Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pataky, Sophie: Lexikon deutscher Frauen der Feder. 2. Band: M-Z. Berlin, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Robiano, Gräfin Luisa Mary von]

Robiano, Gräfin Luisa Mary von, geb. v. Köppen, geboren den 27. Januar 1821 zu Newcastle upon Tyne in England, gestorben den 5. Juli 1886 in Unter-Dürkheim.

- Alexander Mentschikoff od. Fürstengunst u. Ungnade. Erzählg. 2 Bde. 16. (830) Leipzig 1868, Kollmann, n 12.-

- Anna Boleyn. Hist. Rom. 2 Bde. 8. (739) Jena 1867, Costenoble. 10.50

- Der Jesuit od. d. gemischte Ehe. Rom. Neue Ausg. 8. (698) Basel 1872, Riehm. 3.-

- Die Rose von Heidelberg. Histor. Rom. 4 Bde. 8. (1197) Leipzig 1872, Dürrsche Buchhandlung. 15.-

- Dur und Moll. Erzählgn. 1.-3. Bd. 8. Zerbst 1869, Römer & S. 5.40

I. u. II (372) 3.-

III. (188) 2.40

- Ebba Brahe. Histor. Familienbild. 3 Bde. 8. (568) Leipzig 1877, Dürrsche Buchhandlung. 9.-

- Ende gut, Alles gut! Erinnerg. an Nauheim. 8. (210) Stuttgart 1863, Schweizerbart, n 2.20

- Gustav Wasa. Histor. Rom. 2 Bde. 8. (653) Jena 1868, Costenoble. 9.-

- Lady Jane Gray u. ihre Zeit. Histor. Lebensbild. 4 Bde. 8. (954) Leipzig 1873, F. Fleischer. 18.-

- Lebende Bilder. 2 Tle. 8. (438) Leipzig 1867, Kollmann. 5.-

- Robert Bruce. 15 Bde. 8. (1190) Hannover 1870, Rümpler. 18.-

[Robinson, Therese Albertine]

Robinson, Therese Albertine, geb. von Jacob, Ps. Talvj, geboren den 26. Januar 1797 zu Halle, gestorben den 13. April 1870 in Hamburg.

Werke s. Talvj.

[Robolsky, Frl. Antonie]

*Robolsky, Frl. Antonie, Ps. Else v. Rauch, Berlin, Steinmetzstrasse 23II, 1852 in Perleberg geboren, war ihr Vater Dr. H. R. dort Oberlehrer an der Realschule. Dieser war auch Schriftsteller und als Verfasser vieler Bismarckschriften und sprachwissenschaftlicher Werke bekannt. Ihre Kinderjahre hat sie in Stettin, Breslau, Berlin verlebt und 1871 ihr Examen als Lehrerin für höhere Töchterschulen in Potsdam gemacht. 25 Jahre ist sie dann als Erzieherin in verschiedenen Familien der Provinz Sachsen thätig gewesen. Gleich ihrer Schwester, Katharina R. (siehe diese), vom Erbübel der Familie, der Schwerhörigkeit erfasst, hat sie ihren Beruf aufgeben müssen und ist 1896 nach Berlin gekommen, in der Absicht, mit der Feder zu erwerben und ihre Sprachkenntnisse im Französischen, Englischen, Italienischen und Spanischen durch Übersetzen zu verwerten. Einzelne kleine Aufsätze sind verschiedentlich veröffentlicht.

- Vocabulaire systematique. Guide de conversation francaise. 4. Aufl. 12. (90) Leipzig 1882, Renger. n 1.-

Werke s. Else von Rauch.

[Robolsky, Frl. Katharina Therese]

*Robolsky, Frl. Katharina Therese, Berlin W., Steinmetzstr. 23II, ist am 15. Mai 1854 zu Perleberg geboren. Nachdem sie im Jahre 1874 in Berlin ihr Staatsexamen für mittlere und höhere Mädchenschulen bestanden hatte, war sie viele Jahre lang als Erzieherin in Westpreussen und in der Provinz Sachsen thätig. Auch Katharina hat, wie ihre Schwester Antonie, eines Ohrenleidens wegen ihren Beruf aufgeben müssen. Sie kehrte nach Berlin zurück und widmete sich dem Studium fremder Sprachen, sowohl der romanischen wie der nordischen, welche Kenntnisse sie durch Übersetzungen von Erzählungen, Novellen, Feuilletons etc. für Zeitungen und Zeitschriften verwertete. Im Jahre 1893 gab sie ein portugiesisches Taschenwörterbuch heraus, 1896 folgte ein holländisches und augenblicklich

[Robiano, Gräfin Luisa Mary von]

Robiano, Gräfin Luisa Mary von, geb. v. Köppen, geboren den 27. Januar 1821 zu Newcastle upon Tyne in England, gestorben den 5. Juli 1886 in Unter-Dürkheim.

‒ Alexander Mentschikoff od. Fürstengunst u. Ungnade. Erzählg. 2 Bde. 16. (830) Leipzig 1868, Kollmann, n 12.–

‒ Anna Boleyn. Hist. Rom. 2 Bde. 8. (739) Jena 1867, Costenoble. 10.50

‒ Der Jesuit od. d. gemischte Ehe. Rom. Neue Ausg. 8. (698) Basel 1872, Riehm. 3.–

‒ Die Rose von Heidelberg. Histor. Rom. 4 Bde. 8. (1197) Leipzig 1872, Dürrsche Buchhandlung. 15.–

‒ Dur und Moll. Erzählgn. 1.–3. Bd. 8. Zerbst 1869, Römer & S. 5.40

I. u. II (372) 3.–

III. (188) 2.40

‒ Ebba Brahe. Histor. Familienbild. 3 Bde. 8. (568) Leipzig 1877, Dürrsche Buchhandlung. 9.–

‒ Ende gut, Alles gut! Erinnerg. an Nauheim. 8. (210) Stuttgart 1863, Schweizerbart, n 2.20

‒ Gustav Wasa. Histor. Rom. 2 Bde. 8. (653) Jena 1868, Costenoble. 9.–

‒ Lady Jane Gray u. ihre Zeit. Histor. Lebensbild. 4 Bde. 8. (954) Leipzig 1873, F. Fleischer. 18.–

‒ Lebende Bilder. 2 Tle. 8. (438) Leipzig 1867, Kollmann. 5.–

‒ Robert Bruce. 15 Bde. 8. (1190) Hannover 1870, Rümpler. 18.–

[Robinson, Therese Albertine]

Robinson, Therese Albertine, geb. von Jacob, Ps. Talvj, geboren den 26. Januar 1797 zu Halle, gestorben den 13. April 1870 in Hamburg.

Werke s. Talvj.

[Robolsky, Frl. Antonie]

*Robolsky, Frl. Antonie, Ps. Else v. Rauch, Berlin, Steinmetzstrasse 23II, 1852 in Perleberg geboren, war ihr Vater Dr. H. R. dort Oberlehrer an der Realschule. Dieser war auch Schriftsteller und als Verfasser vieler Bismarckschriften und sprachwissenschaftlicher Werke bekannt. Ihre Kinderjahre hat sie in Stettin, Breslau, Berlin verlebt und 1871 ihr Examen als Lehrerin für höhere Töchterschulen in Potsdam gemacht. 25 Jahre ist sie dann als Erzieherin in verschiedenen Familien der Provinz Sachsen thätig gewesen. Gleich ihrer Schwester, Katharina R. (siehe diese), vom Erbübel der Familie, der Schwerhörigkeit erfasst, hat sie ihren Beruf aufgeben müssen und ist 1896 nach Berlin gekommen, in der Absicht, mit der Feder zu erwerben und ihre Sprachkenntnisse im Französischen, Englischen, Italienischen und Spanischen durch Übersetzen zu verwerten. Einzelne kleine Aufsätze sind verschiedentlich veröffentlicht.

‒ Vocabulaire systématique. Guide de conversation française. 4. Aufl. 12. (90) Leipzig 1882, Renger. n 1.–

Werke s. Else von Rauch.

[Robolsky, Frl. Katharina Therese]

*Robolsky, Frl. Katharina Therese, Berlin W., Steinmetzstr. 23II, ist am 15. Mai 1854 zu Perleberg geboren. Nachdem sie im Jahre 1874 in Berlin ihr Staatsexamen für mittlere und höhere Mädchenschulen bestanden hatte, war sie viele Jahre lang als Erzieherin in Westpreussen und in der Provinz Sachsen thätig. Auch Katharina hat, wie ihre Schwester Antonie, eines Ohrenleidens wegen ihren Beruf aufgeben müssen. Sie kehrte nach Berlin zurück und widmete sich dem Studium fremder Sprachen, sowohl der romanischen wie der nordischen, welche Kenntnisse sie durch Übersetzungen von Erzählungen, Novellen, Feuilletons etc. für Zeitungen und Zeitschriften verwertete. Im Jahre 1893 gab sie ein portugiesisches Taschenwörterbuch heraus, 1896 folgte ein holländisches und augenblicklich 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0199"/>
      <div type="lexiconEntry">
        <head>
          <supplied>
            <persName>Robiano, Gräfin Luisa Mary von</persName>
          </supplied>
        </head><lb/>
        <p><hi rendition="#b">Robiano,</hi> Gräfin Luisa Mary von, geb. v. Köppen, geboren den 27. Januar 1821 zu Newcastle upon Tyne in England, gestorben den 5. Juli 1886 in Unter-Dürkheim.</p><lb/>
        <p>&#x2012; Alexander Mentschikoff od. Fürstengunst u. Ungnade. Erzählg. 2 Bde. 16. (830) Leipzig 1868, Kollmann, n 12.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Anna Boleyn. Hist. Rom. 2 Bde. 8. (739) Jena 1867, Costenoble. 10.50</p><lb/>
        <p>&#x2012; Der Jesuit od. d. gemischte Ehe. Rom. Neue Ausg. 8. (698) Basel 1872, Riehm. 3.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Die Rose von Heidelberg. Histor. Rom. 4 Bde. 8. (1197) Leipzig 1872, Dürrsche Buchhandlung. 15.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Dur und Moll. Erzählgn. 1.&#x2013;3. Bd. 8. Zerbst 1869, Römer &amp; S. 5.40</p><lb/>
        <p>I. u. II (372) 3.&#x2013;</p><lb/>
        <p>III. (188) 2.40</p><lb/>
        <p>&#x2012; Ebba Brahe. Histor. Familienbild. 3 Bde. 8. (568) Leipzig 1877, Dürrsche Buchhandlung. 9.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Ende gut, Alles gut! Erinnerg. an Nauheim. 8. (210) Stuttgart 1863, Schweizerbart, n 2.20</p><lb/>
        <p>&#x2012; Gustav Wasa. Histor. Rom. 2 Bde. 8. (653) Jena 1868, Costenoble. 9.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Lady Jane Gray u. ihre Zeit. Histor. Lebensbild. 4 Bde. 8. (954) Leipzig 1873, F. Fleischer. 18.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Lebende Bilder. 2 Tle. 8. (438) Leipzig 1867, Kollmann. 5.&#x2013;</p><lb/>
        <p>&#x2012; Robert Bruce. 15 Bde. 8. (1190) Hannover 1870, Rümpler. 18.&#x2013;</p><lb/>
      </div>
      <div type="lexiconEntry">
        <head>
          <supplied>
            <persName>Robinson, Therese Albertine</persName>
          </supplied>
        </head><lb/>
        <p><hi rendition="#b">Robinson,</hi> Therese Albertine, geb. von Jacob, Ps. Talvj, geboren den 26. Januar 1797 zu Halle, gestorben den 13. April 1870 in Hamburg.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Werke s. Talvj</hi>.</p><lb/>
      </div>
      <div type="lexiconEntry">
        <head>
          <supplied>
            <persName>Robolsky, Frl. Antonie</persName>
          </supplied>
        </head><lb/>
        <p><hi rendition="#b">*Robolsky,</hi> Frl. Antonie, Ps. Else v. Rauch, Berlin, Steinmetzstrasse 23<hi rendition="#sup">II</hi>, 1852 in Perleberg geboren, war ihr Vater Dr. H. R. dort Oberlehrer an der Realschule. Dieser war auch Schriftsteller und als Verfasser vieler Bismarckschriften und sprachwissenschaftlicher Werke bekannt. Ihre Kinderjahre hat sie in Stettin, Breslau, Berlin verlebt und 1871 ihr Examen als Lehrerin für höhere Töchterschulen in Potsdam gemacht. 25 Jahre ist sie dann als Erzieherin in verschiedenen Familien der Provinz Sachsen thätig gewesen. Gleich ihrer Schwester, Katharina R. (siehe diese), vom Erbübel der Familie, der Schwerhörigkeit erfasst, hat sie ihren Beruf aufgeben müssen und ist 1896 nach Berlin gekommen, in der Absicht, mit der Feder zu erwerben und ihre Sprachkenntnisse im Französischen, Englischen, Italienischen und Spanischen durch Übersetzen zu verwerten. Einzelne kleine Aufsätze sind verschiedentlich veröffentlicht.</p><lb/>
        <p>&#x2012; Vocabulaire systématique. Guide de conversation française. 4. Aufl. 12. (90) Leipzig 1882, Renger. n 1.&#x2013;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Werke s. Else von Rauch</hi>.</p><lb/>
      </div>
      <div type="lexiconEntry">
        <head>
          <supplied>
            <persName>Robolsky, Frl. Katharina Therese</persName>
          </supplied>
        </head><lb/>
        <p><hi rendition="#b">*Robolsky,</hi> Frl. Katharina Therese, Berlin W., Steinmetzstr. 23<hi rendition="#sup">II</hi>, ist am 15. Mai 1854 zu Perleberg geboren. Nachdem sie im Jahre 1874 in Berlin ihr Staatsexamen für mittlere und höhere Mädchenschulen bestanden hatte, war sie viele Jahre lang als Erzieherin in Westpreussen und in der Provinz Sachsen thätig. Auch Katharina hat, wie ihre Schwester Antonie, eines Ohrenleidens wegen ihren Beruf aufgeben müssen. Sie kehrte nach Berlin zurück und widmete sich dem Studium fremder Sprachen, sowohl der romanischen wie der nordischen, welche Kenntnisse sie durch Übersetzungen von Erzählungen, Novellen, Feuilletons etc. für Zeitungen und Zeitschriften verwertete. Im Jahre 1893 gab sie ein portugiesisches Taschenwörterbuch heraus, 1896 folgte ein holländisches und augenblicklich
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0199] Robiano, Gräfin Luisa Mary von Robiano, Gräfin Luisa Mary von, geb. v. Köppen, geboren den 27. Januar 1821 zu Newcastle upon Tyne in England, gestorben den 5. Juli 1886 in Unter-Dürkheim. ‒ Alexander Mentschikoff od. Fürstengunst u. Ungnade. Erzählg. 2 Bde. 16. (830) Leipzig 1868, Kollmann, n 12.– ‒ Anna Boleyn. Hist. Rom. 2 Bde. 8. (739) Jena 1867, Costenoble. 10.50 ‒ Der Jesuit od. d. gemischte Ehe. Rom. Neue Ausg. 8. (698) Basel 1872, Riehm. 3.– ‒ Die Rose von Heidelberg. Histor. Rom. 4 Bde. 8. (1197) Leipzig 1872, Dürrsche Buchhandlung. 15.– ‒ Dur und Moll. Erzählgn. 1.–3. Bd. 8. Zerbst 1869, Römer & S. 5.40 I. u. II (372) 3.– III. (188) 2.40 ‒ Ebba Brahe. Histor. Familienbild. 3 Bde. 8. (568) Leipzig 1877, Dürrsche Buchhandlung. 9.– ‒ Ende gut, Alles gut! Erinnerg. an Nauheim. 8. (210) Stuttgart 1863, Schweizerbart, n 2.20 ‒ Gustav Wasa. Histor. Rom. 2 Bde. 8. (653) Jena 1868, Costenoble. 9.– ‒ Lady Jane Gray u. ihre Zeit. Histor. Lebensbild. 4 Bde. 8. (954) Leipzig 1873, F. Fleischer. 18.– ‒ Lebende Bilder. 2 Tle. 8. (438) Leipzig 1867, Kollmann. 5.– ‒ Robert Bruce. 15 Bde. 8. (1190) Hannover 1870, Rümpler. 18.– Robinson, Therese Albertine Robinson, Therese Albertine, geb. von Jacob, Ps. Talvj, geboren den 26. Januar 1797 zu Halle, gestorben den 13. April 1870 in Hamburg. Werke s. Talvj. Robolsky, Frl. Antonie *Robolsky, Frl. Antonie, Ps. Else v. Rauch, Berlin, Steinmetzstrasse 23II, 1852 in Perleberg geboren, war ihr Vater Dr. H. R. dort Oberlehrer an der Realschule. Dieser war auch Schriftsteller und als Verfasser vieler Bismarckschriften und sprachwissenschaftlicher Werke bekannt. Ihre Kinderjahre hat sie in Stettin, Breslau, Berlin verlebt und 1871 ihr Examen als Lehrerin für höhere Töchterschulen in Potsdam gemacht. 25 Jahre ist sie dann als Erzieherin in verschiedenen Familien der Provinz Sachsen thätig gewesen. Gleich ihrer Schwester, Katharina R. (siehe diese), vom Erbübel der Familie, der Schwerhörigkeit erfasst, hat sie ihren Beruf aufgeben müssen und ist 1896 nach Berlin gekommen, in der Absicht, mit der Feder zu erwerben und ihre Sprachkenntnisse im Französischen, Englischen, Italienischen und Spanischen durch Übersetzen zu verwerten. Einzelne kleine Aufsätze sind verschiedentlich veröffentlicht. ‒ Vocabulaire systématique. Guide de conversation française. 4. Aufl. 12. (90) Leipzig 1882, Renger. n 1.– Werke s. Else von Rauch. Robolsky, Frl. Katharina Therese *Robolsky, Frl. Katharina Therese, Berlin W., Steinmetzstr. 23II, ist am 15. Mai 1854 zu Perleberg geboren. Nachdem sie im Jahre 1874 in Berlin ihr Staatsexamen für mittlere und höhere Mädchenschulen bestanden hatte, war sie viele Jahre lang als Erzieherin in Westpreussen und in der Provinz Sachsen thätig. Auch Katharina hat, wie ihre Schwester Antonie, eines Ohrenleidens wegen ihren Beruf aufgeben müssen. Sie kehrte nach Berlin zurück und widmete sich dem Studium fremder Sprachen, sowohl der romanischen wie der nordischen, welche Kenntnisse sie durch Übersetzungen von Erzählungen, Novellen, Feuilletons etc. für Zeitungen und Zeitschriften verwertete. Im Jahre 1893 gab sie ein portugiesisches Taschenwörterbuch heraus, 1896 folgte ein holländisches und augenblicklich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

zeno.org – Contumax GmbH & Co. KG: Bereitstellung der Texttranskription. (2020-05-29T09:42:58Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2020-05-29T09:42:58Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pataky_lexikon02_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pataky_lexikon02_1898/199
Zitationshilfe: Pataky, Sophie: Lexikon deutscher Frauen der Feder. 2. Band: M-Z. Berlin, 1898, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pataky_lexikon02_1898/199>, abgerufen am 19.04.2024.