Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

10. Hundsposttag.

Zeidler -- Oszilliren Zeusels -- Ankunft der Prinzessin.

Seit einem Posttage schläft der Held. Die deut¬
schen Rezensoren sollten mir den Gefallen thun,
ihn anfzuschreien. -- --

Aber Schelme sind sie, diese Nachrichter und
Maskopeibrüder der Zensoren: sie wecken weder Leser
noch Fürsten, nur homerische Schäfer auf. Die
Sonne steht schon tief und guckt gerade wagrecht in
sein D. Grahams-Bette und er glüht noch vor
ihr. . . .

-- Das Schafvieh mußt' es thun durch Blöcken
und Glocken. Als in seine aufgehenden Ohren die
Thurmglocke aus Groß-Kusseviz, unter dem Akkom¬
pagnement der Schafglocken, mit einem in Musik
gesetzten Abendgebet eindrang -- als in seine auf¬
gehenden Augen der rothe Schattenriß der ver¬
gangnen Sonne, die seine heutigen Paradiese beschie¬
nen hatte, und das Abendroth einfiel, dessen Gold¬
blätgen der Abendwind den Wolken anhauchte --
als die wie sein Blumenstrauß bethauete Luft seine
Brust erfrischte: so war der heutige schwüle Nach¬

10. Hundspoſttag.

Zeidler — Oszilliren Zeuſels — Ankunft der Prinzeſſin.

Seit einem Poſttage ſchlaͤft der Held. Die deut¬
ſchen Rezenſoren ſollten mir den Gefallen thun,
ihn anfzuſchreien. — —

Aber Schelme ſind ſie, dieſe Nachrichter und
Maſkopeibruͤder der Zenſoren: ſie wecken weder Leſer
noch Fuͤrſten, nur homeriſche Schaͤfer auf. Die
Sonne ſteht ſchon tief und guckt gerade wagrecht in
ſein D. Grahams-Bette und er gluͤht noch vor
ihr. . . .

— Das Schafvieh mußt' es thun durch Bloͤcken
und Glocken. Als in ſeine aufgehenden Ohren die
Thurmglocke aus Groß-Kuſſeviz, unter dem Akkom¬
pagnement der Schafglocken, mit einem in Muſik
geſetzten Abendgebet eindrang — als in ſeine auf¬
gehenden Augen der rothe Schattenriß der ver¬
gangnen Sonne, die ſeine heutigen Paradieſe beſchie¬
nen hatte, und das Abendroth einfiel, deſſen Gold¬
blaͤtgen der Abendwind den Wolken anhauchte —
als die wie ſein Blumenſtrauß bethauete Luft ſeine
Bruſt erfriſchte: ſo war der heutige ſchwuͤle Nach¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0240" n="229"/>
      </div>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#g">10. Hundspo&#x017F;ttag.</hi><lb/>
        </head>
        <argument>
          <p rendition="#c">Zeidler &#x2014; Oszilliren Zeu&#x017F;els &#x2014; Ankunft der Prinze&#x017F;&#x017F;in.</p>
        </argument><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p><hi rendition="#in">S</hi>eit einem Po&#x017F;ttage &#x017F;chla&#x0364;ft der Held. Die deut¬<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#g">Rezen&#x017F;oren</hi> &#x017F;ollten mir den Gefallen thun,<lb/>
ihn anfzu&#x017F;chreien. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Aber Schelme &#x017F;ind &#x017F;ie, die&#x017F;e Nachrichter und<lb/>
Ma&#x017F;kopeibru&#x0364;der der Zen&#x017F;oren: &#x017F;ie wecken weder Le&#x017F;er<lb/>
noch Fu&#x0364;r&#x017F;ten, nur <hi rendition="#g">homeri&#x017F;che</hi> Scha&#x0364;fer auf. Die<lb/>
Sonne &#x017F;teht &#x017F;chon tief und guckt gerade wagrecht in<lb/>
&#x017F;ein D. Grahams-Bette und er glu&#x0364;ht noch vor<lb/>
ihr. . . .</p><lb/>
        <p>&#x2014; Das Schafvieh mußt' es thun durch Blo&#x0364;cken<lb/>
und Glocken. Als in &#x017F;eine aufgehenden Ohren die<lb/>
Thurmglocke aus Groß-Ku&#x017F;&#x017F;eviz, unter dem Akkom¬<lb/>
pagnement der Schafglocken, mit einem in Mu&#x017F;ik<lb/>
ge&#x017F;etzten Abendgebet eindrang &#x2014; als in &#x017F;eine auf¬<lb/>
gehenden Augen der rothe Schattenriß der ver¬<lb/>
gangnen Sonne, die &#x017F;eine heutigen Paradie&#x017F;e be&#x017F;chie¬<lb/>
nen hatte, und das Abendroth einfiel, de&#x017F;&#x017F;en Gold¬<lb/>
bla&#x0364;tgen der Abendwind den Wolken anhauchte &#x2014;<lb/>
als die wie &#x017F;ein Blumen&#x017F;trauß bethauete Luft &#x017F;eine<lb/>
Bru&#x017F;t erfri&#x017F;chte: &#x017F;o war der heutige &#x017F;chwu&#x0364;le Nach¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0240] 10. Hundspoſttag. Zeidler — Oszilliren Zeuſels — Ankunft der Prinzeſſin. Seit einem Poſttage ſchlaͤft der Held. Die deut¬ ſchen Rezenſoren ſollten mir den Gefallen thun, ihn anfzuſchreien. — — Aber Schelme ſind ſie, dieſe Nachrichter und Maſkopeibruͤder der Zenſoren: ſie wecken weder Leſer noch Fuͤrſten, nur homeriſche Schaͤfer auf. Die Sonne ſteht ſchon tief und guckt gerade wagrecht in ſein D. Grahams-Bette und er gluͤht noch vor ihr. . . . — Das Schafvieh mußt' es thun durch Bloͤcken und Glocken. Als in ſeine aufgehenden Ohren die Thurmglocke aus Groß-Kuſſeviz, unter dem Akkom¬ pagnement der Schafglocken, mit einem in Muſik geſetzten Abendgebet eindrang — als in ſeine auf¬ gehenden Augen der rothe Schattenriß der ver¬ gangnen Sonne, die ſeine heutigen Paradieſe beſchie¬ nen hatte, und das Abendroth einfiel, deſſen Gold¬ blaͤtgen der Abendwind den Wolken anhauchte — als die wie ſein Blumenſtrauß bethauete Luft ſeine Bruſt erfriſchte: ſo war der heutige ſchwuͤle Nach¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/240
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/240>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.