Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Indessen gab Arner dem Hünerträger zum Zei-
chen, wenn er ein grosses, weisses Schnupftuch
zum Sack herausziehe, so soll er dann kommen,
und ordentlich alles vortragen, und thun, wie ab-
geredt sey.

Dann gieng er mit dem Pfarrer und mit dem
Schreiber an die Gemeinde.

Alles Volk stuhnd auf, und grüßte den Gnä-
digen Herrn und den Wohlehrwürdigen Herrn Pfar-
rer.

Arner dankte ihnen mit väterlicher Güte, und
sagte den Nachbaren: Sie sollten sich auf ihre Bän-
ke setzen, damit alles in der Ordnung gehe.

Therese aber und die Frau Pfarrerinn, auch
alle Kinder und Dienste aus dem Schloß und aus
dem Pfarrhause stuhnden auf dem Kirchhof, von dem
man gerade hin auf den Gemeindplatz sehn konnte.

Arner ließ jezt die Gefangenen einen nach dem
andern vorführen, und ihnen alles, was sie ausge-
sagt und bekannt hatten, öffentlich vorlesen.

Und nachdem sie vor der Gemeinde das Vorge-
lesene bestätigt hatten, befahl er dem Vogt, sein
Urtheil auf den Knien anzuhören.

Und redte ihn dann also an.


§. 89.

Indeſſen gab Arner dem Huͤnertraͤger zum Zei-
chen, wenn er ein groſſes, weiſſes Schnupftuch
zum Sack herausziehe, ſo ſoll er dann kommen,
und ordentlich alles vortragen, und thun, wie ab-
geredt ſey.

Dann gieng er mit dem Pfarrer und mit dem
Schreiber an die Gemeinde.

Alles Volk ſtuhnd auf, und gruͤßte den Gnaͤ-
digen Herrn und den Wohlehrwuͤrdigen Herrn Pfar-
rer.

Arner dankte ihnen mit vaͤterlicher Guͤte, und
ſagte den Nachbaren: Sie ſollten ſich auf ihre Baͤn-
ke ſetzen, damit alles in der Ordnung gehe.

Thereſe aber und die Frau Pfarrerinn, auch
alle Kinder und Dienſte aus dem Schloß und aus
dem Pfarrhauſe ſtuhnden auf dem Kirchhof, von dem
man gerade hin auf den Gemeindplatz ſehn konnte.

Arner ließ jezt die Gefangenen einen nach dem
andern vorfuͤhren, und ihnen alles, was ſie ausge-
ſagt und bekannt hatten, oͤffentlich vorleſen.

Und nachdem ſie vor der Gemeinde das Vorge-
leſene beſtaͤtigt hatten, befahl er dem Vogt, ſein
Urtheil auf den Knien anzuhoͤren.

Und redte ihn dann alſo an.


§. 89.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0371" n="346"/>
        <p>Inde&#x017F;&#x017F;en gab Arner dem Hu&#x0364;nertra&#x0364;ger zum Zei-<lb/>
chen, wenn er ein gro&#x017F;&#x017F;es, wei&#x017F;&#x017F;es Schnupftuch<lb/>
zum Sack herausziehe, &#x017F;o &#x017F;oll er dann kommen,<lb/>
und ordentlich alles vortragen, und thun, wie ab-<lb/>
geredt &#x017F;ey.</p><lb/>
        <p>Dann gieng er mit dem Pfarrer und mit dem<lb/>
Schreiber an die Gemeinde.</p><lb/>
        <p>Alles Volk &#x017F;tuhnd auf, und gru&#x0364;ßte den Gna&#x0364;-<lb/>
digen Herrn und den Wohlehrwu&#x0364;rdigen Herrn Pfar-<lb/>
rer.</p><lb/>
        <p>Arner dankte ihnen mit va&#x0364;terlicher Gu&#x0364;te, und<lb/>
&#x017F;agte den Nachbaren: Sie &#x017F;ollten &#x017F;ich auf ihre Ba&#x0364;n-<lb/>
ke &#x017F;etzen, damit alles in der Ordnung gehe.</p><lb/>
        <p>There&#x017F;e aber und die Frau Pfarrerinn, auch<lb/>
alle Kinder und Dien&#x017F;te aus dem Schloß und aus<lb/>
dem Pfarrhau&#x017F;e &#x017F;tuhnden auf dem Kirchhof, von dem<lb/>
man gerade hin auf den Gemeindplatz &#x017F;ehn konnte.</p><lb/>
        <p>Arner ließ jezt die Gefangenen einen nach dem<lb/>
andern vorfu&#x0364;hren, und ihnen alles, was &#x017F;ie ausge-<lb/>
&#x017F;agt und bekannt hatten, o&#x0364;ffentlich vorle&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Und nachdem &#x017F;ie vor der Gemeinde das Vorge-<lb/>
le&#x017F;ene be&#x017F;ta&#x0364;tigt hatten, befahl er dem Vogt, &#x017F;ein<lb/>
Urtheil auf den Knien anzuho&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Und redte ihn dann al&#x017F;o an.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="catch">§. 89.</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0371] Indeſſen gab Arner dem Huͤnertraͤger zum Zei- chen, wenn er ein groſſes, weiſſes Schnupftuch zum Sack herausziehe, ſo ſoll er dann kommen, und ordentlich alles vortragen, und thun, wie ab- geredt ſey. Dann gieng er mit dem Pfarrer und mit dem Schreiber an die Gemeinde. Alles Volk ſtuhnd auf, und gruͤßte den Gnaͤ- digen Herrn und den Wohlehrwuͤrdigen Herrn Pfar- rer. Arner dankte ihnen mit vaͤterlicher Guͤte, und ſagte den Nachbaren: Sie ſollten ſich auf ihre Baͤn- ke ſetzen, damit alles in der Ordnung gehe. Thereſe aber und die Frau Pfarrerinn, auch alle Kinder und Dienſte aus dem Schloß und aus dem Pfarrhauſe ſtuhnden auf dem Kirchhof, von dem man gerade hin auf den Gemeindplatz ſehn konnte. Arner ließ jezt die Gefangenen einen nach dem andern vorfuͤhren, und ihnen alles, was ſie ausge- ſagt und bekannt hatten, oͤffentlich vorleſen. Und nachdem ſie vor der Gemeinde das Vorge- leſene beſtaͤtigt hatten, befahl er dem Vogt, ſein Urtheil auf den Knien anzuhoͤren. Und redte ihn dann alſo an. §. 89.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/371
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/371>, abgerufen am 24.04.2024.