Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier am Brod) ausgenommen -- -- -- genug er dachte immer an Schoppe's schönen Ausspruch: "es giebt Menschen und Zeiten, wo einen "rechtschaffenen Mann nichts mehr erquicken "könnte als -- Prügel, die er gäbe." Duelli¬ ren ist eben so gut, meinte der Graf.
Indeß muß er hier entschuldigt werden durch eine Autorität. Nämlich selber Schreiber dieses -- sonst ein so weiches warmes Schwa¬ nenfell -- wurde immer zu einem völligen Kampfhahne hinter Spiel-Sesseln und spreitzte den kratzenden struppigen Flügel weiter auf, je länger er müßig zusah; der Grund ist der, weil man überhaupt nur die Menschen immer leidlicher und besser findet, mit denen man einerlei treibt und will.
Albano wünschte sich herzlich seinen Waf¬ fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu Augusti, sich auszuschütten; aber dieser linderte stets; ja er schnitt ihm durch die Verflechtung mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, seine jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu verrathen. Auch wählte der Lektor nachher
Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier am Brod) ausgenommen — — — genug er dachte immer an Schoppe's ſchönen Ausſpruch: „es giebt Menſchen und Zeiten, wo einen „rechtſchaffenen Mann nichts mehr erquicken „könnte als — Prügel, die er gäbe.“ Duelli¬ ren iſt eben ſo gut, meinte der Graf.
Indeß muß er hier entſchuldigt werden durch eine Autorität. Nämlich ſelber Schreiber dieſes — ſonſt ein ſo weiches warmes Schwa¬ nenfell — wurde immer zu einem völligen Kampfhahne hinter Spiel-Seſſeln und ſpreitzte den kratzenden ſtruppigen Flügel weiter auf, je länger er müßig zuſah; der Grund iſt der, weil man überhaupt nur die Menſchen immer leidlicher und beſſer findet, mit denen man einerlei treibt und will.
Albano wünſchte ſich herzlich ſeinen Waf¬ fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu Auguſti, ſich auszuſchütten; aber dieſer linderte ſtets; ja er ſchnitt ihm durch die Verflechtung mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, ſeine jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu verrathen. Auch wählte der Lektor nachher
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0400"n="380"/><hirendition="#aq">Lansquenet, canif</hi> (Kneif), <hirendition="#aq">birambrot</hi> (Bier<lb/>
am Brod) ausgenommen ——— genug er<lb/>
dachte immer an Schoppe's ſchönen Ausſpruch:<lb/>„es giebt Menſchen und Zeiten, wo einen<lb/>„rechtſchaffenen Mann nichts mehr erquicken<lb/>„könnte als — Prügel, die er gäbe.“ Duelli¬<lb/>
ren iſt eben ſo gut, meinte der Graf.</p><lb/><p>Indeß muß er hier entſchuldigt werden<lb/>
durch eine Autorität. Nämlich ſelber Schreiber<lb/>
dieſes —ſonſt ein ſo weiches warmes Schwa¬<lb/>
nenfell — wurde immer zu einem völligen<lb/>
Kampfhahne hinter Spiel-Seſſeln und ſpreitzte<lb/>
den kratzenden ſtruppigen Flügel weiter auf,<lb/>
je länger er müßig zuſah; der Grund iſt der,<lb/>
weil man überhaupt nur die Menſchen immer<lb/>
leidlicher und beſſer findet, mit denen man<lb/>
einerlei treibt und will.</p><lb/><p>Albano wünſchte ſich herzlich ſeinen Waf¬<lb/>
fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu<lb/>
Auguſti, ſich auszuſchütten; aber dieſer linderte<lb/>ſtets; ja er ſchnitt ihm durch die Verflechtung<lb/>
mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, ſeine<lb/>
jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu<lb/>
verrathen. Auch wählte der Lektor nachher<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[380/0400]
Lansquenet, canif (Kneif), birambrot (Bier
am Brod) ausgenommen — — — genug er
dachte immer an Schoppe's ſchönen Ausſpruch:
„es giebt Menſchen und Zeiten, wo einen
„rechtſchaffenen Mann nichts mehr erquicken
„könnte als — Prügel, die er gäbe.“ Duelli¬
ren iſt eben ſo gut, meinte der Graf.
Indeß muß er hier entſchuldigt werden
durch eine Autorität. Nämlich ſelber Schreiber
dieſes — ſonſt ein ſo weiches warmes Schwa¬
nenfell — wurde immer zu einem völligen
Kampfhahne hinter Spiel-Seſſeln und ſpreitzte
den kratzenden ſtruppigen Flügel weiter auf,
je länger er müßig zuſah; der Grund iſt der,
weil man überhaupt nur die Menſchen immer
leidlicher und beſſer findet, mit denen man
einerlei treibt und will.
Albano wünſchte ſich herzlich ſeinen Waf¬
fenbruder Schoppe her; er gieng zwar oft zu
Auguſti, ſich auszuſchütten; aber dieſer linderte
ſtets; ja er ſchnitt ihm durch die Verflechtung
mit dem Kirchenrathe die Gelegenheit ab, ſeine
jugendliche unerfahrne Seele Horchern zu
verrathen. Auch wählte der Lektor nachher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/400>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.