Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
XLI.
Wann werd' ich dieses Bangen überwinden,
Das mich befällt in deiner lieben Nähe?
Wohin ich geh' und mit den Blicken spähe,
Da hoff' ich dich und fürchte dich zu finden.
Wie kann ich Furcht vor dir, o Freund, empfinden,
Den ich so gern an meinem Busen sähe?
Erkläre du mir, was so schnell und jähe
Das Blut mir hemmt, den Geist vermag zu binden?
Ist es die Sorge, daß dein Herz mir schweiget,
Daß ich an Klippen deines Stolzes strande,
Der als der Liebe größter Feind sich zeiget?
Ist es die Göttlichkeit so süßer Bande,
Da stets die Liebe, wie vor Gott, sich neiget
Mit heil'ger Furcht vor ihrem Gegenstande?
v. Platen's Gedichte. 14
XLI.
Wann werd' ich dieſes Bangen uͤberwinden,
Das mich befaͤllt in deiner lieben Naͤhe?
Wohin ich geh' und mit den Blicken ſpaͤhe,
Da hoff' ich dich und fuͤrchte dich zu finden.
Wie kann ich Furcht vor dir, o Freund, empfinden,
Den ich ſo gern an meinem Buſen ſaͤhe?
Erklaͤre du mir, was ſo ſchnell und jaͤhe
Das Blut mir hemmt, den Geiſt vermag zu binden?
Iſt es die Sorge, daß dein Herz mir ſchweiget,
Daß ich an Klippen deines Stolzes ſtrande,
Der als der Liebe groͤßter Feind ſich zeiget?
Iſt es die Goͤttlichkeit ſo ſuͤßer Bande,
Da ſtets die Liebe, wie vor Gott, ſich neiget
Mit heil'ger Furcht vor ihrem Gegenſtande?
v. Platen's Gedichte. 14
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0219" n="209"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">XLI.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>ann werd' ich die&#x017F;es Bangen u&#x0364;berwinden,</l><lb/>
                <l>Das mich befa&#x0364;llt in deiner lieben Na&#x0364;he?</l><lb/>
                <l>Wohin ich geh' und mit den Blicken &#x017F;pa&#x0364;he,</l><lb/>
                <l>Da hoff' ich dich und fu&#x0364;rchte dich zu finden.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Wie kann ich Furcht vor dir, o Freund, empfinden,</l><lb/>
                <l>Den ich &#x017F;o gern an meinem Bu&#x017F;en &#x017F;a&#x0364;he?</l><lb/>
                <l>Erkla&#x0364;re du mir, was &#x017F;o &#x017F;chnell und ja&#x0364;he</l><lb/>
                <l>Das Blut mir hemmt, den Gei&#x017F;t vermag zu binden?</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>I&#x017F;t es die Sorge, daß dein Herz mir &#x017F;chweiget,</l><lb/>
                <l>Daß ich an Klippen deines Stolzes &#x017F;trande,</l><lb/>
                <l>Der als der Liebe gro&#x0364;ßter Feind &#x017F;ich zeiget?</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>I&#x017F;t es die Go&#x0364;ttlichkeit &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ßer Bande,</l><lb/>
                <l>Da &#x017F;tets die Liebe, wie vor Gott, &#x017F;ich neiget</l><lb/>
                <l>Mit heil'ger Furcht vor ihrem Gegen&#x017F;tande?</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <fw place="bottom" type="sig">v. Platen's Gedichte. 14<lb/></fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0219] XLI. Wann werd' ich dieſes Bangen uͤberwinden, Das mich befaͤllt in deiner lieben Naͤhe? Wohin ich geh' und mit den Blicken ſpaͤhe, Da hoff' ich dich und fuͤrchte dich zu finden. Wie kann ich Furcht vor dir, o Freund, empfinden, Den ich ſo gern an meinem Buſen ſaͤhe? Erklaͤre du mir, was ſo ſchnell und jaͤhe Das Blut mir hemmt, den Geiſt vermag zu binden? Iſt es die Sorge, daß dein Herz mir ſchweiget, Daß ich an Klippen deines Stolzes ſtrande, Der als der Liebe groͤßter Feind ſich zeiget? Iſt es die Goͤttlichkeit ſo ſuͤßer Bande, Da ſtets die Liebe, wie vor Gott, ſich neiget Mit heil'ger Furcht vor ihrem Gegenſtande? v. Platen's Gedichte. 14

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/219
Zitationshilfe: Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/219>, abgerufen am 18.04.2024.