Die gutherzige Albine hatte den ganzen Tag vor dem Ehegemahl allen brennenden Stoff (da die Vitriolnaphta seines Nervengei¬ stes schon von weitem Zornfeuer fieng) wegge¬ räumt, damit nichts ihre Lustschlösser in Brand¬ stätten der Freude umkehrte -- ja als Vorstadt des abendlichen himmlischen Jerusalems hatte Rabette ein vorbeiziehendes Orchester aus Bergknappen ins Kabinet der Tafelstube ver¬ steckt -- und für Albano hatte Albine schon eine heraldische Tracht ausgesonnen, worin er ihm die Vokazion der Landschaft überreichen sollte -- ach was hatte aber die Frau davon als Flammen, die der eintretende Wehrfriz auswarf, indeß er wie ein Kameel in seinem Magen noch einen kalten langen Wasserstrahl für das Anspritzen des Magisters aufhob? --
Albine, die wie die meisten Weiber, das männliche Steinigen mit Gallensteinen für die 50 Pfd. Passirsteine nahm, die einem Passa¬ gier auf der Ehepost frei passiren, gab ihm anfangs, wie immer, heiter Recht und verbarg jede Zähre des Unmuths, weil kaltes Bespren¬
15. Zykel.
Die gutherzige Albine hatte den ganzen Tag vor dem Ehegemahl allen brennenden Stoff (da die Vitriolnaphta ſeines Nervengei¬ ſtes ſchon von weitem Zornfeuer fieng) wegge¬ räumt, damit nichts ihre Luſtſchlöſſer in Brand¬ ſtätten der Freude umkehrte — ja als Vorſtadt des abendlichen himmliſchen Jeruſalems hatte Rabette ein vorbeiziehendes Orcheſter aus Bergknappen ins Kabinet der Tafelſtube ver¬ ſteckt — und für Albano hatte Albine ſchon eine heraldiſche Tracht ausgeſonnen, worin er ihm die Vokazion der Landſchaft überreichen ſollte — ach was hatte aber die Frau davon als Flammen, die der eintretende Wehrfriz auswarf, indeß er wie ein Kameel in ſeinem Magen noch einen kalten langen Waſſerſtrahl für das Anſpritzen des Magiſters aufhob? —
Albine, die wie die meiſten Weiber, das männliche Steinigen mit Gallenſteinen für die 50 Pfd. Paſſirſteine nahm, die einem Paſſa¬ gier auf der Ehepoſt frei paſſiren, gab ihm anfangs, wie immer, heiter Recht und verbarg jede Zähre des Unmuths, weil kaltes Beſpren¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0175"n="155"/></div><divn="2"><head>15. <hirendition="#g">Zykel</hi>.<lb/></head><p>Die gutherzige Albine hatte den ganzen<lb/>
Tag vor dem Ehegemahl allen brennenden<lb/>
Stoff (da die Vitriolnaphta ſeines Nervengei¬<lb/>ſtes ſchon von weitem Zornfeuer fieng) wegge¬<lb/>
räumt, damit nichts ihre Luſtſchlöſſer in Brand¬<lb/>ſtätten der Freude umkehrte — ja als Vorſtadt<lb/>
des abendlichen himmliſchen Jeruſalems hatte<lb/>
Rabette ein vorbeiziehendes Orcheſter aus<lb/>
Bergknappen ins Kabinet der Tafelſtube ver¬<lb/>ſteckt — und für Albano hatte Albine ſchon<lb/>
eine heraldiſche Tracht ausgeſonnen, worin er<lb/>
ihm die Vokazion der Landſchaft überreichen<lb/>ſollte — ach was hatte aber die Frau davon<lb/>
als Flammen, die der eintretende Wehrfriz<lb/>
auswarf, indeß er wie ein Kameel in ſeinem<lb/>
Magen noch einen kalten langen Waſſerſtrahl<lb/>
für das Anſpritzen des Magiſters aufhob? —</p><lb/><p>Albine, die wie die meiſten Weiber, das<lb/>
männliche Steinigen mit Gallenſteinen für die<lb/>
50 Pfd. Paſſirſteine nahm, die einem Paſſa¬<lb/>
gier auf der Ehepoſt frei paſſiren, gab ihm<lb/>
anfangs, wie immer, heiter Recht und verbarg<lb/>
jede Zähre des Unmuths, weil kaltes Beſpren¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[155/0175]
15. Zykel.
Die gutherzige Albine hatte den ganzen
Tag vor dem Ehegemahl allen brennenden
Stoff (da die Vitriolnaphta ſeines Nervengei¬
ſtes ſchon von weitem Zornfeuer fieng) wegge¬
räumt, damit nichts ihre Luſtſchlöſſer in Brand¬
ſtätten der Freude umkehrte — ja als Vorſtadt
des abendlichen himmliſchen Jeruſalems hatte
Rabette ein vorbeiziehendes Orcheſter aus
Bergknappen ins Kabinet der Tafelſtube ver¬
ſteckt — und für Albano hatte Albine ſchon
eine heraldiſche Tracht ausgeſonnen, worin er
ihm die Vokazion der Landſchaft überreichen
ſollte — ach was hatte aber die Frau davon
als Flammen, die der eintretende Wehrfriz
auswarf, indeß er wie ein Kameel in ſeinem
Magen noch einen kalten langen Waſſerſtrahl
für das Anſpritzen des Magiſters aufhob? —
Albine, die wie die meiſten Weiber, das
männliche Steinigen mit Gallenſteinen für die
50 Pfd. Paſſirſteine nahm, die einem Paſſa¬
gier auf der Ehepoſt frei paſſiren, gab ihm
anfangs, wie immer, heiter Recht und verbarg
jede Zähre des Unmuths, weil kaltes Beſpren¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/175>, abgerufen am 28.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.