Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mein Hertz geb dir zu eigen/
Dein Hertz zu mir thu neigen.

All' Augenblick dein indenck bin
In meim gemüt vnd in meim sin.
Deß tag's bist mir ein helle Son/
Deß nachts ein klarscheinender Mon:
Thust (liebstes M.) mir geben
Von deinem glantz mein leben.

Idem.

Ein anders.

Im thon/ ich ging einmal spatziren.

ROt Röslein wolt' ich brechen
Zum hübschen Krentzelein:
Mich Dörner thaten stechen
Hart in die finger mein.
Noch wolt' ich nit lan ab.
Ich gunt mich weiter stecken
In Stauden vnd in Hecken:
Darin mirs wunden gab.

O dorner krum' vnd zacket/
Wie habt jhr mich zerschrunt?
Wer vnter euch kompt nacket/
Der ist gar bald verwunt.
Sonst zwar könt jhr nichts mehr:
Ihr keiner Haut thut schonen/
Noch nitlicher Personen/
Wans gleich ein Göttin wer.

Sie hats wol selbs erfahren/
Die schöne Venus zart/
Als sie stund in gefahren/
Vnd so zerritzet ward.
Daher die Röslein weis.
Von Bluttrieffenden nerben

Begun-

Y 3;

Mein Hertz geb dir zu eigen/
Dein Hertz zu mir thu neigen.

All’ Augenblick dein indenck bin
In meim gemuͤt vnd in meim ſin.
Deß tag’s biſt mir ein helle Son/
Deß nachts ein klarſcheinender Mon:
Thuſt (liebſtes M.) mir geben
Von deinem glantz mein leben.

Idem.

Ein anders.

Im thon/ ich ging einmal ſpatziren.

ROt Roͤslein wolt’ ich brechen
Zum huͤbſchen Krentzelein:
Mich Doͤrner thaten ſtechen
Hart in die finger mein.
Noch wolt’ ich nit lan ab.
Ich gunt mich weiter ſtecken
In Stauden vnd in Hecken:
Darin mirs wunden gab.

O dorner krum’ vnd zacket/
Wie habt jhr mich zerſchrunt?
Wer vnter euch kompt nacket/
Der iſt gar bald verwunt.
Sonſt zwar koͤnt jhr nichts mehr:
Ihr keiner Haut thut ſchonen/
Noch nitlicher Perſonen/
Wans gleich ein Goͤttin wer.

Sie hats wol ſelbs erfahren/
Die ſchoͤne Venus zart/
Als ſie ſtund in gefahren/
Vnd ſo zerritzet ward.
Daher die Roͤslein weis.
Von Bluttrieffenden nerben

Begun-

Y 3;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="12">
              <pb facs="#f0185" n="165"/>
              <l>Mein Hertz geb dir zu eigen/<lb/>
Dein Hertz zu mir thu neigen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>All&#x2019; Augenblick dein indenck bin</l><lb/>
              <l>In meim gemu&#x0364;t vnd in meim &#x017F;in.</l><lb/>
              <l>Deß tag&#x2019;s bi&#x017F;t mir ein helle Son/</l><lb/>
              <l>Deß nachts ein klar&#x017F;cheinender Mon:</l><lb/>
              <l>Thu&#x017F;t (lieb&#x017F;tes M.) mir geben</l><lb/>
              <l>Von deinem glantz mein leben.</l>
            </lg>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Idem.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ein anders.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Im thon/ ich ging einmal &#x017F;patziren.</hi> </hi> </p><lb/>
          <div n="3">
            <head/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">R</hi>Ot Ro&#x0364;slein wolt&#x2019; ich brechen</l><lb/>
              <l>Zum hu&#x0364;b&#x017F;chen Krentzelein:</l><lb/>
              <l>Mich Do&#x0364;rner thaten &#x017F;techen</l><lb/>
              <l>Hart in die finger mein.</l><lb/>
              <l>Noch wolt&#x2019; ich nit lan ab.</l><lb/>
              <l>Ich gunt mich weiter &#x017F;tecken</l><lb/>
              <l>In Stauden vnd in Hecken:</l><lb/>
              <l>Darin mirs wunden gab.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>O dorner krum&#x2019; vnd zacket/</l><lb/>
              <l>Wie habt jhr mich zer&#x017F;chrunt?</l><lb/>
              <l>Wer vnter euch kompt nacket/</l><lb/>
              <l>Der i&#x017F;t gar bald verwunt.</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t zwar ko&#x0364;nt jhr nichts mehr:</l><lb/>
              <l>Ihr keiner Haut thut &#x017F;chonen/</l><lb/>
              <l>Noch nitlicher Per&#x017F;onen/</l><lb/>
              <l>Wans gleich ein Go&#x0364;ttin wer.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Sie hats wol &#x017F;elbs erfahren/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Venus zart/</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;ie &#x017F;tund in gefahren/</l><lb/>
              <l>Vnd &#x017F;o zerritzet ward.</l><lb/>
              <l>Daher die Ro&#x0364;slein weis.</l><lb/>
              <l>Von Bluttrieffenden nerben</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Y 3;</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Begun-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0185] Mein Hertz geb dir zu eigen/ Dein Hertz zu mir thu neigen. All’ Augenblick dein indenck bin In meim gemuͤt vnd in meim ſin. Deß tag’s biſt mir ein helle Son/ Deß nachts ein klarſcheinender Mon: Thuſt (liebſtes M.) mir geben Von deinem glantz mein leben. Idem. Ein anders. Im thon/ ich ging einmal ſpatziren. ROt Roͤslein wolt’ ich brechen Zum huͤbſchen Krentzelein: Mich Doͤrner thaten ſtechen Hart in die finger mein. Noch wolt’ ich nit lan ab. Ich gunt mich weiter ſtecken In Stauden vnd in Hecken: Darin mirs wunden gab. 2. O dorner krum’ vnd zacket/ Wie habt jhr mich zerſchrunt? Wer vnter euch kompt nacket/ Der iſt gar bald verwunt. Sonſt zwar koͤnt jhr nichts mehr: Ihr keiner Haut thut ſchonen/ Noch nitlicher Perſonen/ Wans gleich ein Goͤttin wer. 3. Sie hats wol ſelbs erfahren/ Die ſchoͤne Venus zart/ Als ſie ſtund in gefahren/ Vnd ſo zerritzet ward. Daher die Roͤslein weis. Von Bluttrieffenden nerben Begun- Y 3;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/185
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/185>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.