Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
XLIX.
Es sey gesegnet wer die Welt verachtet,
Denn falscher ist sie, als es Worte malen:
Sie sammelt grausam unsern Schmerz in Schalen,
Und reicht zum Trunk sie, wenn wir halb verschmachtet.
Mir, den als Werkzeug immer sie betrachtet,
Mir preßt Gesang sie aus mit tausend Qualen,
Läßt ihn vielleicht durch ferne Zeiten stralen,
Ich aber werd' als Opferthier geschlachtet.
O ihr, die ihr beneidetet mein Leben,
Und meinen glücklichen Beruf erhobet,
Wie könnt in Irrthum ihr so lange schweben?
Hätt' ich nicht jedes Gift der Welt erprobet,
Nie hätt' ich ganz dem Himmel mich ergeben,
Und nie vollendet was ihr liebt und lobet.

XLIX.
Es ſey geſegnet wer die Welt verachtet,
Denn falſcher iſt ſie, als es Worte malen:
Sie ſammelt grauſam unſern Schmerz in Schalen,
Und reicht zum Trunk ſie, wenn wir halb verſchmachtet.
Mir, den als Werkzeug immer ſie betrachtet,
Mir preßt Geſang ſie aus mit tauſend Qualen,
Laͤßt ihn vielleicht durch ferne Zeiten ſtralen,
Ich aber werd' als Opferthier geſchlachtet.
O ihr, die ihr beneidetet mein Leben,
Und meinen gluͤcklichen Beruf erhobet,
Wie koͤnnt in Irrthum ihr ſo lange ſchweben?
Haͤtt' ich nicht jedes Gift der Welt erprobet,
Nie haͤtt' ich ganz dem Himmel mich ergeben,
Und nie vollendet was ihr liebt und lobet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0227" n="217"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">XLIX.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>s &#x017F;ey ge&#x017F;egnet wer die Welt verachtet,</l><lb/>
                <l>Denn fal&#x017F;cher i&#x017F;t &#x017F;ie, als es Worte malen:</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;ammelt grau&#x017F;am un&#x017F;ern Schmerz in Schalen,</l><lb/>
                <l>Und reicht zum Trunk &#x017F;ie, wenn wir halb ver&#x017F;chmachtet.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Mir, den als Werkzeug immer &#x017F;ie betrachtet,</l><lb/>
                <l>Mir preßt Ge&#x017F;ang &#x017F;ie aus mit tau&#x017F;end Qualen,</l><lb/>
                <l>La&#x0364;ßt ihn vielleicht durch ferne Zeiten &#x017F;tralen,</l><lb/>
                <l>Ich aber werd' als Opferthier ge&#x017F;chlachtet.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>O ihr, die ihr beneidetet mein Leben,</l><lb/>
                <l>Und meinen glu&#x0364;cklichen Beruf erhobet,</l><lb/>
                <l>Wie ko&#x0364;nnt in Irrthum ihr &#x017F;o lange &#x017F;chweben?</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Ha&#x0364;tt' ich nicht jedes Gift der Welt erprobet,</l><lb/>
                <l>Nie ha&#x0364;tt' ich ganz dem Himmel mich ergeben,</l><lb/>
                <l>Und nie vollendet was ihr liebt und lobet.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0227] XLIX. Es ſey geſegnet wer die Welt verachtet, Denn falſcher iſt ſie, als es Worte malen: Sie ſammelt grauſam unſern Schmerz in Schalen, Und reicht zum Trunk ſie, wenn wir halb verſchmachtet. Mir, den als Werkzeug immer ſie betrachtet, Mir preßt Geſang ſie aus mit tauſend Qualen, Laͤßt ihn vielleicht durch ferne Zeiten ſtralen, Ich aber werd' als Opferthier geſchlachtet. O ihr, die ihr beneidetet mein Leben, Und meinen gluͤcklichen Beruf erhobet, Wie koͤnnt in Irrthum ihr ſo lange ſchweben? Haͤtt' ich nicht jedes Gift der Welt erprobet, Nie haͤtt' ich ganz dem Himmel mich ergeben, Und nie vollendet was ihr liebt und lobet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/227
Zitationshilfe: Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/227>, abgerufen am 19.04.2024.