Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hohe Mauer, erhält dadurch ein seltsames Ansehen,
daß in ihrer obern Schicht 3 bis 4 Fuß hohe, auf-
recht stehende, unegale, spitze Schieferstücke einge-
mauert sind, eine zugleich sehr zweckmäßige Vorrich-
tung. Bei jedem Eingang droht ein thurmartiges
Fort mit Fallgittern u. s. w. dem Eindringenden,
(kein übles Symbol für die Illiberalität der moder-
nen Engländer, die ihre Gärten und Besitzthümer
strenger, als wir unsere Wohnstuben, verschließen)
dann muß der Besucher noch eine Zugbrücke passiren,
ehe er den dunklen Thorweg der imponirenden Burg
betritt. Der schwarze, nur roh bearbeitete, Marmor
von der Insel Anglesea, aus dem die großen Massen
bestehen, harmonirt wunderbar mit dem majestäti-
schen Charakter der Gegend. Bis in die kleinsten
Details, selbst die Stuben der Bedienten, und noch
geringere Plätze nicht ausgenommen, ist mit genauer
Sorgfalt alles reiner old Saxon style. Im Eß-
saal fand ich eine Nachahmung des Dir früher be-
schriebenen Schlosses Wilhelms des Eroberers zu
Rochester. Was damals nur ein großer Monarch
ausführen konnte, realisirt jetzt als Spielwerk, nur
noch größer, schöner und kostbarer, ein simpler
Landgentleman, dessen Vater vielleicht mit Käsehan-
del anfing. So ändern sich die Zeiten! Der Grund-
plan des Gebäudes, den mir der gefällige Architekt
vorlegte, gab Gelegenheit zu einigen häuslichen
Informationen, die ich Dir hier mittheile, weil fast
alle englische größere Landhäuser so eingerichtet sind,
und sie, wie so vieles, die Zweckmäßigkeit englischer

hohe Mauer, erhält dadurch ein ſeltſames Anſehen,
daß in ihrer obern Schicht 3 bis 4 Fuß hohe, auf-
recht ſtehende, unegale, ſpitze Schieferſtücke einge-
mauert ſind, eine zugleich ſehr zweckmäßige Vorrich-
tung. Bei jedem Eingang droht ein thurmartiges
Fort mit Fallgittern u. ſ. w. dem Eindringenden,
(kein übles Symbol für die Illiberalität der moder-
nen Engländer, die ihre Gärten und Beſitzthümer
ſtrenger, als wir unſere Wohnſtuben, verſchließen)
dann muß der Beſucher noch eine Zugbrücke paſſiren,
ehe er den dunklen Thorweg der imponirenden Burg
betritt. Der ſchwarze, nur roh bearbeitete, Marmor
von der Inſel Angleſea, aus dem die großen Maſſen
beſtehen, harmonirt wunderbar mit dem majeſtäti-
ſchen Charakter der Gegend. Bis in die kleinſten
Details, ſelbſt die Stuben der Bedienten, und noch
geringere Plätze nicht ausgenommen, iſt mit genauer
Sorgfalt alles reiner old Saxon style. Im Eß-
ſaal fand ich eine Nachahmung des Dir früher be-
ſchriebenen Schloſſes Wilhelms des Eroberers zu
Rocheſter. Was damals nur ein großer Monarch
ausführen konnte, realiſirt jetzt als Spielwerk, nur
noch größer, ſchöner und koſtbarer, ein ſimpler
Landgentleman, deſſen Vater vielleicht mit Käſehan-
del anfing. So ändern ſich die Zeiten! Der Grund-
plan des Gebäudes, den mir der gefällige Architekt
vorlegte, gab Gelegenheit zu einigen häuslichen
Informationen, die ich Dir hier mittheile, weil faſt
alle engliſche größere Landhäuſer ſo eingerichtet ſind,
und ſie, wie ſo vieles, die Zweckmäßigkeit engliſcher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="42"/>
hohe Mauer, erhält dadurch ein &#x017F;elt&#x017F;ames An&#x017F;ehen,<lb/>
daß in ihrer obern Schicht 3 bis 4 Fuß hohe, auf-<lb/>
recht &#x017F;tehende, unegale, &#x017F;pitze Schiefer&#x017F;tücke einge-<lb/>
mauert &#x017F;ind, eine zugleich &#x017F;ehr zweckmäßige Vorrich-<lb/>
tung. Bei jedem Eingang droht ein thurmartiges<lb/>
Fort mit Fallgittern u. &#x017F;. w. dem Eindringenden,<lb/>
(kein übles Symbol für die Illiberalität der moder-<lb/>
nen Engländer, die ihre Gärten und Be&#x017F;itzthümer<lb/>
&#x017F;trenger, als wir un&#x017F;ere Wohn&#x017F;tuben, ver&#x017F;chließen)<lb/>
dann muß der Be&#x017F;ucher noch eine Zugbrücke pa&#x017F;&#x017F;iren,<lb/>
ehe er den dunklen Thorweg der imponirenden Burg<lb/>
betritt. Der &#x017F;chwarze, nur roh bearbeitete, Marmor<lb/>
von der In&#x017F;el Angle&#x017F;ea, aus dem die großen Ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
be&#x017F;tehen, harmonirt wunderbar mit dem maje&#x017F;täti-<lb/>
&#x017F;chen Charakter der Gegend. Bis in die klein&#x017F;ten<lb/>
Details, &#x017F;elb&#x017F;t die Stuben der Bedienten, und noch<lb/>
geringere Plätze nicht ausgenommen, i&#x017F;t mit genauer<lb/>
Sorgfalt alles <hi rendition="#g">reiner</hi> <hi rendition="#aq">old Saxon style</hi>. Im Eß-<lb/>
&#x017F;aal fand ich eine Nachahmung des Dir früher be-<lb/>
&#x017F;chriebenen Schlo&#x017F;&#x017F;es Wilhelms des Eroberers zu<lb/>
Roche&#x017F;ter. Was damals nur ein großer Monarch<lb/>
ausführen konnte, reali&#x017F;irt jetzt als Spielwerk, nur<lb/>
noch größer, &#x017F;chöner und ko&#x017F;tbarer, ein &#x017F;impler<lb/>
Landgentleman, de&#x017F;&#x017F;en Vater vielleicht mit Kä&#x017F;ehan-<lb/>
del anfing. So ändern &#x017F;ich die Zeiten! Der Grund-<lb/>
plan des Gebäudes, den mir der gefällige Architekt<lb/>
vorlegte, gab Gelegenheit zu einigen <hi rendition="#g">häuslichen</hi><lb/>
Informationen, die ich Dir hier mittheile, weil fa&#x017F;t<lb/>
alle engli&#x017F;che größere Landhäu&#x017F;er &#x017F;o eingerichtet &#x017F;ind,<lb/>
und &#x017F;ie, wie &#x017F;o vieles, die Zweckmäßigkeit engli&#x017F;cher<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0066] hohe Mauer, erhält dadurch ein ſeltſames Anſehen, daß in ihrer obern Schicht 3 bis 4 Fuß hohe, auf- recht ſtehende, unegale, ſpitze Schieferſtücke einge- mauert ſind, eine zugleich ſehr zweckmäßige Vorrich- tung. Bei jedem Eingang droht ein thurmartiges Fort mit Fallgittern u. ſ. w. dem Eindringenden, (kein übles Symbol für die Illiberalität der moder- nen Engländer, die ihre Gärten und Beſitzthümer ſtrenger, als wir unſere Wohnſtuben, verſchließen) dann muß der Beſucher noch eine Zugbrücke paſſiren, ehe er den dunklen Thorweg der imponirenden Burg betritt. Der ſchwarze, nur roh bearbeitete, Marmor von der Inſel Angleſea, aus dem die großen Maſſen beſtehen, harmonirt wunderbar mit dem majeſtäti- ſchen Charakter der Gegend. Bis in die kleinſten Details, ſelbſt die Stuben der Bedienten, und noch geringere Plätze nicht ausgenommen, iſt mit genauer Sorgfalt alles reiner old Saxon style. Im Eß- ſaal fand ich eine Nachahmung des Dir früher be- ſchriebenen Schloſſes Wilhelms des Eroberers zu Rocheſter. Was damals nur ein großer Monarch ausführen konnte, realiſirt jetzt als Spielwerk, nur noch größer, ſchöner und koſtbarer, ein ſimpler Landgentleman, deſſen Vater vielleicht mit Käſehan- del anfing. So ändern ſich die Zeiten! Der Grund- plan des Gebäudes, den mir der gefällige Architekt vorlegte, gab Gelegenheit zu einigen häuslichen Informationen, die ich Dir hier mittheile, weil faſt alle engliſche größere Landhäuſer ſo eingerichtet ſind, und ſie, wie ſo vieles, die Zweckmäßigkeit engliſcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/66
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/66>, abgerufen am 18.04.2024.