Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
den Burggraben! Nachher ruft er mich herein, gibt
mir gleich eine G'waltsohrfeigen und befiehlt mir,
ihm seinen Nachttrunk zu bringen, damit er sein'
Aerger vertrinken kann. Da hat er zwölf Maß
Bier g'soffen und ist in's Bett gangen, als wenn
gar Nix g'scheh'n wär!
(Jagdhörner ertönen.)
Hopsa -- da is er schon! Jetzt heißt's auf-
passen! Was wird er heut wieder für saubere Ca-
meraden mitbringen? Das ist immer a hübsche
G'sellschaft beinand.
(Tritte und Lärm draußen.)
Blaubart und Bluteck treten ein.
Blaubart.
Wein her! Bier her! in Fässern!
Bluteck.
Jch könnte das höllische Meer aussaufen, solch
ein' Durst hab ich!
Blaubart.
Wird's was, oder soll ich dreinhau'n, daß dir
der Kopf wegfliegt?
Casperl (zitternd.)
Gleich, gleich, edler Ritter! (ab.)
Blaubart.
Das war einmal eine Jagd! der Bär hat uns
warm gemacht!
den Burggraben! Nachher ruft er mich herein, gibt
mir gleich eine G’waltsohrfeigen und befiehlt mir,
ihm ſeinen Nachttrunk zu bringen, damit er ſein’
Aerger vertrinken kann. Da hat er zwölf Maß
Bier g’ſoffen und iſt in’s Bett gangen, als wenn
gar Nix g’ſcheh’n wär!
(Jagdhörner ertönen.)
Hopſa — da is er ſchon! Jetzt heißt’s auf-
paſſen! Was wird er heut wieder für ſaubere Ca-
meraden mitbringen? Das iſt immer a hübſche
G’ſellſchaft beinand.
(Tritte und Lärm draußen.)
Blaubart und Bluteck treten ein.
Blaubart.
Wein her! Bier her! in Fäſſern!
Bluteck.
Jch könnte das hölliſche Meer ausſaufen, ſolch
ein’ Durſt hab ich!
Blaubart.
Wird’s was, oder ſoll ich dreinhau’n, daß dir
der Kopf wegfliegt?
Casperl (zitternd.)
Gleich, gleich, edler Ritter! (ab.)
Blaubart.
Das war einmal eine Jagd! der Bär hat uns
warm gemacht!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPERL">
            <p><pb facs="#f0148" n="142"/>
den Burggraben! Nachher ruft er mich herein, gibt<lb/>
mir gleich eine G&#x2019;waltsohrfeigen und befiehlt mir,<lb/>
ihm &#x017F;einen Nachttrunk zu bringen, damit er &#x017F;ein&#x2019;<lb/>
Aerger vertrinken kann. Da hat er zwölf Maß<lb/>
Bier g&#x2019;&#x017F;offen und i&#x017F;t in&#x2019;s Bett gangen, als wenn<lb/>
gar Nix g&#x2019;&#x017F;cheh&#x2019;n wär!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Jagdhörner ertönen.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Hop&#x017F;a &#x2014; da is er &#x017F;chon! Jetzt heißt&#x2019;s auf-<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;en! Was wird er heut wieder für &#x017F;aubere Ca-<lb/>
meraden mitbringen? Das i&#x017F;t immer a hüb&#x017F;che<lb/>
G&#x2019;&#x017F;ell&#x017F;chaft beinand.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Tritte und Lärm draußen.)<lb/><hi rendition="#g">Blaubart</hi> und <hi rendition="#g">Bluteck</hi> treten ein.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wein her! Bier her! in Fä&#x017F;&#x017F;ern!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bluteck.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch könnte das hölli&#x017F;che Meer aus&#x017F;aufen, &#x017F;olch<lb/>
ein&#x2019; Dur&#x017F;t hab ich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wird&#x2019;s was, oder &#x017F;oll ich dreinhau&#x2019;n, daß dir<lb/>
der Kopf wegfliegt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker>Casperl</speaker>
            <stage>(zitternd.)</stage><lb/>
            <p>Gleich, gleich, edler Ritter!</p>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das war einmal eine Jagd! der Bär hat uns<lb/>
warm gemacht!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0148] den Burggraben! Nachher ruft er mich herein, gibt mir gleich eine G’waltsohrfeigen und befiehlt mir, ihm ſeinen Nachttrunk zu bringen, damit er ſein’ Aerger vertrinken kann. Da hat er zwölf Maß Bier g’ſoffen und iſt in’s Bett gangen, als wenn gar Nix g’ſcheh’n wär! (Jagdhörner ertönen.) Hopſa — da is er ſchon! Jetzt heißt’s auf- paſſen! Was wird er heut wieder für ſaubere Ca- meraden mitbringen? Das iſt immer a hübſche G’ſellſchaft beinand. (Tritte und Lärm draußen.) Blaubart und Bluteck treten ein. Blaubart. Wein her! Bier her! in Fäſſern! Bluteck. Jch könnte das hölliſche Meer ausſaufen, ſolch ein’ Durſt hab ich! Blaubart. Wird’s was, oder ſoll ich dreinhau’n, daß dir der Kopf wegfliegt? Casperl (zitternd.) Gleich, gleich, edler Ritter! (ab.) Blaubart. Das war einmal eine Jagd! der Bär hat uns warm gemacht!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/148
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/148>, abgerufen am 19.04.2024.