Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keln an ihm waren rege, alle Züge irre, Alles
bewegt, so wie im heftigen Gewitter kleine
Wölkchen umeinander wirbeln. Albano wollte
ihn fragen und halten. "Morgen, morgen!"
rief er und stürmte davon.

87. Zykel.

Am Morgen erhielt Albano einen sonder¬
baren Brief von Roquairol, zu dessen Ver¬
ständniß einige Nachrichten von seinem Ver¬
hältniß mit Rabetten vorausstehen müssen.

Nichts ist schwerer, wenn man seinen Freund
recht liebt, als dessen Schwester kaum anzuse¬
hen. Nichts ist leichter -- nur das Umgekehr¬
te ausgenommen -- als nach der Entzauberung
durch Stadtherzen die Bezauberung durch Land¬
herzen. Nichts ist einem Simultanliebhaber,
der Alle liebt, natürlicher als die Liebe gegen
Eine darunter. Es braucht nicht erwiesen zu
werden, daß der Hauptmann in allen drei Fäl¬
len auf einmal gewesen, da er zum erstenmale
zu Rabetten sagte, sie habe sein sogenanntes
Herz. Sie hätte freilich die Hamädryade in
einem solchen Giftbaum, durch dessen Saft so

keln an ihm waren rege, alle Züge irre, Alles
bewegt, ſo wie im heftigen Gewitter kleine
Wölkchen umeinander wirbeln. Albano wollte
ihn fragen und halten. „Morgen, morgen!“
rief er und ſtürmte davon.

87. Zykel.

Am Morgen erhielt Albano einen ſonder¬
baren Brief von Roquairol, zu deſſen Ver¬
ſtändniß einige Nachrichten von ſeinem Ver¬
hältniß mit Rabetten vorausſtehen müſſen.

Nichts iſt ſchwerer, wenn man ſeinen Freund
recht liebt, als deſſen Schweſter kaum anzuſe¬
hen. Nichts iſt leichter — nur das Umgekehr¬
te ausgenommen — als nach der Entzauberung
durch Stadtherzen die Bezauberung durch Land¬
herzen. Nichts iſt einem Simultanliebhaber,
der Alle liebt, natürlicher als die Liebe gegen
Eine darunter. Es braucht nicht erwieſen zu
werden, daß der Hauptmann in allen drei Fäl¬
len auf einmal geweſen, da er zum erſtenmale
zu Rabetten ſagte, ſie habe ſein ſogenanntes
Herz. Sie hätte freilich die Hamädryade in
einem ſolchen Giftbaum, durch deſſen Saft ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0274" n="262"/>
keln an ihm waren rege, alle Züge irre, Alles<lb/>
bewegt, &#x017F;o wie im heftigen Gewitter kleine<lb/>
Wölkchen umeinander wirbeln. Albano wollte<lb/>
ihn fragen und halten. &#x201E;Morgen, morgen!&#x201C;<lb/>
rief er und &#x017F;türmte davon.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>87. <hi rendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head>
          <p>Am Morgen erhielt Albano einen &#x017F;onder¬<lb/>
baren Brief von Roquairol, zu de&#x017F;&#x017F;en Ver¬<lb/>
&#x017F;tändniß einige Nachrichten von &#x017F;einem Ver¬<lb/>
hältniß mit Rabetten voraus&#x017F;tehen mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Nichts i&#x017F;t &#x017F;chwerer, wenn man &#x017F;einen Freund<lb/>
recht liebt, als de&#x017F;&#x017F;en Schwe&#x017F;ter kaum anzu&#x017F;e¬<lb/>
hen. Nichts i&#x017F;t leichter &#x2014; nur das Umgekehr¬<lb/>
te ausgenommen &#x2014; als nach der Entzauberung<lb/>
durch Stadtherzen die Bezauberung durch Land¬<lb/>
herzen. Nichts i&#x017F;t einem Simultanliebhaber,<lb/>
der Alle liebt, natürlicher als die Liebe gegen<lb/>
Eine darunter. Es braucht nicht erwie&#x017F;en zu<lb/>
werden, daß der Hauptmann in allen drei Fäl¬<lb/>
len auf einmal gewe&#x017F;en, da er zum er&#x017F;tenmale<lb/>
zu Rabetten &#x017F;agte, &#x017F;ie habe &#x017F;ein &#x017F;ogenanntes<lb/>
Herz. Sie hätte freilich die Hamädryade in<lb/>
einem &#x017F;olchen Giftbaum, durch de&#x017F;&#x017F;en Saft &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0274] keln an ihm waren rege, alle Züge irre, Alles bewegt, ſo wie im heftigen Gewitter kleine Wölkchen umeinander wirbeln. Albano wollte ihn fragen und halten. „Morgen, morgen!“ rief er und ſtürmte davon. 87. Zykel. Am Morgen erhielt Albano einen ſonder¬ baren Brief von Roquairol, zu deſſen Ver¬ ſtändniß einige Nachrichten von ſeinem Ver¬ hältniß mit Rabetten vorausſtehen müſſen. Nichts iſt ſchwerer, wenn man ſeinen Freund recht liebt, als deſſen Schweſter kaum anzuſe¬ hen. Nichts iſt leichter — nur das Umgekehr¬ te ausgenommen — als nach der Entzauberung durch Stadtherzen die Bezauberung durch Land¬ herzen. Nichts iſt einem Simultanliebhaber, der Alle liebt, natürlicher als die Liebe gegen Eine darunter. Es braucht nicht erwieſen zu werden, daß der Hauptmann in allen drei Fäl¬ len auf einmal geweſen, da er zum erſtenmale zu Rabetten ſagte, ſie habe ſein ſogenanntes Herz. Sie hätte freilich die Hamädryade in einem ſolchen Giftbaum, durch deſſen Saft ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/274
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/274>, abgerufen am 19.04.2024.