Er kam in jeder Woche aus der Stadt, als hätt' er das Einhämmern der Kirche so gut nach Rissen zu ordnen als ihr Aufmauern. Ein Jüngling, der den ersten Griechen sieht, kanns anfangs gar nicht recht glauben, er hält ihn für klassisch-verklärt und für einen ge¬ druckten Bogen aus dem Plutarch. Wenn ihm nun gar das Herz so brennt wie meinem, und wenn sein Grieche noch dazu ein spartischer Nachkömmling ist wie Dian, nämlich ein un¬ besiegter Mainotte, der im klassischen Dop¬ pelchore der ästhetischen Singschule, in Ati¬ niah (Athen) und Roma erzogen worden: so ist es natürlich daß der begeisterte Jüngling jeden Tag in den Staub- und Moder-Wolken des fallenden Kirchengemäuers steht und dar¬ auf wartet, ob sein Heerführer hinter der Wol¬ kensäule vortrete.
Dian begleitete den Geliebten auf seine Spaziergänge -- las oft halbe Nächte mit ihm -- und nahm ihn auf die architektonischen Landreisen mit, die er immer zu machen hatte. Er führte ihn mit begeisterter Ehrfurcht in die
Dian füllte das Faß auf.
Er kam in jeder Woche aus der Stadt, als hätt' er das Einhämmern der Kirche ſo gut nach Riſſen zu ordnen als ihr Aufmauern. Ein Jüngling, der den erſten Griechen ſieht, kanns anfangs gar nicht recht glauben, er hält ihn für klaſſiſch-verklärt und für einen ge¬ druckten Bogen aus dem Plutarch. Wenn ihm nun gar das Herz ſo brennt wie meinem, und wenn ſein Grieche noch dazu ein ſpartiſcher Nachkömmling iſt wie Dian, nämlich ein un¬ beſiegter Mainotte, der im klaſſiſchen Dop¬ pelchore der äſthetiſchen Singſchule, in Ati¬ niah (Athen) und Roma erzogen worden: ſo iſt es natürlich daß der begeiſterte Jüngling jeden Tag in den Staub- und Moder-Wolken des fallenden Kirchengemäuers ſteht und dar¬ auf wartet, ob ſein Heerführer hinter der Wol¬ kenſäule vortrete.
Dian begleitete den Geliebten auf ſeine Spaziergänge — las oft halbe Nächte mit ihm — und nahm ihn auf die architektoniſchen Landreiſen mit, die er immer zu machen hatte. Er führte ihn mit begeiſterter Ehrfurcht in die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0271"n="251"/><divn="3"><head><hirendition="#g">Dian füllte das Faß auf.</hi><lb/></head><p>Er kam in jeder Woche aus der Stadt,<lb/>
als hätt' er das Einhämmern der Kirche ſo<lb/>
gut nach Riſſen zu ordnen als ihr Aufmauern.<lb/>
Ein Jüngling, der den erſten Griechen ſieht,<lb/>
kanns anfangs gar nicht recht glauben, er<lb/>
hält ihn für klaſſiſch-verklärt und für einen ge¬<lb/>
druckten Bogen aus dem Plutarch. Wenn ihm<lb/>
nun gar das Herz ſo brennt wie meinem, und<lb/>
wenn ſein Grieche noch dazu ein ſpartiſcher<lb/>
Nachkömmling iſt wie Dian, nämlich ein un¬<lb/>
beſiegter <hirendition="#g">Mainotte</hi>, der im klaſſiſchen Dop¬<lb/>
pelchore der äſthetiſchen Singſchule, in <hirendition="#g">Ati¬<lb/>
niah</hi> (Athen) und <hirendition="#g">Roma</hi> erzogen worden:<lb/>ſo iſt es natürlich daß der begeiſterte Jüngling<lb/>
jeden Tag in den Staub- und Moder-Wolken<lb/>
des fallenden Kirchengemäuers ſteht und dar¬<lb/>
auf wartet, ob ſein Heerführer hinter der Wol¬<lb/>
kenſäule vortrete.</p><lb/><p>Dian begleitete den Geliebten auf ſeine<lb/>
Spaziergänge — las oft halbe Nächte mit ihm<lb/>— und nahm ihn auf die architektoniſchen<lb/>
Landreiſen mit, die er immer zu machen hatte.<lb/>
Er führte ihn mit begeiſterter Ehrfurcht in die<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[251/0271]
Dian füllte das Faß auf.
Er kam in jeder Woche aus der Stadt,
als hätt' er das Einhämmern der Kirche ſo
gut nach Riſſen zu ordnen als ihr Aufmauern.
Ein Jüngling, der den erſten Griechen ſieht,
kanns anfangs gar nicht recht glauben, er
hält ihn für klaſſiſch-verklärt und für einen ge¬
druckten Bogen aus dem Plutarch. Wenn ihm
nun gar das Herz ſo brennt wie meinem, und
wenn ſein Grieche noch dazu ein ſpartiſcher
Nachkömmling iſt wie Dian, nämlich ein un¬
beſiegter Mainotte, der im klaſſiſchen Dop¬
pelchore der äſthetiſchen Singſchule, in Ati¬
niah (Athen) und Roma erzogen worden:
ſo iſt es natürlich daß der begeiſterte Jüngling
jeden Tag in den Staub- und Moder-Wolken
des fallenden Kirchengemäuers ſteht und dar¬
auf wartet, ob ſein Heerführer hinter der Wol¬
kenſäule vortrete.
Dian begleitete den Geliebten auf ſeine
Spaziergänge — las oft halbe Nächte mit ihm
— und nahm ihn auf die architektoniſchen
Landreiſen mit, die er immer zu machen hatte.
Er führte ihn mit begeiſterter Ehrfurcht in die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/271>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.