Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier
am Brod) ausgenommen -- -- -- genug er
dachte immer an Schoppe's schönen Ausspruch:
"es giebt Menschen und Zeiten, wo einen
"rechtschaffenen Mann nichts mehr erquicken
"könnte als -- Prügel, die er gäbe." Duelli¬
ren ist eben so gut, meinte der Graf.

Indeß muß er hier entschuldigt werden
durch eine Autorität. Nämlich selber Schreiber
dieses -- sonst ein so weiches warmes Schwa¬
nenfell -- wurde immer zu einem völligen
Kampfhahne hinter Spiel-Sesseln und spreitzte
den kratzenden struppigen Flügel weiter auf,
je länger er müßig zusah; der Grund ist der,
weil man überhaupt nur die Menschen immer
leidlicher und besser findet, mit denen man
einerlei treibt und will.

Albano wünschte sich herzlich seinen Waf¬
fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu
Augusti, sich auszuschütten; aber dieser linderte
stets; ja er schnitt ihm durch die Verflechtung
mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, seine
jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu
verrathen. Auch wählte der Lektor nachher

Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier
am Brod) ausgenommen — — — genug er
dachte immer an Schoppe's ſchönen Ausſpruch:
„es giebt Menſchen und Zeiten, wo einen
„rechtſchaffenen Mann nichts mehr erquicken
„könnte als — Prügel, die er gäbe.“ Duelli¬
ren iſt eben ſo gut, meinte der Graf.

Indeß muß er hier entſchuldigt werden
durch eine Autorität. Nämlich ſelber Schreiber
dieſes — ſonſt ein ſo weiches warmes Schwa¬
nenfell — wurde immer zu einem völligen
Kampfhahne hinter Spiel-Seſſeln und ſpreitzte
den kratzenden ſtruppigen Flügel weiter auf,
je länger er müßig zuſah; der Grund iſt der,
weil man überhaupt nur die Menſchen immer
leidlicher und beſſer findet, mit denen man
einerlei treibt und will.

Albano wünſchte ſich herzlich ſeinen Waf¬
fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu
Auguſti, ſich auszuſchütten; aber dieſer linderte
ſtets; ja er ſchnitt ihm durch die Verflechtung
mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, ſeine
jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu
verrathen. Auch wählte der Lektor nachher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0400" n="380"/><hi rendition="#aq">Lansquenet, canif</hi> (Kneif), <hi rendition="#aq">birambrot</hi> (Bier<lb/>
am Brod) ausgenommen &#x2014; &#x2014; &#x2014; genug er<lb/>
dachte immer an Schoppe's &#x017F;chönen Aus&#x017F;pruch:<lb/>
&#x201E;es giebt Men&#x017F;chen und Zeiten, wo einen<lb/>
&#x201E;recht&#x017F;chaffenen Mann nichts mehr erquicken<lb/>
&#x201E;könnte als &#x2014; Prügel, die er gäbe.&#x201C; Duelli¬<lb/>
ren i&#x017F;t eben &#x017F;o gut, meinte der Graf.</p><lb/>
          <p>Indeß muß er hier ent&#x017F;chuldigt werden<lb/>
durch eine Autorität. Nämlich &#x017F;elber Schreiber<lb/>
die&#x017F;es &#x2014; &#x017F;on&#x017F;t ein &#x017F;o weiches warmes Schwa¬<lb/>
nenfell &#x2014; wurde immer zu einem völligen<lb/>
Kampfhahne hinter Spiel-Se&#x017F;&#x017F;eln und &#x017F;preitzte<lb/>
den kratzenden &#x017F;truppigen Flügel weiter auf,<lb/>
je länger er müßig zu&#x017F;ah; der Grund i&#x017F;t der,<lb/>
weil man überhaupt nur die Men&#x017F;chen immer<lb/>
leidlicher und be&#x017F;&#x017F;er findet, mit denen man<lb/>
einerlei treibt und will.</p><lb/>
          <p>Albano wün&#x017F;chte &#x017F;ich herzlich &#x017F;einen Waf¬<lb/>
fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu<lb/>
Augu&#x017F;ti, &#x017F;ich auszu&#x017F;chütten; aber die&#x017F;er linderte<lb/>
&#x017F;tets; ja er &#x017F;chnitt ihm durch die Verflechtung<lb/>
mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, &#x017F;eine<lb/>
jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu<lb/>
verrathen. Auch wählte der Lektor nachher<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0400] Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier am Brod) ausgenommen — — — genug er dachte immer an Schoppe's ſchönen Ausſpruch: „es giebt Menſchen und Zeiten, wo einen „rechtſchaffenen Mann nichts mehr erquicken „könnte als — Prügel, die er gäbe.“ Duelli¬ ren iſt eben ſo gut, meinte der Graf. Indeß muß er hier entſchuldigt werden durch eine Autorität. Nämlich ſelber Schreiber dieſes — ſonſt ein ſo weiches warmes Schwa¬ nenfell — wurde immer zu einem völligen Kampfhahne hinter Spiel-Seſſeln und ſpreitzte den kratzenden ſtruppigen Flügel weiter auf, je länger er müßig zuſah; der Grund iſt der, weil man überhaupt nur die Menſchen immer leidlicher und beſſer findet, mit denen man einerlei treibt und will. Albano wünſchte ſich herzlich ſeinen Waf¬ fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu Auguſti, ſich auszuſchütten; aber dieſer linderte ſtets; ja er ſchnitt ihm durch die Verflechtung mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, ſeine jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu verrathen. Auch wählte der Lektor nachher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/400
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/400>, abgerufen am 29.03.2024.