Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erst mit künstlichen Stunden und Stellen zu
würzen; er machte lieber durch jene diese
schöner.

Mit ungestümer Freude flog Albano auf den
ungehoften Weg der Freude. Der gestrige
Abend war so reich gewesen -- die vier Para¬
diesesflüsse waren in Einer Katarakte vom
Himmel in sein Herz gestürzt -- am heutigen
wollt' er in die stäubenden Wirbel desselben
springen. -- Schon der Abendhimmel war so
schön und rein und der Hesperus gieng mit
wachsendem Glanz seine helldämmernde Bahn
hinab.

Rabette wartete unten am Berge der Sen¬
nenhütte (des Schießhäuschens), um ihn unbe¬
merkt an die unvorbereitete Freundinn zu füh¬
ren, die im Fenster, mit dem glänzenden Auge
am Hesperus sinnend lag und an die vollen
glühenden Herbstblumen dachte, welche nun in
ihrem Leben so spät und so nahe neben der
längsten Nacht aufgiengen. Sie war heute
über Manches trübe. Sie hatte überhaupt bis¬
her ihre Liebe mehr zu verdienen und zu recht¬
fertigen als zu geniessen und zu vergrößern,

erſt mit künſtlichen Stunden und Stellen zu
würzen; er machte lieber durch jene dieſe
ſchöner.

Mit ungeſtümer Freude flog Albano auf den
ungehoften Weg der Freude. Der geſtrige
Abend war ſo reich geweſen — die vier Para¬
dieſesflüſſe waren in Einer Katarakte vom
Himmel in ſein Herz geſtürzt — am heutigen
wollt' er in die ſtäubenden Wirbel deſſelben
ſpringen. — Schon der Abendhimmel war ſo
ſchön und rein und der Heſperus gieng mit
wachſendem Glanz ſeine helldämmernde Bahn
hinab.

Rabette wartete unten am Berge der Sen¬
nenhütte (des Schießhäuschens), um ihn unbe¬
merkt an die unvorbereitete Freundinn zu füh¬
ren, die im Fenſter, mit dem glänzenden Auge
am Heſperus ſinnend lag und an die vollen
glühenden Herbſtblumen dachte, welche nun in
ihrem Leben ſo ſpät und ſo nahe neben der
längſten Nacht aufgiengen. Sie war heute
über Manches trübe. Sie hatte überhaupt bis¬
her ihre Liebe mehr zu verdienen und zu recht¬
fertigen als zu genieſſen und zu vergrößern,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027" n="15"/>
er&#x017F;t mit kün&#x017F;tlichen Stunden und Stellen zu<lb/>
würzen; er machte lieber durch jene die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chöner.</p><lb/>
          <p>Mit unge&#x017F;tümer Freude flog Albano auf den<lb/>
ungehoften Weg der Freude. Der ge&#x017F;trige<lb/>
Abend war &#x017F;o reich gewe&#x017F;en &#x2014; die vier Para¬<lb/>
die&#x017F;esflü&#x017F;&#x017F;e waren in Einer Katarakte vom<lb/>
Himmel in &#x017F;ein Herz ge&#x017F;türzt &#x2014; am heutigen<lb/>
wollt' er in die &#x017F;täubenden Wirbel de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;pringen. &#x2014; Schon der Abendhimmel war &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chön und rein und der He&#x017F;perus gieng mit<lb/>
wach&#x017F;endem Glanz &#x017F;eine helldämmernde Bahn<lb/>
hinab.</p><lb/>
          <p>Rabette wartete unten am Berge der Sen¬<lb/>
nenhütte (des Schießhäuschens), um ihn unbe¬<lb/>
merkt an die unvorbereitete Freundinn zu füh¬<lb/>
ren, die im Fen&#x017F;ter, mit dem glänzenden Auge<lb/>
am He&#x017F;perus &#x017F;innend lag und an die vollen<lb/>
glühenden Herb&#x017F;tblumen dachte, welche nun in<lb/>
ihrem Leben &#x017F;o &#x017F;pät und &#x017F;o nahe neben der<lb/>
läng&#x017F;ten Nacht aufgiengen. Sie war heute<lb/>
über Manches trübe. Sie hatte überhaupt bis¬<lb/>
her ihre Liebe mehr zu verdienen und zu recht¬<lb/>
fertigen als zu genie&#x017F;&#x017F;en und zu vergrößern,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0027] erſt mit künſtlichen Stunden und Stellen zu würzen; er machte lieber durch jene dieſe ſchöner. Mit ungeſtümer Freude flog Albano auf den ungehoften Weg der Freude. Der geſtrige Abend war ſo reich geweſen — die vier Para¬ dieſesflüſſe waren in Einer Katarakte vom Himmel in ſein Herz geſtürzt — am heutigen wollt' er in die ſtäubenden Wirbel deſſelben ſpringen. — Schon der Abendhimmel war ſo ſchön und rein und der Heſperus gieng mit wachſendem Glanz ſeine helldämmernde Bahn hinab. Rabette wartete unten am Berge der Sen¬ nenhütte (des Schießhäuschens), um ihn unbe¬ merkt an die unvorbereitete Freundinn zu füh¬ ren, die im Fenſter, mit dem glänzenden Auge am Heſperus ſinnend lag und an die vollen glühenden Herbſtblumen dachte, welche nun in ihrem Leben ſo ſpät und ſo nahe neben der längſten Nacht aufgiengen. Sie war heute über Manches trübe. Sie hatte überhaupt bis¬ her ihre Liebe mehr zu verdienen und zu recht¬ fertigen als zu genieſſen und zu vergrößern,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/27
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/27>, abgerufen am 19.04.2024.