Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht in Minen und Thränen bestanden, daß
er am Ende selber einsah, er habe Recht; und
der von diesem stürzenden, glatten Maienbaum
erschlagnen Maiblume blieb fast Nichts übrig
als das rechte letzte Wort, nämlich die stumme
Lippe, die es dem Mörder nicht erst meldet,
daß er das Herz getroffen und zerstöret habe.

88. Zykel.

Hier ist Roquairols Brief an Albano:
"Einmal muß es geschehen, wir müssen uns se¬
hen wie wir sind und dann hassen, wenn es seyn
muß. Ich mache Deine Schwester unglücklich,
Du meine und mich dazu; das hebt sich auf ge¬
genseitig. Du verzerrest Dich aus meinem En¬
gel immer heftiger zu meinem Würgengel. Wür¬
ge mich denn, aber ich packe Dich auch.

Jetzt sieh mich an, ich ziehe meine Maske
ab, ich habe konvulsivische Bewegungen auf
dem Gesicht, wie Leute, die genossenen Gift über¬
standen! Ich habe mich in Gift betrunken, ich
habe die Giftkugel, die Erdkugel verschluckt.
Frei heraus! Ich jauchze nicht mehr, ich glau¬
be Nichts mehr, ich jammere nicht einmal recht
tapfer. Ausgehöhlt, verkohlt vom phantasti¬

nicht in Minen und Thränen beſtanden, daß
er am Ende ſelber einſah, er habe Recht; und
der von dieſem ſtürzenden, glatten Maienbaum
erſchlagnen Maiblume blieb faſt Nichts übrig
als das rechte letzte Wort, nämlich die ſtumme
Lippe, die es dem Mörder nicht erſt meldet,
daß er das Herz getroffen und zerſtöret habe.

88. Zykel.

Hier iſt Roquairols Brief an Albano:
„Einmal muß es geſchehen, wir müſſen uns ſe¬
hen wie wir ſind und dann haſſen, wenn es ſeyn
muß. Ich mache Deine Schweſter unglücklich,
Du meine und mich dazu; das hebt ſich auf ge¬
genſeitig. Du verzerreſt Dich aus meinem En¬
gel immer heftiger zu meinem Würgengel. Wür¬
ge mich denn, aber ich packe Dich auch.

Jetzt ſieh mich an, ich ziehe meine Maſke
ab, ich habe konvulſiviſche Bewegungen auf
dem Geſicht, wie Leute, die genoſſenen Gift über¬
ſtanden! Ich habe mich in Gift betrunken, ich
habe die Giftkugel, die Erdkugel verſchluckt.
Frei heraus! Ich jauchze nicht mehr, ich glau¬
be Nichts mehr, ich jammere nicht einmal recht
tapfer. Ausgehöhlt, verkohlt vom phantaſti¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0290" n="278"/>
nicht in Minen und Thränen be&#x017F;tanden, daß<lb/>
er am Ende &#x017F;elber ein&#x017F;ah, er habe Recht; und<lb/>
der von die&#x017F;em &#x017F;türzenden, glatten Maienbaum<lb/>
er&#x017F;chlagnen Maiblume blieb fa&#x017F;t Nichts übrig<lb/>
als das rechte letzte Wort, nämlich die &#x017F;tumme<lb/>
Lippe, die es dem Mörder nicht er&#x017F;t meldet,<lb/>
daß er das Herz getroffen und zer&#x017F;töret habe.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>88. <hi rendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head>
          <p>Hier i&#x017F;t Roquairols Brief an Albano:<lb/>
&#x201E;Einmal muß es ge&#x017F;chehen, wir mü&#x017F;&#x017F;en uns &#x017F;e¬<lb/>
hen wie wir &#x017F;ind und dann ha&#x017F;&#x017F;en, wenn es &#x017F;eyn<lb/>
muß. Ich mache Deine Schwe&#x017F;ter unglücklich,<lb/>
Du meine und mich dazu; das hebt &#x017F;ich auf ge¬<lb/>
gen&#x017F;eitig. Du verzerre&#x017F;t Dich aus meinem En¬<lb/>
gel immer heftiger zu meinem Würgengel. Wür¬<lb/>
ge mich denn, aber ich packe Dich auch.</p><lb/>
          <p>Jetzt &#x017F;ieh mich an, ich ziehe meine Ma&#x017F;ke<lb/>
ab, ich habe konvul&#x017F;ivi&#x017F;che Bewegungen auf<lb/>
dem Ge&#x017F;icht, wie Leute, die geno&#x017F;&#x017F;enen Gift über¬<lb/>
&#x017F;tanden! Ich habe mich in Gift betrunken, ich<lb/>
habe die Giftkugel, die Erdkugel ver&#x017F;chluckt.<lb/>
Frei heraus! Ich jauchze nicht mehr, ich glau¬<lb/>
be Nichts mehr, ich jammere nicht einmal recht<lb/>
tapfer. Ausgehöhlt, verkohlt vom phanta&#x017F;ti¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0290] nicht in Minen und Thränen beſtanden, daß er am Ende ſelber einſah, er habe Recht; und der von dieſem ſtürzenden, glatten Maienbaum erſchlagnen Maiblume blieb faſt Nichts übrig als das rechte letzte Wort, nämlich die ſtumme Lippe, die es dem Mörder nicht erſt meldet, daß er das Herz getroffen und zerſtöret habe. 88. Zykel. Hier iſt Roquairols Brief an Albano: „Einmal muß es geſchehen, wir müſſen uns ſe¬ hen wie wir ſind und dann haſſen, wenn es ſeyn muß. Ich mache Deine Schweſter unglücklich, Du meine und mich dazu; das hebt ſich auf ge¬ genſeitig. Du verzerreſt Dich aus meinem En¬ gel immer heftiger zu meinem Würgengel. Wür¬ ge mich denn, aber ich packe Dich auch. Jetzt ſieh mich an, ich ziehe meine Maſke ab, ich habe konvulſiviſche Bewegungen auf dem Geſicht, wie Leute, die genoſſenen Gift über¬ ſtanden! Ich habe mich in Gift betrunken, ich habe die Giftkugel, die Erdkugel verſchluckt. Frei heraus! Ich jauchze nicht mehr, ich glau¬ be Nichts mehr, ich jammere nicht einmal recht tapfer. Ausgehöhlt, verkohlt vom phantaſti¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/290
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/290>, abgerufen am 20.04.2024.