Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der ihn, wenn er unter einer Brüdergemeinde
wäre, längst als Wildenbekehrer aus ihr nach A¬
merika hinabgerollet hätte: er predigte gern. Ich
kann es anders sagen: seine quellende Seele muste
entweder strömen oder stocken, aber tropfen konn¬
te sie nicht -- und wenn sich ihr denn ein freund¬
schaftliches Ohr aufthat: so regnete sie nieder im
Enthusiasmus über Tugend, Natur und Zukunft. --
Dann wehte eine heitere frische Luft durch seine
Ideenwelt -- die niedergestürzten Ergießungen deck¬
ten den schönen lichten tiefblauen Himmel seines
Innern auf und Amandus stand unter dem ofnen
Himmel entzückt. Dieser, dem die Superiorität
seines herzlich Geliebten ein Postement war, das
ihn nicht belastete sondern emporhob, genoß im
fremden Werth seinen eignen; ja in seinem min¬
der ausgelichteten Kopf entstand noch größere
Wärme als im redenden war, wie etwann dun¬
kles Wasser sich unter der Sonne stärker als hel¬
les erwärmt. Gustav erzählte ihm die Avantüre
und sprach mit ihm so lange über ihre Moralität
bis der Schmerz darüber weggesprochen war: das
ist das freundschaftliche Besprechen des innern
Schadenfeuers. Bloß Liebe und ein wenig Schwä¬

der ihn, wenn er unter einer Bruͤdergemeinde
waͤre, laͤngſt als Wildenbekehrer aus ihr nach A¬
merika hinabgerollet haͤtte: er predigte gern. Ich
kann es anders ſagen: ſeine quellende Seele muſte
entweder ſtroͤmen oder ſtocken, aber tropfen konn¬
te ſie nicht — und wenn ſich ihr denn ein freund¬
ſchaftliches Ohr aufthat: ſo regnete ſie nieder im
Enthuſiaſmus uͤber Tugend, Natur und Zukunft. —
Dann wehte eine heitere friſche Luft durch ſeine
Ideenwelt — die niedergeſtuͤrzten Ergießungen deck¬
ten den ſchoͤnen lichten tiefblauen Himmel ſeines
Innern auf und Amandus ſtand unter dem ofnen
Himmel entzuͤckt. Dieſer, dem die Superioritaͤt
ſeines herzlich Geliebten ein Poſtement war, das
ihn nicht belaſtete ſondern emporhob, genoß im
fremden Werth ſeinen eignen; ja in ſeinem min¬
der ausgelichteten Kopf entſtand noch groͤßere
Waͤrme als im redenden war, wie etwann dun¬
kles Waſſer ſich unter der Sonne ſtaͤrker als hel¬
les erwaͤrmt. Guſtav erzaͤhlte ihm die Avantuͤre
und ſprach mit ihm ſo lange uͤber ihre Moralitaͤt
bis der Schmerz daruͤber weggeſprochen war: das
iſt das freundſchaftliche Beſprechen des innern
Schadenfeuers. Bloß Liebe und ein wenig Schwaͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="318"/>
der ihn, wenn er unter einer Bru&#x0364;dergemeinde<lb/>
wa&#x0364;re, la&#x0364;ng&#x017F;t als Wildenbekehrer aus ihr nach A¬<lb/>
merika hinabgerollet ha&#x0364;tte: er predigte gern. Ich<lb/>
kann es anders &#x017F;agen: &#x017F;eine quellende Seele mu&#x017F;te<lb/>
entweder &#x017F;tro&#x0364;men oder &#x017F;tocken, aber tropfen konn¬<lb/>
te &#x017F;ie nicht &#x2014; und wenn &#x017F;ich ihr denn ein freund¬<lb/>
&#x017F;chaftliches Ohr aufthat: &#x017F;o regnete &#x017F;ie nieder im<lb/>
Enthu&#x017F;ia&#x017F;mus u&#x0364;ber Tugend, Natur und Zukunft. &#x2014;<lb/>
Dann wehte eine heitere fri&#x017F;che Luft durch &#x017F;eine<lb/>
Ideenwelt &#x2014; die niederge&#x017F;tu&#x0364;rzten Ergießungen deck¬<lb/>
ten den &#x017F;cho&#x0364;nen lichten tiefblauen Himmel &#x017F;eines<lb/>
Innern auf und Amandus &#x017F;tand unter dem ofnen<lb/>
Himmel entzu&#x0364;ckt. Die&#x017F;er, dem die Superiorita&#x0364;t<lb/>
&#x017F;eines herzlich Geliebten ein Po&#x017F;tement war, das<lb/>
ihn nicht bela&#x017F;tete &#x017F;ondern emporhob, genoß im<lb/>
fremden Werth &#x017F;einen eignen; ja in &#x017F;einem min¬<lb/>
der ausgelichteten Kopf ent&#x017F;tand noch gro&#x0364;ßere<lb/>
Wa&#x0364;rme als im redenden war, wie etwann <hi rendition="#g">dun</hi>¬<lb/><hi rendition="#g">kles</hi> Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich unter der Sonne &#x017F;ta&#x0364;rker als <hi rendition="#g">hel</hi>¬<lb/><hi rendition="#g">les</hi> erwa&#x0364;rmt. Gu&#x017F;tav erza&#x0364;hlte ihm die Avantu&#x0364;re<lb/>
und &#x017F;prach mit ihm &#x017F;o lange u&#x0364;ber ihre Moralita&#x0364;t<lb/>
bis der Schmerz daru&#x0364;ber wegge&#x017F;prochen war: das<lb/>
i&#x017F;t das freund&#x017F;chaftliche <hi rendition="#g">Be&#x017F;prechen</hi> des innern<lb/>
Schadenfeuers. Bloß Liebe und ein wenig Schwa&#x0364;¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0354] der ihn, wenn er unter einer Bruͤdergemeinde waͤre, laͤngſt als Wildenbekehrer aus ihr nach A¬ merika hinabgerollet haͤtte: er predigte gern. Ich kann es anders ſagen: ſeine quellende Seele muſte entweder ſtroͤmen oder ſtocken, aber tropfen konn¬ te ſie nicht — und wenn ſich ihr denn ein freund¬ ſchaftliches Ohr aufthat: ſo regnete ſie nieder im Enthuſiaſmus uͤber Tugend, Natur und Zukunft. — Dann wehte eine heitere friſche Luft durch ſeine Ideenwelt — die niedergeſtuͤrzten Ergießungen deck¬ ten den ſchoͤnen lichten tiefblauen Himmel ſeines Innern auf und Amandus ſtand unter dem ofnen Himmel entzuͤckt. Dieſer, dem die Superioritaͤt ſeines herzlich Geliebten ein Poſtement war, das ihn nicht belaſtete ſondern emporhob, genoß im fremden Werth ſeinen eignen; ja in ſeinem min¬ der ausgelichteten Kopf entſtand noch groͤßere Waͤrme als im redenden war, wie etwann dun¬ kles Waſſer ſich unter der Sonne ſtaͤrker als hel¬ les erwaͤrmt. Guſtav erzaͤhlte ihm die Avantuͤre und ſprach mit ihm ſo lange uͤber ihre Moralitaͤt bis der Schmerz daruͤber weggeſprochen war: das iſt das freundſchaftliche Beſprechen des innern Schadenfeuers. Bloß Liebe und ein wenig Schwaͤ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/354
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/354>, abgerufen am 25.04.2024.