nach dieſen: Georg Wilhelm von Finckenbrinck/ von der Stadt Mi- taw in Churland/ Ruſſiſcher Dolmetſcher. Martin Albrecht/ von Geburt ein Usbeker Tartar/ Tuͤrckiſcher Dolmetſch. Georgius Jvanofsin vnd Marcus Filirofsin/ beyde Armener, vnd Perſiſche Dolmetſcher. Noch Der Silberdiener Jungen Chriſtoff Kolb von Straßburg/ vnd Gerth Kroße auß der Stadt Grave im Niederlande. Trompeter Junge Jven Bartelſen/ von Schleßwig. Muſicanten Junge Joſt Adrian/ von Reval. Kellerjunge Chriſtoffer Pudt/ auß Hamburg. Mundſchencken junge Woitschok Kraſſowski/ von Sallo- kowa auß Polen. Stalljunge Hans Pudenberg/ von Wolgaſt auß Pommern. Hundejunge Johan Janſon/ ein Hollaͤnder. Schif-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/98
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 52. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/98>, abgerufen am 19.01.2020.