Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

ohne Flecken und Federn zusammensetzte, hinaus¬
werfe in die schmutzige Welt, in der sehr bald Bocks¬
blut auf ihn tropfen wird, aus seiner Meerstille der
Leidenschaften heraus in den sogenannten Himmel
hinein, wo neben den Seeligen eben so viele Ver¬
dammte gehen. -- Aber, da er alsdann doch auch
der großen Natur ins Angesicht schauen darf; so ists
doch nicht sein Schicksal allein, was mich beklemmt,
sondern meines und fremdes, weil ich bedenke, durch
wie viel Koth unsere Lehrer unsern innern Menschen
wie einen Missethäter schleifen, eh' er sich aufrichten
darf -- ach hätte ein Pythagoras, statt des Latei¬
nischen und der syrischen Geschichte, unser Herz zu
einer sanft erbebenden Aeolsharfe, auf der die
Natur spielet und ihre Empfindung ausdrückt, und
nicht zu einer lärmenden Feuertrommel aller
Leidenschaften werden lassen -- wie weit -- da das
Genie, aber nie die Tugend Gränzen hat und jeder
Reine und Gute noch reiner werden kann -- könn¬
ten wir nicht seyn!

Wie Gustav eine Nacht wartet: so will ich auch
die Schilderung davon um eine verschieben, um sie
Morgen mit aller Wollust meiner Seele zu geben.


ohne Flecken und Federn zuſammenſetzte, hinaus¬
werfe in die ſchmutzige Welt, in der ſehr bald Bocks¬
blut auf ihn tropfen wird, aus ſeiner Meerſtille der
Leidenſchaften heraus in den ſogenannten Himmel
hinein, wo neben den Seeligen eben ſo viele Ver¬
dammte gehen. — Aber, da er alsdann doch auch
der großen Natur ins Angeſicht ſchauen darf; ſo iſts
doch nicht ſein Schickſal allein, was mich beklemmt,
ſondern meines und fremdes, weil ich bedenke, durch
wie viel Koth unſere Lehrer unſern innern Menſchen
wie einen Miſſethaͤter ſchleifen, eh' er ſich aufrichten
darf — ach haͤtte ein Pythagoras, ſtatt des Latei¬
niſchen und der ſyriſchen Geſchichte, unſer Herz zu
einer ſanft erbebenden Aeolsharfe, auf der die
Natur ſpielet und ihre Empfindung ausdruͤckt, und
nicht zu einer laͤrmenden Feuertrommel aller
Leidenſchaften werden laſſen — wie weit — da das
Genie, aber nie die Tugend Graͤnzen hat und jeder
Reine und Gute noch reiner werden kann — koͤnn¬
ten wir nicht ſeyn!

Wie Guſtav eine Nacht wartet: ſo will ich auch
die Schilderung davon um eine verſchieben, um ſie
Morgen mit aller Wolluſt meiner Seele zu geben.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="56"/>
ohne Flecken und Federn zu&#x017F;ammen&#x017F;etzte, hinaus¬<lb/>
werfe in die &#x017F;chmutzige Welt, in der &#x017F;ehr bald Bocks¬<lb/>
blut auf ihn tropfen wird, aus &#x017F;einer Meer&#x017F;tille der<lb/>
Leiden&#x017F;chaften heraus in den &#x017F;ogenannten Himmel<lb/>
hinein, wo neben den Seeligen eben &#x017F;o viele Ver¬<lb/>
dammte gehen. &#x2014; Aber, da er alsdann doch auch<lb/>
der großen Natur ins Ange&#x017F;icht &#x017F;chauen darf; &#x017F;o i&#x017F;ts<lb/>
doch nicht &#x017F;ein Schick&#x017F;al allein, was mich beklemmt,<lb/>
&#x017F;ondern meines und fremdes, weil ich bedenke, durch<lb/>
wie viel Koth un&#x017F;ere Lehrer un&#x017F;ern innern Men&#x017F;chen<lb/>
wie einen Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter &#x017F;chleifen, eh' er &#x017F;ich aufrichten<lb/>
darf &#x2014; ach ha&#x0364;tte ein Pythagoras, &#x017F;tatt des Latei¬<lb/>
ni&#x017F;chen und der &#x017F;yri&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte, un&#x017F;er Herz zu<lb/>
einer &#x017F;anft erbebenden <hi rendition="#g">Aeolsharfe</hi>, auf der die<lb/>
Natur &#x017F;pielet und ihre Empfindung ausdru&#x0364;ckt, und<lb/>
nicht zu einer la&#x0364;rmenden <hi rendition="#g">Feuertrommel</hi> aller<lb/>
Leiden&#x017F;chaften werden la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; wie weit &#x2014; da das<lb/>
Genie, aber nie die Tugend Gra&#x0364;nzen hat und jeder<lb/>
Reine und Gute noch reiner werden kann &#x2014; ko&#x0364;nn¬<lb/>
ten wir nicht &#x017F;eyn!</p><lb/>
          <p>Wie Gu&#x017F;tav eine Nacht wartet: &#x017F;o will ich auch<lb/>
die Schilderung davon um eine ver&#x017F;chieben, um &#x017F;ie<lb/>
Morgen mit aller Wollu&#x017F;t meiner Seele zu geben.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0092] ohne Flecken und Federn zuſammenſetzte, hinaus¬ werfe in die ſchmutzige Welt, in der ſehr bald Bocks¬ blut auf ihn tropfen wird, aus ſeiner Meerſtille der Leidenſchaften heraus in den ſogenannten Himmel hinein, wo neben den Seeligen eben ſo viele Ver¬ dammte gehen. — Aber, da er alsdann doch auch der großen Natur ins Angeſicht ſchauen darf; ſo iſts doch nicht ſein Schickſal allein, was mich beklemmt, ſondern meines und fremdes, weil ich bedenke, durch wie viel Koth unſere Lehrer unſern innern Menſchen wie einen Miſſethaͤter ſchleifen, eh' er ſich aufrichten darf — ach haͤtte ein Pythagoras, ſtatt des Latei¬ niſchen und der ſyriſchen Geſchichte, unſer Herz zu einer ſanft erbebenden Aeolsharfe, auf der die Natur ſpielet und ihre Empfindung ausdruͤckt, und nicht zu einer laͤrmenden Feuertrommel aller Leidenſchaften werden laſſen — wie weit — da das Genie, aber nie die Tugend Graͤnzen hat und jeder Reine und Gute noch reiner werden kann — koͤnn¬ ten wir nicht ſeyn! Wie Guſtav eine Nacht wartet: ſo will ich auch die Schilderung davon um eine verſchieben, um ſie Morgen mit aller Wolluſt meiner Seele zu geben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/92
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/92>, abgerufen am 25.04.2024.