ihn. Er stand an der Granitschaale gegen das Coliseo gekehrt, dessen Gebürgsrücken hoch in Mondlicht stand, mit den tiefen Klüften, die ihm die Sense der Zeit eingehauen -- scharf standen die zerrissenen Bogen von Nero's gold¬ nem Hause wie mörderische Hauer darneben. -- Der palatinische Berg grünte voll Gärten und auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch glühten lebendige Ranunkeln um eingesenkte Kapitäler. -- Die Quelle murmelte geschwätzig und ewig, und die Sterne schaueten fest her¬ unter mit unvergänglichen Strahlen auf die stille Wahlstatt, worüber der Winter der Zeit gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen -- die feurige Weltseele war aufgeflogen und der kalte zerstückte Riese lag umher, auseinanderge¬ rissen waren die Riesen-Speichen des Schwung¬ rads, das einmal der Strom der Zeiten selber trieb. -- Und noch dazu goß der Mond sein Licht wie ätzendes Silberwasser auf die nackten Säulen, und wollte das Coliseo und die Tem¬ pel und alles auflösen in ihre eignen Schat¬ ten! --
ihn. Er ſtand an der Granitſchaale gegen das Coliſeo gekehrt, deſſen Gebürgsrücken hoch in Mondlicht ſtand, mit den tiefen Klüften, die ihm die Senſe der Zeit eingehauen — ſcharf ſtanden die zerriſſenen Bogen von Nero's gold¬ nem Hauſe wie mörderiſche Hauer darneben. — Der palatiniſche Berg grünte voll Gärten und auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch glühten lebendige Ranunkeln um eingeſenkte Kapitäler. — Die Quelle murmelte geſchwätzig und ewig, und die Sterne ſchaueten feſt her¬ unter mit unvergänglichen Strahlen auf die ſtille Wahlſtatt, worüber der Winter der Zeit gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen — die feurige Weltſeele war aufgeflogen und der kalte zerſtückte Rieſe lag umher, auseinanderge¬ riſſen waren die Rieſen-Speichen des Schwung¬ rads, das einmal der Strom der Zeiten ſelber trieb. — Und noch dazu goß der Mond ſein Licht wie ätzendes Silberwaſſer auf die nackten Säulen, und wollte das Coliſeo und die Tem¬ pel und alles auflöſen in ihre eignen Schat¬ ten! —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0041"n="29"/>
ihn. Er ſtand an der Granitſchaale gegen das<lb/>
Coliſeo gekehrt, deſſen Gebürgsrücken hoch in<lb/>
Mondlicht ſtand, mit den tiefen Klüften, die<lb/>
ihm die Senſe der Zeit eingehauen —ſcharf<lb/>ſtanden die zerriſſenen Bogen von Nero's gold¬<lb/>
nem Hauſe wie mörderiſche Hauer darneben. —<lb/>
Der palatiniſche Berg grünte voll Gärten und<lb/>
auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der<lb/>
blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch<lb/>
glühten lebendige Ranunkeln um eingeſenkte<lb/>
Kapitäler. — Die Quelle murmelte geſchwätzig<lb/>
und ewig, und die Sterne ſchaueten feſt her¬<lb/>
unter mit unvergänglichen Strahlen auf die<lb/>ſtille Wahlſtatt, worüber der Winter der Zeit<lb/>
gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen —<lb/>
die feurige Weltſeele war aufgeflogen und der<lb/>
kalte zerſtückte Rieſe lag umher, auseinanderge¬<lb/>
riſſen waren die Rieſen-Speichen des Schwung¬<lb/>
rads, das einmal der Strom der Zeiten ſelber<lb/>
trieb. — Und noch dazu goß der Mond ſein<lb/>
Licht wie ätzendes Silberwaſſer auf die nackten<lb/>
Säulen, und wollte das Coliſeo und die Tem¬<lb/>
pel und alles auflöſen in ihre eignen Schat¬<lb/>
ten! —</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[29/0041]
ihn. Er ſtand an der Granitſchaale gegen das
Coliſeo gekehrt, deſſen Gebürgsrücken hoch in
Mondlicht ſtand, mit den tiefen Klüften, die
ihm die Senſe der Zeit eingehauen — ſcharf
ſtanden die zerriſſenen Bogen von Nero's gold¬
nem Hauſe wie mörderiſche Hauer darneben. —
Der palatiniſche Berg grünte voll Gärten und
auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der
blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch
glühten lebendige Ranunkeln um eingeſenkte
Kapitäler. — Die Quelle murmelte geſchwätzig
und ewig, und die Sterne ſchaueten feſt her¬
unter mit unvergänglichen Strahlen auf die
ſtille Wahlſtatt, worüber der Winter der Zeit
gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen —
die feurige Weltſeele war aufgeflogen und der
kalte zerſtückte Rieſe lag umher, auseinanderge¬
riſſen waren die Rieſen-Speichen des Schwung¬
rads, das einmal der Strom der Zeiten ſelber
trieb. — Und noch dazu goß der Mond ſein
Licht wie ätzendes Silberwaſſer auf die nackten
Säulen, und wollte das Coliſeo und die Tem¬
pel und alles auflöſen in ihre eignen Schat¬
ten! —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/41>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.