Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Martin Opitzen Schäfferey
von der Nimfen Hercinie.

ES lieget dißeits dem Sudetischen gefilde/ wel-
ches Böhaimb von Schlesien trennet/ vnter dem anmuti-
gen Riesenberge ein thal/ deßen weitschweiffiger vmbkreiß einem
halben zirckel gleichet/ vndt mitt vielen hohen warten/ schönen
bächen/ dörffern/ maierhöfen vndt schäffereyen erfüllet ist. Du
köndtest es einen wohnplatz aller frewden/ eine fröliche einsamkeit/
ein lusthauß der Nimfen vndt Feldtgötter/ ein meisterstücke der
Natur nennen. Daselbst befandt ich mich/ nach dem ich die zeit
zue vertreiben/ vndt meinen gedancken desto freyer nach zue hen-
gen/ vor zweyen tagen von einem andern orte/ welcher eben mitt
diesem gebirge gräntzet/ vndt des außgestandenen vbels wegen
bey jtzo schwebenden jämmerlichen kriegen/ nicht vnbekandt ist/
entwiechen war.

Der Monde machte gleich mehr stunden zue den träwmen/
Der stock stundt ohne wein/ das obst war von den bäwmen/
Der strenge Nortwindt nam den püschen jhre ziehr/
Vndt auff die Wage tratt der Scorpion herfür;

Mitt einem worte: Es war zue ende des Weinmonats/ als die hir-
ten im felde ein fewer zue machen/ vndt der ackersmann/ welcher
nun vber winter außgeseet/ seinen rock herfür zue suchen begundte.
Ich war vorige nacht auß müdigkeit beydes von sorgen vndt dem
wege so harte entschlaffen/ daß ich nicht erwachte/ biß die muter
der gestirne die Nacht verruckt war/ vndt die schöne Morgenröthe
anfieng sich vndt zuegleich alles mitt jhr zue zeigen.

Vndt kanst du dennoch/ fieng ich wieder mich selbst an/ der-

maßen

Martin Opitzen Schaͤfferey
von der Nimfen Hercinie.

ES lieget dißeits dem Sudetiſchen gefilde/ wel-
ches Boͤhaimb von Schleſien trennet/ vnter dem anmuti-
gen Rieſenberge ein thal/ deßen weitſchweiffiger vmbkreiß einem
halben zirckel gleichet/ vndt mitt vielen hohen warten/ ſchoͤnen
baͤchen/ doͤrffern/ maierhoͤfen vndt ſchaͤffereyen erfuͤllet iſt. Du
koͤndteſt es einen wohnplatz aller frewden/ eine froͤliche einſamkeit/
ein luſthauß der Nimfen vndt Feldtgoͤtter/ ein meiſterſtuͤcke der
Natur nennen. Daſelbſt befandt ich mich/ nach dem ich die zeit
zue vertreiben/ vndt meinen gedancken deſto freyer nach zue hen-
gen/ vor zweyen tagen von einem andern orte/ welcher eben mitt
dieſem gebirge graͤntzet/ vndt des außgeſtandenen vbels wegen
bey jtzo ſchwebenden jaͤmmerlichen kriegen/ nicht vnbekandt iſt/
entwiechen war.

Der Monde machte gleich mehr ſtunden zue den traͤwmen/
Der ſtock ſtundt ohne wein/ das obſt war von den baͤwmen/
Der ſtrenge Nortwindt nam den puͤſchen jhre ziehr/
Vndt auff die Wage tratt der Scorpion herfuͤr;

Mitt einem worte: Es war zue ende des Weinmonats/ als die hir-
ten im felde ein fewer zue machen/ vndt der ackersmann/ welcher
nun vber winter außgeſeet/ ſeinen rock herfuͤr zue ſuchen begundte.
Ich war vorige nacht auß muͤdigkeit beydes von ſorgen vndt dem
wege ſo harte entſchlaffen/ daß ich nicht erwachte/ biß die muter
der geſtirne die Nacht verruckt war/ vndt die ſchoͤne Morgenroͤthe
anfieng ſich vndt zuegleich alles mitt jhr zue zeigen.

Vndt kanſt du dennoch/ fieng ich wieder mich ſelbſt an/ der-

maßen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0007" n="7"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Martin Opitzen Scha&#x0364;fferey<lb/>
von der Nimfen Hercinie.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S lieget dißeits dem Sudeti&#x017F;chen gefilde/ wel-<lb/>
ches Bo&#x0364;haimb von Schle&#x017F;ien trennet/ vnter dem anmuti-<lb/>
gen Rie&#x017F;enberge ein thal/ deßen weit&#x017F;chweiffiger vmbkreiß einem<lb/>
halben zirckel gleichet/ vndt mitt vielen hohen warten/ &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
ba&#x0364;chen/ do&#x0364;rffern/ maierho&#x0364;fen vndt &#x017F;cha&#x0364;ffereyen erfu&#x0364;llet i&#x017F;t. Du<lb/>
ko&#x0364;ndte&#x017F;t es einen wohnplatz aller frewden/ eine fro&#x0364;liche ein&#x017F;amkeit/<lb/>
ein lu&#x017F;thauß der Nimfen vndt Feldtgo&#x0364;tter/ ein mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke der<lb/>
Natur nennen. Da&#x017F;elb&#x017F;t befandt ich mich/ nach dem ich die zeit<lb/>
zue vertreiben/ vndt meinen gedancken de&#x017F;to freyer nach zue hen-<lb/>
gen/ vor zweyen tagen von einem andern orte/ welcher eben mitt<lb/>
die&#x017F;em gebirge gra&#x0364;ntzet/ vndt des außge&#x017F;tandenen vbels wegen<lb/>
bey jtzo &#x017F;chwebenden ja&#x0364;mmerlichen kriegen/ nicht vnbekandt i&#x017F;t/<lb/>
entwiechen war.<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#fr">Der Monde machte gleich mehr &#x017F;tunden zue den tra&#x0364;wmen/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Der &#x017F;tock &#x017F;tundt ohne wein/ das ob&#x017F;t war von den ba&#x0364;wmen/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Der &#x017F;trenge Nortwindt nam den pu&#x0364;&#x017F;chen jhre ziehr/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Vndt auff die Wage tratt der Scorpion herfu&#x0364;r;</hi></l></lg><lb/>
Mitt einem worte: Es war zue ende des Weinmonats/ als die hir-<lb/>
ten im felde ein fewer zue machen/ vndt der ackersmann/ welcher<lb/>
nun vber winter außge&#x017F;eet/ &#x017F;einen rock herfu&#x0364;r zue &#x017F;uchen begundte.<lb/>
Ich war vorige nacht auß mu&#x0364;digkeit beydes von &#x017F;orgen vndt dem<lb/>
wege &#x017F;o harte ent&#x017F;chlaffen/ daß ich nicht erwachte/ biß die muter<lb/>
der ge&#x017F;tirne die Nacht verruckt war/ vndt die &#x017F;cho&#x0364;ne Morgenro&#x0364;the<lb/>
anfieng &#x017F;ich vndt zuegleich alles mitt jhr zue zeigen.</p><lb/>
        <p>Vndt kan&#x017F;t du dennoch/ fieng ich wieder mich &#x017F;elb&#x017F;t an/ der-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">maßen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0007] Martin Opitzen Schaͤfferey von der Nimfen Hercinie. ES lieget dißeits dem Sudetiſchen gefilde/ wel- ches Boͤhaimb von Schleſien trennet/ vnter dem anmuti- gen Rieſenberge ein thal/ deßen weitſchweiffiger vmbkreiß einem halben zirckel gleichet/ vndt mitt vielen hohen warten/ ſchoͤnen baͤchen/ doͤrffern/ maierhoͤfen vndt ſchaͤffereyen erfuͤllet iſt. Du koͤndteſt es einen wohnplatz aller frewden/ eine froͤliche einſamkeit/ ein luſthauß der Nimfen vndt Feldtgoͤtter/ ein meiſterſtuͤcke der Natur nennen. Daſelbſt befandt ich mich/ nach dem ich die zeit zue vertreiben/ vndt meinen gedancken deſto freyer nach zue hen- gen/ vor zweyen tagen von einem andern orte/ welcher eben mitt dieſem gebirge graͤntzet/ vndt des außgeſtandenen vbels wegen bey jtzo ſchwebenden jaͤmmerlichen kriegen/ nicht vnbekandt iſt/ entwiechen war. Der Monde machte gleich mehr ſtunden zue den traͤwmen/ Der ſtock ſtundt ohne wein/ das obſt war von den baͤwmen/ Der ſtrenge Nortwindt nam den puͤſchen jhre ziehr/ Vndt auff die Wage tratt der Scorpion herfuͤr; Mitt einem worte: Es war zue ende des Weinmonats/ als die hir- ten im felde ein fewer zue machen/ vndt der ackersmann/ welcher nun vber winter außgeſeet/ ſeinen rock herfuͤr zue ſuchen begundte. Ich war vorige nacht auß muͤdigkeit beydes von ſorgen vndt dem wege ſo harte entſchlaffen/ daß ich nicht erwachte/ biß die muter der geſtirne die Nacht verruckt war/ vndt die ſchoͤne Morgenroͤthe anfieng ſich vndt zuegleich alles mitt jhr zue zeigen. Vndt kanſt du dennoch/ fieng ich wieder mich ſelbſt an/ der- maßen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/7
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/7>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.