Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pufendorf, Samuel von: Einleitung zur Sitten- und Staats-Lehre. Leipzig, 1691.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Des ersten Buchs
räth/ und doch die Erstattung einer
unbefugten Beschädigung allemal
favorabler ist/ als der Gewinn ei-
nes Nutzens; so erhället klärlich/ daß
man den Herrn eines solchen Vie-
hes gantz recht ansinnen könne/ ent-
weder den Schaden zu bezahlen/
oder das Thier/ wenn er es zumal so
sonderlich nicht achtet/ davor aus-
zuantworten.

§. 13.

Gleich wie nun derjeni-
ge/ so einen andern ohne böslichen
Vorsatz beschädiget/ ihm freywillig
Vergnügung anzubieten/ und daß
es aus keiner Bosheit geschehen sey/
zu bezeugen schuldig ist/ damit ihm
der Beleydigte nicht vor einen Feind
ansehen/ und wiederum was feind-
seliges beweisen möge; Hingegen
aber derjenige/ der den andern aus
Frevel verletzet/ ihm nicht allein
freywillig Satisfaction anzutragen/
sondern auch seine darob empfunde-

ne

Des erſten Buchs
raͤth/ und doch die Erſtattung einer
unbefugten Beſchaͤdigung allemal
favorabler iſt/ als der Gewinn ei-
nes Nutzens; ſo erhaͤllet klaͤrlich/ daß
man den Herꝛn eines ſolchen Vie-
hes gantz recht anſinnen koͤnne/ ent-
weder den Schaden zu bezahlen/
oder das Thier/ wenn er es zumal ſo
ſonderlich nicht achtet/ davor aus-
zuantworten.

§. 13.

Gleich wie nun derjeni-
ge/ ſo einen andern ohne boͤslichen
Vorſatz beſchaͤdiget/ ihm freywillig
Vergnuͤgung anzubieten/ und daß
es aus keiner Bosheit geſchehen ſey/
zu bezeugen ſchuldig iſt/ damit ihm
der Beleydigte nicht vor einen Feind
anſehen/ und wiederum was feind-
ſeliges beweiſen moͤge; Hingegen
aber derjenige/ der den andern aus
Frevel verletzet/ ihm nicht allein
freywillig Satisfaction anzutragen/
ſondern auch ſeine darob empfunde-

ne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0250" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des er&#x017F;ten Buchs</hi></fw><lb/>
ra&#x0364;th/ und doch die Er&#x017F;tattung einer<lb/>
unbefugten Be&#x017F;cha&#x0364;digung allemal<lb/><hi rendition="#aq">favorabler</hi> i&#x017F;t/ als der Gewinn ei-<lb/>
nes Nutzens; &#x017F;o erha&#x0364;llet kla&#x0364;rlich/ daß<lb/>
man den Her&#xA75B;n eines &#x017F;olchen Vie-<lb/>
hes gantz recht an&#x017F;innen ko&#x0364;nne/ ent-<lb/>
weder den Schaden zu bezahlen/<lb/>
oder das Thier/ wenn er es zumal &#x017F;o<lb/>
&#x017F;onderlich nicht achtet/ davor aus-<lb/>
zuantworten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 13.</head>
            <p>Gleich wie nun derjeni-<lb/>
ge/ &#x017F;o einen andern <hi rendition="#fr">ohne bo&#x0364;slichen<lb/>
Vor&#x017F;atz</hi> be&#x017F;cha&#x0364;diget/ ihm freywillig<lb/>
Vergnu&#x0364;gung anzubieten/ und daß<lb/>
es aus keiner Bosheit ge&#x017F;chehen &#x017F;ey/<lb/>
zu bezeugen &#x017F;chuldig i&#x017F;t/ damit ihm<lb/>
der Beleydigte nicht vor einen Feind<lb/>
an&#x017F;ehen/ und wiederum was feind-<lb/>
&#x017F;eliges bewei&#x017F;en mo&#x0364;ge; Hingegen<lb/>
aber derjenige/ der den andern aus<lb/><hi rendition="#fr">Frevel</hi> verletzet/ ihm nicht allein<lb/>
freywillig <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> anzutragen/<lb/>
&#x017F;ondern auch &#x017F;eine darob empfunde-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ne</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0250] Des erſten Buchs raͤth/ und doch die Erſtattung einer unbefugten Beſchaͤdigung allemal favorabler iſt/ als der Gewinn ei- nes Nutzens; ſo erhaͤllet klaͤrlich/ daß man den Herꝛn eines ſolchen Vie- hes gantz recht anſinnen koͤnne/ ent- weder den Schaden zu bezahlen/ oder das Thier/ wenn er es zumal ſo ſonderlich nicht achtet/ davor aus- zuantworten. §. 13. Gleich wie nun derjeni- ge/ ſo einen andern ohne boͤslichen Vorſatz beſchaͤdiget/ ihm freywillig Vergnuͤgung anzubieten/ und daß es aus keiner Bosheit geſchehen ſey/ zu bezeugen ſchuldig iſt/ damit ihm der Beleydigte nicht vor einen Feind anſehen/ und wiederum was feind- ſeliges beweiſen moͤge; Hingegen aber derjenige/ der den andern aus Frevel verletzet/ ihm nicht allein freywillig Satisfaction anzutragen/ ſondern auch ſeine darob empfunde- ne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1691
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1691/250
Zitationshilfe: Pufendorf, Samuel von: Einleitung zur Sitten- und Staats-Lehre. Leipzig, 1691, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1691/250>, abgerufen am 18.04.2024.