Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:
<< vorherige Seite
Irrdisch vnd Himmlisch ding helt seine Richtigkeit.
Diß alles wirckt die Lieb durch jhr Einhelligkeit/
Vnd macht/ daß in seim Standt nichts widersinns sich bebet/
Lieb ist ein Bidergeist/ auß Fewr vnd Lufft vereint/
Ders Hertz mit Girdt enttzündt/ den mut mit Luste kühlet/
Da eins Gemühts vnd Willn ein par Ehvolck sich meint/
Solch jnre Brunst vnd Hitz mit frischer labung fület/
Dem Edlen Averli Adelheit die Hertzliebe.
Die Seel Menschlicher. Seel ist Flammbrünstige Liebe.
Pastoral
Vff Herrn Johan Zinckgrefen vnd Fraw Ma-
ria Wildeisin Wittiben Hochzeit.
DEr Schöffer Philopoemen
Hoch auff der Hardt thet stehn/
Einsmorgens/ als die Strämen
Der Sonn vff wolten gehn/
Er sah sie an mit frewden/
Wie sie so kleblichblicktr
Vber die breite Heiden/
Die in dem Reinthal ligt/
Wie schön das Weiß vnd Rote:
Am Himmel sich verjüngt:
Er sprach: mir dieser Botte
Anmüthig Zeitung bringt/
Wie wann vieleicht mein Sonne:
Mir jenseit auch vffgieng/
Was brechten mir für wonne
Meim Hertzen diese ding?
Dann wann ich thue betrachten:
Der Alten Schöffer sag/
So sein nit zuverachten
Der Götter Zeichen Tag/
Er thete sich vffmachen/
Wolt suchen Abenthewr/
Sein Schäflin zubewachen/
Be-
Irrdiſch vnd Him̃liſch ding helt ſeine Richtigkeit.
Diß alles wirckt die Lieb durch jhr Einhelligkeit/
Vnd macht/ daß in ſeim Standt nichts widerſinns ſich bebet/
Lieb iſt ein Bidergeiſt/ auß Fewr vnd Lufft vereint/
Ders Hertz mit Girdt enttzuͤndt/ den mut mit Luſte kuͤhlet/
Da eins Gemuͤhts vnd Willn ein par Ehvolck ſich meint/
Solch jnre Brunſt vnd Hitz mit friſcher labung fuͤlet/
Dem Edlen Averli Adelheit die Hertzliebe.
Die Seel Menſchlicher. Seel iſt Flam̃bruͤnſtige Liebe.
Paſtoral
Vff Herꝛn Johan Zinckgrefen vnd Fraw Ma-
ria Wildeiſin Wittiben Hochzeit.
DEr Schoͤffer Philopœmen
Hoch auff der Hardt thet ſtehn/
Einsmorgens/ als die Straͤmen
Der Sonn vff wolten gehn/
Er ſah ſie an mit frewden/
Wie ſie ſo kleblichblicktr
Vber die breite Heiden/
Die in dem Reinthal ligt/
Wie ſchoͤn das Weiß vnd Rote:
Am Himmel ſich verjuͤngt:
Er ſprach: mir dieſer Botte
Anmuͤthig Zeitung bringt/
Wie wañ vieleicht mein Sonne:
Mir jenſeit auch vffgieng/
Was brechten mir fuͤr wonne
Meim Hertzen dieſe ding?
Dann wann ich thue betrachten:
Der Alten Schoͤffer ſag/
So ſein nit zuverachten
Der Goͤtter Zeichen Tag/
Er thete ſich vffmachen/
Wolt ſuchen Abenthewr/
Sein Schaͤflin zubewachen/
Be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0192" n="172"/>
            <l>Irrdi&#x017F;ch vnd Him&#x0303;li&#x017F;ch ding helt &#x017F;eine Richtigkeit.</l><lb/>
            <l>Diß alles wirckt die Lieb durch jhr Einhelligkeit/</l><lb/>
            <l>Vnd macht/ daß in &#x017F;eim Standt nichts wider&#x017F;inns &#x017F;ich bebet/</l><lb/>
            <l>Lieb i&#x017F;t ein Bidergei&#x017F;t/ auß Fewr vnd Lufft vereint/</l><lb/>
            <l>Ders Hertz mit Girdt enttzu&#x0364;ndt/ den mut mit Lu&#x017F;te ku&#x0364;hlet/</l><lb/>
            <l>Da eins Gemu&#x0364;hts vnd Willn ein par Ehvolck &#x017F;ich meint/</l><lb/>
            <l>Solch jnre Brun&#x017F;t vnd Hitz mit fri&#x017F;cher labung fu&#x0364;let/</l><lb/>
            <l>Dem Edlen <hi rendition="#aq">Averli</hi> Adelheit die Hertzliebe.</l><lb/>
            <l>Die Seel Men&#x017F;chlicher. Seel i&#x017F;t Flam&#x0303;bru&#x0364;n&#x017F;tige Liebe.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;toral</hi><lb/> <hi rendition="#b">Vff Her&#xA75B;n Johan Zinckgrefen vnd Fraw Ma-<lb/>
ria Wildei&#x017F;in Wittiben Hochzeit.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Scho&#x0364;ffer <hi rendition="#aq">Philop&#x0153;men</hi></l><lb/>
              <l>Hoch auff der Hardt thet &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Einsmorgens/ als die Stra&#x0364;men</l><lb/>
              <l>Der Sonn vff wolten gehn/</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;ah &#x017F;ie an mit frewden/</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ie &#x017F;o kleblichblicktr</l><lb/>
              <l>Vber die breite Heiden/</l><lb/>
              <l>Die in dem Reinthal ligt/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie &#x017F;cho&#x0364;n das Weiß vnd Rote:</l><lb/>
              <l>Am Himmel &#x017F;ich verju&#x0364;ngt:</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;prach: mir die&#x017F;er Botte</l><lb/>
              <l>Anmu&#x0364;thig Zeitung bringt/</l><lb/>
              <l>Wie wan&#x0303; vieleicht mein Sonne:</l><lb/>
              <l>Mir jen&#x017F;eit auch vffgieng/</l><lb/>
              <l>Was brechten mir fu&#x0364;r wonne</l><lb/>
              <l>Meim Hertzen die&#x017F;e ding?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Dann wann ich thue betrachten:</l><lb/>
              <l>Der Alten Scho&#x0364;ffer &#x017F;ag/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ein nit zuverachten</l><lb/>
              <l>Der Go&#x0364;tter Zeichen Tag/</l><lb/>
              <l>Er thete &#x017F;ich vffmachen/</l><lb/>
              <l>Wolt &#x017F;uchen Abenthewr/</l><lb/>
              <l>Sein Scha&#x0364;flin zubewachen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0192] Irrdiſch vnd Him̃liſch ding helt ſeine Richtigkeit. Diß alles wirckt die Lieb durch jhr Einhelligkeit/ Vnd macht/ daß in ſeim Standt nichts widerſinns ſich bebet/ Lieb iſt ein Bidergeiſt/ auß Fewr vnd Lufft vereint/ Ders Hertz mit Girdt enttzuͤndt/ den mut mit Luſte kuͤhlet/ Da eins Gemuͤhts vnd Willn ein par Ehvolck ſich meint/ Solch jnre Brunſt vnd Hitz mit friſcher labung fuͤlet/ Dem Edlen Averli Adelheit die Hertzliebe. Die Seel Menſchlicher. Seel iſt Flam̃bruͤnſtige Liebe. Paſtoral Vff Herꝛn Johan Zinckgrefen vnd Fraw Ma- ria Wildeiſin Wittiben Hochzeit. DEr Schoͤffer Philopœmen Hoch auff der Hardt thet ſtehn/ Einsmorgens/ als die Straͤmen Der Sonn vff wolten gehn/ Er ſah ſie an mit frewden/ Wie ſie ſo kleblichblicktr Vber die breite Heiden/ Die in dem Reinthal ligt/ Wie ſchoͤn das Weiß vnd Rote: Am Himmel ſich verjuͤngt: Er ſprach: mir dieſer Botte Anmuͤthig Zeitung bringt/ Wie wañ vieleicht mein Sonne: Mir jenſeit auch vffgieng/ Was brechten mir fuͤr wonne Meim Hertzen dieſe ding? Dann wann ich thue betrachten: Der Alten Schoͤffer ſag/ So ſein nit zuverachten Der Goͤtter Zeichen Tag/ Er thete ſich vffmachen/ Wolt ſuchen Abenthewr/ Sein Schaͤflin zubewachen/ Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/192
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/192>, abgerufen am 28.03.2024.