Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Kind meiner zweiten Gemahlin! Meine
Tochter -- so gut wie ihr beide.
Arrogantia.
Jhr hättet eine zweite Frau gar nicht zu nehmen
gebraucht.
Stultitia.
Ja, meine Schwester hat ganz recht. Dann
wäre das dumme Ding auch nicht auf die Welt
gekommen.
Heinz.
Aber, aber! ihr seid wieder sehr muthwillig
heute, liebe Mädchen. Nun, seid nur nicht gar zu
böse mit Aschenbrödel, wenn sie heim kömmt. Jch
will vor dem Abendessen noch ein Schläfchen machen.
Arrogantia.
Gut, gut. Schlafen Sie nur, Papa, daß ist
das Beste was Sie thun können.
Stultitia.
Zum Souper wecken wir Sie schon.
(Heinz ab.)
Arrogantia.
Aber heute bleibt Aschenbrödel doch gar zu
lang aus.
Das Kind meiner zweiten Gemahlin! Meine
Tochter — ſo gut wie ihr beide.
Arrogantia.
Jhr hättet eine zweite Frau gar nicht zu nehmen
gebraucht.
Stultitia.
Ja, meine Schweſter hat ganz recht. Dann
wäre das dumme Ding auch nicht auf die Welt
gekommen.
Heinz.
Aber, aber! ihr ſeid wieder ſehr muthwillig
heute, liebe Mädchen. Nun, ſeid nur nicht gar zu
böſe mit Aſchenbrödel, wenn ſie heim kömmt. Jch
will vor dem Abendeſſen noch ein Schläfchen machen.
Arrogantia.
Gut, gut. Schlafen Sie nur, Papa, daß iſt
das Beſte was Sie thun können.
Stultitia.
Zum Souper wecken wir Sie ſchon.
(Heinz ab.)
Arrogantia.
Aber heute bleibt Aſchenbrödel doch gar zu
lang aus.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#HEI">
              <p><pb facs="#f0015" n="11"/>
Das Kind <hi rendition="#g">meiner</hi> zweiten Gemahlin! <hi rendition="#g">Meine</hi><lb/>
Tochter &#x2014; &#x017F;o gut wie ihr beide.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ARR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jhr hättet eine zweite Frau gar nicht zu nehmen<lb/>
gebraucht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, meine Schwe&#x017F;ter hat ganz recht. Dann<lb/>
wäre das dumme Ding auch nicht auf die Welt<lb/>
gekommen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HEI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber, aber! ihr &#x017F;eid wieder &#x017F;ehr muthwillig<lb/>
heute, liebe Mädchen. Nun, &#x017F;eid nur nicht gar zu<lb/>
bö&#x017F;e mit A&#x017F;chenbrödel, wenn &#x017F;ie heim kömmt. Jch<lb/>
will vor dem Abende&#x017F;&#x017F;en noch ein Schläfchen machen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ARR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Gut, gut. Schlafen Sie nur, Papa, daß i&#x017F;t<lb/>
das Be&#x017F;te was Sie thun können.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Zum <hi rendition="#aq">Souper</hi> wecken wir Sie &#x017F;chon.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Heinz ab.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ARR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber heute bleibt A&#x017F;chenbrödel doch gar zu<lb/>
lang aus.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0015] Das Kind meiner zweiten Gemahlin! Meine Tochter — ſo gut wie ihr beide. Arrogantia. Jhr hättet eine zweite Frau gar nicht zu nehmen gebraucht. Stultitia. Ja, meine Schweſter hat ganz recht. Dann wäre das dumme Ding auch nicht auf die Welt gekommen. Heinz. Aber, aber! ihr ſeid wieder ſehr muthwillig heute, liebe Mädchen. Nun, ſeid nur nicht gar zu böſe mit Aſchenbrödel, wenn ſie heim kömmt. Jch will vor dem Abendeſſen noch ein Schläfchen machen. Arrogantia. Gut, gut. Schlafen Sie nur, Papa, daß iſt das Beſte was Sie thun können. Stultitia. Zum Souper wecken wir Sie ſchon. (Heinz ab.) Arrogantia. Aber heute bleibt Aſchenbrödel doch gar zu lang aus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/15
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/15>, abgerufen am 23.04.2024.