Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geht hin/ jhr zwey/ vnd komt widrumb mitewer dreyen/
Geht mit einander an den schönen Liebe-reyen/
Vnd bringt herfür ein Thier/ das durch der Götter gunst
Voll sey der Mutter trew/ voll sey deß Vaters Kunst.Idem Kirchnerus.

Epigramma
Vom Thurn zu Straßburg/ warumb der
andere daruebennit auffgebawet
worden.

IHr seyt vnrecht daran/ Zuseher/ die jhr schawet
Diesen herrlichen Thurn/ das achte Wunderwerck
Deß Irrdischen bezircks/ vnd vber alle Berg
Denselben hoch erhebt/ weil er köstlich erbawet
Biß an die Wolcken reicht/ daß jhr darbey wolt klagen/
Es mangelt jhm noch eins/ diß nemlich/ daß der grunde
Seins Bruders neben jhm leer/ der vff diese stundt
Nur halb geführet auff. Nicht lasset euch mißhagen
Dieses geheimnus groß. Natur hats eingestelt
Daß neben diesem Thurn noch einer solt gefallen/
Dann so ist er allein der schönst vnd höchst vor allen/
Vnd hat seins gleichen nicht in dieser weiten Welt.Julius Guilh. Zincgresius.

Aliud.
Worüber sich der Mensch verwundern soll.

WAs bistu doch/ o Mensch/ gegen der größ der Erden?
Was ist der Erden größ gegen deß Himmels pracht?
Was ist deß Himmels pracht gegen deß Schöpffers Macht:
Durch welche du vnd sie vnd er regieret werden?
Darumb soltu/ o Mensch/ dich vber dich selbst schwingen/
Dir lassen an dich selbst kein wunder wunder sein/
Verwundern soltu dich vber die ding allein
In Gott vnd vber. Gott allein in allen dingen.Idem.

Lieb

B b 3

Geht hin/ jhr zwey/ vnd komt widrumb mitewer dreyen/
Geht mit einander an den ſchoͤnen Liebe-reyen/
Vnd bringt herfuͤr ein Thier/ das durch der Goͤtter gunſt
Voll ſey der Mutter trew/ voll ſey deß Vaters Kunſt.Idem Kirchnerus.

Epigramma
Vom Thurn zu Straßburg/ warumb der
andere daruebennit auffgebawet
worden.

IHr ſeyt vnrecht daran/ Zuſeher/ die jhr ſchawet
Dieſen herꝛlichen Thurn/ das achte Wunderwerck
Deß Irꝛdiſchen bezircks/ vnd vber alle Berg
Denſelben hoch erhebt/ weil er koͤſtlich erbawet
Biß an die Wolcken reicht/ daß jhr darbey wolt klagen/
Es mangelt jhm noch eins/ diß nemlich/ daß der grunde
Seins Bruders neben jhm leer/ der vff dieſe ſtundt
Nur halb gefuͤhret auff. Nicht laſſet euch mißhagen
Dieſes geheimnus groß. Natur hats eingeſtelt
Daß neben dieſem Thurn noch einer ſolt gefallen/
Dann ſo iſt er allein der ſchoͤnſt vnd hoͤchſt vor allen/
Vnd hat ſeins gleichen nicht in dieſer weiten Welt.Julius Guilh. Zincgreſius.

Aliud.
Woruͤber ſich der Menſch verwundern ſoll.

WAs biſtu doch/ o Menſch/ gegen der groͤß der Erden?
Was iſt der Erden groͤß gegen deß Himmels pracht?
Was iſt deß Himmels pracht gegen deß Schoͤpffers Macht:
Durch welche du vnd ſie vnd er regieret werden?
Darumb ſoltu/ o Menſch/ dich vber dich ſelbſt ſchwingen/
Dir laſſen an dich ſelbſt kein wunder wunder ſein/
Verwundern ſoltu dich vber die ding allein
In Gott vnd vber. Gott allein in allen dingen.Idem.

Lieb

B b 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0209" n="189"/>
            <l>Geht hin/ jhr zwey/ vnd komt widrumb mitewer dreyen/</l><lb/>
            <l>Geht mit einander an den &#x017F;cho&#x0364;nen Liebe-reyen/</l><lb/>
            <l>Vnd bringt herfu&#x0364;r ein Thier/ das durch der Go&#x0364;tter gun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Voll &#x017F;ey der Mutter trew/ voll &#x017F;ey deß Vaters Kun&#x017F;t.</l>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Idem Kirchnerus.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Epigramma</hi><lb/> <hi rendition="#b">Vom Thurn zu Straßburg/ warumb der<lb/>
andere daruebennit auffgebawet<lb/>
worden.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr &#x017F;eyt vnrecht daran/ Zu&#x017F;eher/ die jhr &#x017F;chawet</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;en her&#xA75B;lichen Thurn/ das achte Wunderwerck</l><lb/>
            <l>Deß Ir&#xA75B;di&#x017F;chen bezircks/ vnd vber alle Berg</l><lb/>
            <l>Den&#x017F;elben hoch erhebt/ weil er ko&#x0364;&#x017F;tlich erbawet</l><lb/>
            <l>Biß an die Wolcken reicht/ daß jhr darbey wolt klagen/</l><lb/>
            <l>Es mangelt jhm noch eins/ diß nemlich/ daß der grunde</l><lb/>
            <l>Seins Bruders neben jhm leer/ der vff die&#x017F;e &#x017F;tundt</l><lb/>
            <l>Nur halb gefu&#x0364;hret auff. Nicht la&#x017F;&#x017F;et euch mißhagen</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;es geheimnus groß. Natur hats einge&#x017F;telt</l><lb/>
            <l>Daß neben die&#x017F;em Thurn noch einer &#x017F;olt gefallen/</l><lb/>
            <l>Dann &#x017F;o i&#x017F;t er allein der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;t vnd ho&#x0364;ch&#x017F;t vor allen/</l><lb/>
            <l>Vnd hat &#x017F;eins gleichen nicht in die&#x017F;er weiten Welt.</l>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Julius Guilh. Zincgre&#x017F;ius.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Aliud.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Woru&#x0364;ber &#x017F;ich der Men&#x017F;ch verwundern &#x017F;oll.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As bi&#x017F;tu doch/ o Men&#x017F;ch/ gegen der gro&#x0364;ß der Erden?</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t der Erden gro&#x0364;ß gegen deß Himmels pracht?</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t deß Himmels pracht gegen deß Scho&#x0364;pffers Macht:</l><lb/>
            <l>Durch welche du vnd &#x017F;ie vnd er regieret werden?</l><lb/>
            <l>Darumb &#x017F;oltu/ o Men&#x017F;ch/ dich vber dich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chwingen/</l><lb/>
            <l>Dir la&#x017F;&#x017F;en an dich &#x017F;elb&#x017F;t kein wunder wunder &#x017F;ein/</l><lb/>
            <l>Verwundern &#x017F;oltu dich vber die ding allein</l><lb/>
            <l>In Gott vnd vber. Gott allein in allen dingen.</l>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Idem.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B b 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Lieb</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0209] Geht hin/ jhr zwey/ vnd komt widrumb mitewer dreyen/ Geht mit einander an den ſchoͤnen Liebe-reyen/ Vnd bringt herfuͤr ein Thier/ das durch der Goͤtter gunſt Voll ſey der Mutter trew/ voll ſey deß Vaters Kunſt. Idem Kirchnerus. Epigramma Vom Thurn zu Straßburg/ warumb der andere daruebennit auffgebawet worden. IHr ſeyt vnrecht daran/ Zuſeher/ die jhr ſchawet Dieſen herꝛlichen Thurn/ das achte Wunderwerck Deß Irꝛdiſchen bezircks/ vnd vber alle Berg Denſelben hoch erhebt/ weil er koͤſtlich erbawet Biß an die Wolcken reicht/ daß jhr darbey wolt klagen/ Es mangelt jhm noch eins/ diß nemlich/ daß der grunde Seins Bruders neben jhm leer/ der vff dieſe ſtundt Nur halb gefuͤhret auff. Nicht laſſet euch mißhagen Dieſes geheimnus groß. Natur hats eingeſtelt Daß neben dieſem Thurn noch einer ſolt gefallen/ Dann ſo iſt er allein der ſchoͤnſt vnd hoͤchſt vor allen/ Vnd hat ſeins gleichen nicht in dieſer weiten Welt. Julius Guilh. Zincgreſius. Aliud. Woruͤber ſich der Menſch verwundern ſoll. WAs biſtu doch/ o Menſch/ gegen der groͤß der Erden? Was iſt der Erden groͤß gegen deß Himmels pracht? Was iſt deß Himmels pracht gegen deß Schoͤpffers Macht: Durch welche du vnd ſie vnd er regieret werden? Darumb ſoltu/ o Menſch/ dich vber dich ſelbſt ſchwingen/ Dir laſſen an dich ſelbſt kein wunder wunder ſein/ Verwundern ſoltu dich vber die ding allein In Gott vnd vber. Gott allein in allen dingen. Idem. Lieb B b 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/209
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/209>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.