Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht mehr sprechen: ihre zwei Herzen ruhten ver¬
knüpft an einander und die Nacht umhüllte schwei¬
gend ihre stumme Liebe und ihre großen Gedan¬
ken. . . . .

14. Hundsposttag.

Das philosophische Arkadien -- Klotildens Brief -- Viktors
confessions.

Ich habe nur vorher zwei Dinge zu erklären, das
unbekannte Getöne und das Verschließen der Augen.
Jenes floß von einer auf die Trauerbirke gelegten
Aeols-Harfe aus: so oft Emanuel zu Nachts hie¬
herkam, mischte er in die flüsternden Blätter diese
abgehauchten Töne wie Blüten ein, um sich zu er¬
heben, wenn er allein die erhabne Nacht ansah.
Die Augen that er oft vor der Sonne und dem
Monde zu, wenn sein innerer wie ein Cherub geflü¬
gelter Mensch gerade die Erlaubniß hatte, sich in
weiche Phantasien einzusenken: in die fließenden
bunten Licht-Wogen, die durch die Augenlieder
drangen, tauchte er sich dann wie in einen Zephyr
mit süßem Verschwimmen unter und in diesem Licht¬
bad sog der höhere Lichtmagnet in ihm Himmelslicht

Hesperus. I. Th. X

nicht mehr ſprechen: ihre zwei Herzen ruhten ver¬
knuͤpft an einander und die Nacht umhuͤllte ſchwei¬
gend ihre ſtumme Liebe und ihre großen Gedan¬
ken. . . . .

14. Hundspoſttag.

Das philoſophiſche Arkadien — Klotildens Brief — Viktors
confessions.

Ich habe nur vorher zwei Dinge zu erklaͤren, das
unbekannte Getoͤne und das Verſchließen der Augen.
Jenes floß von einer auf die Trauerbirke gelegten
Aeols-Harfe aus: ſo oft Emanuel zu Nachts hie¬
herkam, miſchte er in die fluͤſternden Blaͤtter dieſe
abgehauchten Toͤne wie Bluͤten ein, um ſich zu er¬
heben, wenn er allein die erhabne Nacht anſah.
Die Augen that er oft vor der Sonne und dem
Monde zu, wenn ſein innerer wie ein Cherub gefluͤ¬
gelter Menſch gerade die Erlaubniß hatte, ſich in
weiche Phantaſien einzuſenken: in die fließenden
bunten Licht-Wogen, die durch die Augenlieder
drangen, tauchte er ſich dann wie in einen Zephyr
mit ſuͤßem Verſchwimmen unter und in dieſem Licht¬
bad ſog der hoͤhere Lichtmagnet in ihm Himmelslicht

Heſperus. I. Th. X
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0332" n="321"/>
nicht mehr &#x017F;prechen: ihre zwei Herzen ruhten ver¬<lb/>
knu&#x0364;pft an einander und die Nacht umhu&#x0364;llte &#x017F;chwei¬<lb/>
gend ihre &#x017F;tumme Liebe und ihre großen Gedan¬<lb/>
ken. . . . .</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#g">14. Hundspo&#x017F;ttag.</hi><lb/>
        </head>
        <argument>
          <p>Das philo&#x017F;ophi&#x017F;che Arkadien &#x2014; Klotildens Brief &#x2014; Viktors<lb/><hi rendition="#aq">confessions</hi>.</p>
        </argument><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p><hi rendition="#in">I</hi>ch habe nur vorher zwei Dinge zu erkla&#x0364;ren, das<lb/>
unbekannte Geto&#x0364;ne und das Ver&#x017F;chließen der Augen.<lb/>
Jenes floß von einer auf die Trauerbirke gelegten<lb/>
Aeols-Harfe aus: &#x017F;o oft Emanuel zu Nachts hie¬<lb/>
herkam, mi&#x017F;chte er in die flu&#x0364;&#x017F;ternden Bla&#x0364;tter die&#x017F;e<lb/>
abgehauchten To&#x0364;ne wie Blu&#x0364;ten ein, um &#x017F;ich zu er¬<lb/>
heben, wenn er allein die erhabne Nacht an&#x017F;ah.<lb/>
Die Augen that er oft vor der Sonne und dem<lb/>
Monde zu, wenn &#x017F;ein innerer wie ein Cherub geflu&#x0364;¬<lb/>
gelter Men&#x017F;ch gerade die Erlaubniß hatte, &#x017F;ich in<lb/>
weiche Phanta&#x017F;ien einzu&#x017F;enken: in die fließenden<lb/>
bunten Licht-Wogen, die durch die Augenlieder<lb/>
drangen, tauchte er &#x017F;ich dann wie in einen Zephyr<lb/>
mit &#x017F;u&#x0364;ßem <choice><sic>Ver&#x017F;wchimmen</sic><corr>Ver&#x017F;chwimmen</corr></choice> unter und in die&#x017F;em Licht¬<lb/>
bad &#x017F;og der ho&#x0364;here Lichtmagnet in ihm Himmelslicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">He&#x017F;perus. <hi rendition="#aq">I</hi>. Th. X<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[321/0332] nicht mehr ſprechen: ihre zwei Herzen ruhten ver¬ knuͤpft an einander und die Nacht umhuͤllte ſchwei¬ gend ihre ſtumme Liebe und ihre großen Gedan¬ ken. . . . . 14. Hundspoſttag. Das philoſophiſche Arkadien — Klotildens Brief — Viktors confessions. Ich habe nur vorher zwei Dinge zu erklaͤren, das unbekannte Getoͤne und das Verſchließen der Augen. Jenes floß von einer auf die Trauerbirke gelegten Aeols-Harfe aus: ſo oft Emanuel zu Nachts hie¬ herkam, miſchte er in die fluͤſternden Blaͤtter dieſe abgehauchten Toͤne wie Bluͤten ein, um ſich zu er¬ heben, wenn er allein die erhabne Nacht anſah. Die Augen that er oft vor der Sonne und dem Monde zu, wenn ſein innerer wie ein Cherub gefluͤ¬ gelter Menſch gerade die Erlaubniß hatte, ſich in weiche Phantaſien einzuſenken: in die fließenden bunten Licht-Wogen, die durch die Augenlieder drangen, tauchte er ſich dann wie in einen Zephyr mit ſuͤßem Verſchwimmen unter und in dieſem Licht¬ bad ſog der hoͤhere Lichtmagnet in ihm Himmelslicht Heſperus. I. Th. X

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/332
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/332>, abgerufen am 19.04.2024.