"chen und nichts recht bedenken -- Vater, ich "besuche alle -- ich werde mich über die Men¬ "schen hinausreißen -- aber ich verschmähe den "schmutzigen Weg des Ziels -- ich will im Welt¬ "meer wie ein Lebendiger durch Schwimmen "aufsteigen, aber nicht wie ein Ertrunkner "durch Verwesen -- Ja Vater, das Schick¬ "sal werfe einen Grabstein auf diese Brust und "zermalme sie, wenn sie die Tugend und die "Gottheit und ihr Herz verloren hat."
Albano sprach darum so warm, weil er einer unaussprechlichen Verehrung für die kraft¬ volle Seele des Ritters nicht entsagen konnte; er stellte sich immer die Qualen und das lange Sterben eines so starken Lebens, den scharfen Rauch eines so großen, kalt ausgegossenen Feuers vor, und schloß aus den Regungen sei¬ ner eignen lebendigen Seele auf die der väter¬ lichen, die nach seiner Meinung nur langsam auf einer breiten Unterlage schwarzer kalter Menschen so zerfallen war, wie man Diaman¬ ten nicht anders verflüchtigt als auf einer Un¬ terlage von ausgebrannten todten Schmiedte¬ kohlen. -- --
„chen und nichts recht bedenken — Vater, ich „beſuche alle — ich werde mich über die Men¬ „ſchen hinausreißen — aber ich verſchmähe den „ſchmutzigen Weg des Ziels — ich will im Welt¬ „meer wie ein Lebendiger durch Schwimmen „aufſteigen, aber nicht wie ein Ertrunkner „durch Verweſen — Ja Vater, das Schick¬ „ſal werfe einen Grabſtein auf dieſe Bruſt und „zermalme ſie, wenn ſie die Tugend und die „Gottheit und ihr Herz verloren hat.“
Albano ſprach darum ſo warm, weil er einer unausſprechlichen Verehrung für die kraft¬ volle Seele des Ritters nicht entſagen konnte; er ſtellte ſich immer die Qualen und das lange Sterben eines ſo ſtarken Lebens, den ſcharfen Rauch eines ſo großen, kalt ausgegoſſenen Feuers vor, und ſchloß aus den Regungen ſei¬ ner eignen lebendigen Seele auf die der väter¬ lichen, die nach ſeiner Meinung nur langſam auf einer breiten Unterlage ſchwarzer kalter Menſchen ſo zerfallen war, wie man Diaman¬ ten nicht anders verflüchtigt als auf einer Un¬ terlage von ausgebrannten todten Schmiedte¬ kohlen. — —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0086"n="66"/>„chen und nichts recht bedenken — Vater, ich<lb/>„beſuche alle — ich werde mich über die Men¬<lb/>„ſchen hinausreißen — aber ich verſchmähe den<lb/>„ſchmutzigen Weg des Ziels — ich will im Welt¬<lb/>„meer wie ein Lebendiger durch <hirendition="#g">Schwimmen</hi><lb/>„aufſteigen, aber nicht wie ein Ertrunkner<lb/>„durch <hirendition="#g">Verweſen</hi>— Ja Vater, das Schick¬<lb/>„ſal werfe einen Grabſtein auf dieſe Bruſt und<lb/>„zermalme ſie, wenn ſie die Tugend und die<lb/>„Gottheit und ihr Herz verloren hat.“</p><lb/><p>Albano ſprach darum ſo warm, weil er<lb/>
einer unausſprechlichen Verehrung für die kraft¬<lb/>
volle Seele des Ritters nicht entſagen konnte;<lb/>
er ſtellte ſich immer die Qualen und das lange<lb/>
Sterben eines ſo ſtarken Lebens, den ſcharfen<lb/>
Rauch eines ſo großen, kalt ausgegoſſenen<lb/>
Feuers vor, und ſchloß aus den Regungen ſei¬<lb/>
ner eignen lebendigen Seele auf die der väter¬<lb/>
lichen, die nach ſeiner Meinung nur langſam<lb/>
auf einer breiten Unterlage ſchwarzer kalter<lb/>
Menſchen ſo zerfallen war, wie man Diaman¬<lb/>
ten nicht anders verflüchtigt als auf einer Un¬<lb/>
terlage von ausgebrannten todten Schmiedte¬<lb/>
kohlen. ——</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[66/0086]
„chen und nichts recht bedenken — Vater, ich
„beſuche alle — ich werde mich über die Men¬
„ſchen hinausreißen — aber ich verſchmähe den
„ſchmutzigen Weg des Ziels — ich will im Welt¬
„meer wie ein Lebendiger durch Schwimmen
„aufſteigen, aber nicht wie ein Ertrunkner
„durch Verweſen — Ja Vater, das Schick¬
„ſal werfe einen Grabſtein auf dieſe Bruſt und
„zermalme ſie, wenn ſie die Tugend und die
„Gottheit und ihr Herz verloren hat.“
Albano ſprach darum ſo warm, weil er
einer unausſprechlichen Verehrung für die kraft¬
volle Seele des Ritters nicht entſagen konnte;
er ſtellte ſich immer die Qualen und das lange
Sterben eines ſo ſtarken Lebens, den ſcharfen
Rauch eines ſo großen, kalt ausgegoſſenen
Feuers vor, und ſchloß aus den Regungen ſei¬
ner eignen lebendigen Seele auf die der väter¬
lichen, die nach ſeiner Meinung nur langſam
auf einer breiten Unterlage ſchwarzer kalter
Menſchen ſo zerfallen war, wie man Diaman¬
ten nicht anders verflüchtigt als auf einer Un¬
terlage von ausgebrannten todten Schmiedte¬
kohlen. — —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/86>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.