Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Haupt daher kam. Er schüttelte ihm die Hand und sagte, daß er von Paulinen komme.

Franzens Augen leuchteten: "Begreifst Du nun, wie Alles kommen mußte?" fragte er traurig.

Andere Arbeiter gingen vorüber, machten böse Gesichter und murmelten mit einander:

"Habt Ihr gesehen -- was er für einen Bruder hat, sieht aus, wie was Rechtes."

"Der bringt ihm vielleicht noch den Verstand zu Recht, das ist so Einer, die's mit dem Volke halten, wenn's der Franz auch nicht zugeben will -- ich weiß es besser! Er kommt aus der Schweiz, wo die armen Leute viel aufgeklärter sind als hier und besser zusammenhalten -- und wo auch Leute, die fein angezogen gehen wie er, mit denen zusammenkommen, die in schlechten Blousen und geflickten Lumpen gehen wie wir!" sagte Anton.

"Was Du nicht immer wissen willst!" meinte ein Anderer.

"Wißt Ihr's, zischelte ein Dritter, "der Alte ist heute verreist, und wenn die Katze nicht zu Hause ist -- nun da wißt Ihr schon."

"Bleibt er über Nacht weg?"

"Nein -- das nicht."

"Nun, da ist auch Nichts -- die Mäuse können nur

Haupt daher kam. Er schüttelte ihm die Hand und sagte, daß er von Paulinen komme.

Franzens Augen leuchteten: „Begreifst Du nun, wie Alles kommen mußte?“ fragte er traurig.

Andere Arbeiter gingen vorüber, machten böse Gesichter und murmelten mit einander:

„Habt Ihr gesehen — was er für einen Bruder hat, sieht aus, wie was Rechtes.“

„Der bringt ihm vielleicht noch den Verstand zu Recht, das ist so Einer, die’s mit dem Volke halten, wenn’s der Franz auch nicht zugeben will — ich weiß es besser! Er kommt aus der Schweiz, wo die armen Leute viel aufgeklärter sind als hier und besser zusammenhalten — und wo auch Leute, die fein angezogen gehen wie er, mit denen zusammenkommen, die in schlechten Blousen und geflickten Lumpen gehen wie wir!“ sagte Anton.

„Was Du nicht immer wissen willst!“ meinte ein Anderer.

„Wißt Ihr’s, zischelte ein Dritter, „der Alte ist heute verreist, und wenn die Katze nicht zu Hause ist — nun da wißt Ihr schon.“

„Bleibt er über Nacht weg?“

„Nein — das nicht.“

„Nun, da ist auch Nichts — die Mäuse können nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078" n="74"/>
Haupt daher kam. Er schüttelte ihm die Hand und sagte, daß er von Paulinen komme.</p>
        <p>Franzens Augen leuchteten: &#x201E;Begreifst Du nun, wie Alles kommen mußte?&#x201C; fragte er traurig.</p>
        <p>Andere Arbeiter gingen vorüber, machten böse Gesichter und murmelten mit einander:</p>
        <p>&#x201E;Habt Ihr gesehen &#x2014; was er für einen Bruder hat, sieht aus, wie was Rechtes.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Der bringt ihm vielleicht noch den Verstand zu Recht, das ist so Einer, die&#x2019;s mit dem Volke halten, wenn&#x2019;s der Franz auch nicht zugeben will &#x2014; ich weiß es besser! Er kommt aus der Schweiz, wo die armen Leute viel aufgeklärter sind als hier und besser zusammenhalten &#x2014; und wo auch Leute, die fein angezogen gehen wie er, mit denen zusammenkommen, die in schlechten Blousen und geflickten Lumpen gehen wie wir!&#x201C; sagte Anton.</p>
        <p>&#x201E;Was Du nicht immer wissen willst!&#x201C; meinte ein Anderer.</p>
        <p>&#x201E;Wißt Ihr&#x2019;s, zischelte ein Dritter, &#x201E;der Alte ist heute verreist, und wenn die Katze nicht zu Hause ist &#x2014; nun da wißt Ihr schon.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Bleibt er über Nacht weg?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nein &#x2014; das nicht.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Nun, da ist auch Nichts &#x2014; die Mäuse können nur
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0078] Haupt daher kam. Er schüttelte ihm die Hand und sagte, daß er von Paulinen komme. Franzens Augen leuchteten: „Begreifst Du nun, wie Alles kommen mußte?“ fragte er traurig. Andere Arbeiter gingen vorüber, machten böse Gesichter und murmelten mit einander: „Habt Ihr gesehen — was er für einen Bruder hat, sieht aus, wie was Rechtes.“ „Der bringt ihm vielleicht noch den Verstand zu Recht, das ist so Einer, die’s mit dem Volke halten, wenn’s der Franz auch nicht zugeben will — ich weiß es besser! Er kommt aus der Schweiz, wo die armen Leute viel aufgeklärter sind als hier und besser zusammenhalten — und wo auch Leute, die fein angezogen gehen wie er, mit denen zusammenkommen, die in schlechten Blousen und geflickten Lumpen gehen wie wir!“ sagte Anton. „Was Du nicht immer wissen willst!“ meinte ein Anderer. „Wißt Ihr’s, zischelte ein Dritter, „der Alte ist heute verreist, und wenn die Katze nicht zu Hause ist — nun da wißt Ihr schon.“ „Bleibt er über Nacht weg?“ „Nein — das nicht.“ „Nun, da ist auch Nichts — die Mäuse können nur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/78
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/78>, abgerufen am 25.04.2024.