Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

"und reiset, ihre kalten Sonnen verket¬
"tet und aufdeckt und wenn doch unter
"allen weiten Bildern des Äthers kein ge¬
"liebtes theures ist und die Unermeßlichkeit
"Dich schmerzlich aufzieht und Du auf
"dem kalten Erdboden fühlest, daß Dein
"Herz an keine Brust anschlägt als nur
"an Deine o Geliebter, weinest Du dann
"und recht innig? --

"-- Karl, oft zählt' ich am Geburts¬
"tage die wachsenden Jahre ab, die Fe¬
"dern im breiten Flügel der Zeit; und be¬
"dachte das Verrauschen der Jugend; da
"strekt' ich weit die Hand nach einem
"Freunde aus, der bei mir im Charons
"Nachen, worin wir geboren werden, ste¬
"hen bliebe, wenn vor mir die Jahreszei¬
"ten des Lebens am Ufer vorüberlaufen
"mit Blumen und Blättern und Früchten
"und wenn auf dem langen Strome das
"Menschengeschlecht in tausend Wiegen
"und Särgen hinunterschießet.

"Ach nicht das bunte Ufer fliehet vor¬
"über, sondern der Mensch und sein

„und reiſet, ihre kalten Sonnen verket¬
„tet und aufdeckt und wenn doch unter
„allen weiten Bildern des Äthers kein ge¬
„liebtes theures iſt und die Unermeßlichkeit
„Dich ſchmerzlich aufzieht und Du auf
„dem kalten Erdboden fühleſt, daß Dein
„Herz an keine Bruſt anſchlägt als nur
„an Deine o Geliebter, weineſt Du dann
„und recht innig? —

„— Karl, oft zählt' ich am Geburts¬
„tage die wachſenden Jahre ab, die Fe¬
„dern im breiten Flügel der Zeit; und be¬
„dachte das Verrauſchen der Jugend; da
„ſtrekt' ich weit die Hand nach einem
„Freunde aus, der bei mir im Charons
„Nachen, worin wir geboren werden, ſte¬
„hen bliebe, wenn vor mir die Jahreszei¬
„ten des Lebens am Ufer vorüberlaufen
„mit Blumen und Blättern und Früchten
„und wenn auf dem langen Strome das
„Menſchengeſchlecht in tauſend Wiegen
„und Särgen hinunterſchießet.

„Ach nicht das bunte Ufer fliehet vor¬
„über, ſondern der Menſch und ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0486" n="466"/>
&#x201E;und <hi rendition="#g">rei&#x017F;et</hi>, ihre kalten Sonnen verket¬<lb/>
&#x201E;tet und aufdeckt und wenn doch unter<lb/>
&#x201E;allen weiten Bildern des Äthers kein ge¬<lb/>
&#x201E;liebtes theures i&#x017F;t und die Unermeßlichkeit<lb/>
&#x201E;Dich &#x017F;chmerzlich aufzieht und Du auf<lb/>
&#x201E;dem kalten Erdboden fühle&#x017F;t, daß Dein<lb/>
&#x201E;Herz an keine Bru&#x017F;t an&#x017F;chlägt als nur<lb/>
&#x201E;an Deine o Geliebter, weine&#x017F;t Du dann<lb/>
&#x201E;und recht innig? &#x2014;</p><lb/>
            <p>&#x201E;&#x2014; Karl, oft zählt' ich am Geburts¬<lb/>
&#x201E;tage die wach&#x017F;enden Jahre ab, die Fe¬<lb/>
&#x201E;dern im breiten Flügel der Zeit; und be¬<lb/>
&#x201E;dachte das Verrau&#x017F;chen der Jugend; da<lb/>
&#x201E;&#x017F;trekt' ich weit die Hand nach einem<lb/>
&#x201E;Freunde aus, der bei mir im Charons<lb/>
&#x201E;Nachen, worin wir geboren werden, &#x017F;te¬<lb/>
&#x201E;hen bliebe, wenn vor mir die Jahreszei¬<lb/>
&#x201E;ten des Lebens am Ufer vorüberlaufen<lb/>
&#x201E;mit Blumen und Blättern und Früchten<lb/>
&#x201E;und wenn auf dem langen Strome das<lb/>
&#x201E;Men&#x017F;chenge&#x017F;chlecht in tau&#x017F;end Wiegen<lb/>
&#x201E;und Särgen hinunter&#x017F;chießet.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ach nicht das bunte Ufer fliehet vor¬<lb/>
&#x201E;über, &#x017F;ondern der Men&#x017F;ch und &#x017F;ein<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[466/0486] „und reiſet, ihre kalten Sonnen verket¬ „tet und aufdeckt und wenn doch unter „allen weiten Bildern des Äthers kein ge¬ „liebtes theures iſt und die Unermeßlichkeit „Dich ſchmerzlich aufzieht und Du auf „dem kalten Erdboden fühleſt, daß Dein „Herz an keine Bruſt anſchlägt als nur „an Deine o Geliebter, weineſt Du dann „und recht innig? — „— Karl, oft zählt' ich am Geburts¬ „tage die wachſenden Jahre ab, die Fe¬ „dern im breiten Flügel der Zeit; und be¬ „dachte das Verrauſchen der Jugend; da „ſtrekt' ich weit die Hand nach einem „Freunde aus, der bei mir im Charons „Nachen, worin wir geboren werden, ſte¬ „hen bliebe, wenn vor mir die Jahreszei¬ „ten des Lebens am Ufer vorüberlaufen „mit Blumen und Blättern und Früchten „und wenn auf dem langen Strome das „Menſchengeſchlecht in tauſend Wiegen „und Särgen hinunterſchießet. „Ach nicht das bunte Ufer fliehet vor¬ „über, ſondern der Menſch und ſein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/486
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/486>, abgerufen am 18.04.2024.